他们感到 - 翻译成印度尼西亚

• mereka merasa
• mereka berasa
• mereka merasakan

在 中文 中使用 他们感到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

其实你和他们一样，当他们感到孤独和孤独时，你和他们一样不知道如何打破这种模式。
Dan ketika Anda merasa terisolasi dan kesepian, Anda tidak tahu cara memecahkan pola ini.

在一项员工调查中，工作人员报告说他们感到与高级管理层脱节，并且不确定政策的方向。
Dalam survei karyawan, para staf merasa terasing dari manajemen senior dan mengaku tidak yakin dengan arah kebijakan.

投资者表示，他们感到欣慰的是，任何关税都不会立即生效。
Investor juga merasa terhibur oleh fakta bahwa tarif apapun tidak akan berpengaruh segera.

他们也感到更自信，因为他们已经逮捕了他们所谓的最激进的抗议者中的重要人物。
Kepolisian merasa lebih percaya diri karena telah menangkap yang mereka sebut figur-figur penting di antara para demonstran yang paling radikal.

任何受到伤病困扰的球员，都会迫不及待想要回到球场上，这会让他们感到自由。
Setiap pemain yang cedera pasti tidak sabar untuk kembali ke lapangan, dengan begitu Anda merasa bebas.

任何一个受伤的球员都迫不及待地想回到球场上，这会让他们感到自由。
Setiap pemain yang cedera pasti tidak sabar untuk kembali ke lapangan, dengan begitu Anda merasa bebas.

学校的主要目标是为每个学生提供一个理想的氛围，让他们感到自信、舒适、不怕犯错或被提问。
Tujuan utama sekolah adalah memberikan suasana yang ideal bagi setiap siswa untuk merasa percaya diri, nyaman, dan tidak takut melakukan kesalahan atau mengajukan pertanyaan.

任何一个受伤的球员都迫不及待地想回到球场上，这会让他们感到自由。
Pemain manapun yang mengalami cedera sudah tidak sabar untuk kembali ke atas lapangan agar merasa kembali bebas.

瓦努阿图和新喀里多尼亚的居民表示，他们感到地震，但没有大浪.
Warga Vanuatu dan Kaledonia Baru menyatakan merasakan gempa, tetapi tidak ada gulungan besar gelombang laut.

该俱乐部表示将尝试为其成员提供多种选择，以免他们感到不利。
Klub itu mengatakan mereka akan mencoba menawarkan beberapa pilihan untuk anggota sehingga mereka tidak akan merasa dirugikan.

那些给你最亲密感觉的人，他们同样感到跟你最亲密。
Orang-orang yang Anda merasa paling dekat adalah orang yang sama yang merasa paling dekat dengan Anda.

例如，微笑让人感到更快乐，皱眉让他们感到更加愤怒，皱眉让他们感到更加难过。
Misalnya, tersenyum membuat orang merasa lebih bahagia, cemberut membuat mereka merasa lebih marah.

对于其他人来说，这是一种经常令人痛苦的经历，即他们感到退化，尴尬甚至可能遭受身体痛苦的时候。
Bagi yang lain, itu adalah pengalaman yang sering menyedihkan- saat ketika mereka merasa terdegradasi, malu, dan bahkan mungkin mengalami sakit fisik.

过去孩子们因为他们想要某样东西或者是他们感到疼痛的时候可能只会哭。
Anak menangis mungkin karena mengalami rasa sakit, atau karena menginginkan sesuatu.

门厅内有5个按钮供他们选择：笑脸代表当天工作愉快、苦脸代表他们感到悲伤等等。
Ada lima tombol untuk dipilih: wajah tersenyum jika mereka merasa bahagia di tempat kerja hari itu, wajah berkerut jika merasa sedih, dan sebagainya.

他们感到恼火，是因为耶稣欢迎“税吏和罪人”（1-2节），而且这些人也没有尝试去活出这些宗教精英为他们设定的崇高标准。
Mereka berasa marah kerana Yesus mengalu-alukan" pemungut cukai dan orang yang dihina"( ayat 1- 2), yang tidak pernah berusaha untuk hidup mengikut taraf tinggi yang ditetapkan oleh golongan elit agama ini.

教练我们的孩子在同样的技术可以帮助他们感到安全和自己的情绪，他们提供的工具，他们可以用它来平息自己，觉得和平。
Melatih anak-anak kita di teknik yang sama dapat membantu mereka merasa aman dengan emosi mereka dan memasok mereka dengan alat mereka dapat digunakan untuk menenangkan diri dan merasa damai.

教练我们的孩子在同样的技术可以帮助他们感到安全和自己的情绪，他们提供的工具，他们可以用它来平息自己，觉得和平。
Melatih anak-anak kita dalam teknik yang sama dapat membantu mereka berasa selamat dengan emosi mereka dan membekalkannya dengan alat yang mereka dapat gunakan untuk menenangkan diri dan merasa aman.

该量表由八个项目组成，要求参与者评估，例如，在过去两周内他们感到沮丧，抑郁或绝望，并且难以摔倒或保持睡眠的频率。
Skala tersebut terdiri dari delapan item, meminta peserta menilai, misalnya, seberapa sering selama dua minggu terakhir mereka merasa sedih, tertekan, atau putus asa, dan mengalami kesulitan jatuh atau tetap tertidur.

他们感到，濒死体验中身处的空间才是自己真正的家园，其中充满着无条件的爱，他们从此无惧死亡。
Mereka merasakan bahwa ruang/ dimensi dimana mereka berada sewaktu NDE tersebut adalah kampung halaman sejati mereka, diantaranya dipenuhi dengan cinta yang tanpa pamrih dan sejak itu mereka tidak takut lagi dengan kematian.