MEMBUAT MEREKA MERASA - 翻译成中文

• 让他们感到
• 让他们感觉
• 让他们觉得
• 讓他們感到
• 讓他們感覺
• 使他们感到

在 印度尼西亚 中使用 Membuat mereka merasa 的示例及其翻译为 中文

Orang-orang di Amerika Serikat mungkin sangat setuju dengan gerak tubuh dan tindakan apa yang membuat mereka merasa paling dicintai.
美国人可能在很大程度上赞同什么样的手势和行动让他们感到最被爱。

Dan kupikir anak-anak suka berjalan di atasnya, karena itu membuat mereka merasa seperti berjalan di udara.
而我認為，孩子喜歡走在上面，這讓他們感覺像走在空氣上。

Biasanya orang sudah mandi, tetapi sesudah itu mereka berjalan di jalan umum dan biasanya membuat mereka merasa tidak nyaman.
一般人们洗过澡，但又走在街上，洗足会让他们觉得舒适。

Dari survei yang dilakukan, 17 persen remaja mengatakan bahwa mereka telah dihubungi secara online oleh seseorang yang tidak mereka kenal dengan cara yang membuat mereka merasa takut, atau tidak nyaman.
的青少年表示，他们曾在网上被陌生人联系过，这让他们感到害怕或不舒服。

Ajarkan anak Anda untuk diam-diam mengulangi penegasan beberapa kali sampai membuat mereka merasa lebih baik.
教你的孩子默默重複肯定幾次，直到這讓他們感覺更好。

Ini membuat mereka merasa seperti mengecewakan anak-anak mereka karena mereka tidak dapat melakukan apa yang dilakukan" orang tua normal".
这使他们感到自己让孩子失望，因为他们做不到“正常父母”所做的事情。

Jika orang lain marah pada kita, kita membuat mereka merasa seperti itu dan kita bertanggung jawab atas perasaan mereka..
如果其他人对我们生气，我们让他们感觉到这样，我们对他们的感受负责。

Ini akhirnya membuat mereka merasa kurang dari seseorang atau tidak sepenuhnya diakui oleh orang.
这最终使他们感觉不到一个人或者没有被人完全认可。

Pushbullet menghubungkan perangkat Anda, membuat mereka merasa seperti satu.
PushBullet-Pushbullet将你的设备连接，让它们感觉像是一体的。

Hal itu membuat mereka merasa disalahkan secara pribadi karena tidak mengubah kebiasaan atau gaya hidup mereka..
这使得他们觉得自己不应该改变自己的习惯和生活方式。

Elemen-elemen ini menarik orang untuk masuk dan membuat mereka merasa disambut untuk menuangkan secangkir kopi dan mengobrol dengan kolega.
這些元素吸引人們走近，讓他們覺得受到歡迎，也倒杯咖啡一起和同事聊天。

Jika orang lain marah kepada kami, kami membuat mereka merasa seperti itu dan kami bertanggungjawab atas perasaan mereka..
如果其他人对我们生气，我们让他们感觉到这样，我们对他们的感受负责。

Menawarkan cara untuk menyelesaikan masalah mereka, atau memberi nasihat, atau membuat mereka merasa seperti mereka perlu membenarkan perasaan bunuh diri mereka..
提供解决他们问题的方法，或提供建议，或让TA感觉自己需要证明自杀的合理性。

Tidak ada yang bisa merusak suasana hati mereka, karena, baru gaya rambut pendek membuat mereka merasa bangga dan lebih berharga.
没有什么能破坏他们的情绪，因为新的短发型，令他们感到骄傲和更有价值。

Orang-orang lebih mudah memahami sesuatu yang cocok dengan cerita, dan khususnya mereka akan mengidentifikasi hal-hal yang membuat mereka merasa seperti bagian cerita itu.
人们更容易理解一些适合故事的东西,他们会特别认同那些让他们觉得自己是故事的一部分的东西。

Tidak ada yang bisa merusak suasana hati mereka, karena, baru gaya rambut pendek membuat mereka merasa bangga dan lebih berharga.
沒有什麼能破壞他們的情緒，因為新的短髮型，令他們感到驕傲和更有價值。

Mereka juga dapat mengeksplorasi bagaimana perbedaan dalam musik membuat mereka merasa.
他們還能夠探索音樂中的差異如何使他們感到。

Tetapi secara umum, Anda ingin berbicara tepat pada pembaca dan menggunakan kata-kata referensi yang membuat mereka merasa terlibat dalam percakapan.
但总的来说，你想要在读者面前说话，并使用能让他们觉得自己参与对话的参考词。

Misalnya, tersenyum membuat orang merasa lebih bahagia, cemberut membuat mereka merasa lebih marah.
例如，微笑让人感到更快乐，皱眉让他们感到更加愤怒，皱眉让他们感到更加难过。

Tempat alami didefinisikan di mana saja di luar ruangan yang membuat mereka merasa berinteraksi dengan alam," ungkap Hunter.
自然体验被定义为“在参与者看来，在他们之外的任何地方，让他们觉得他们与大自然互动，”亨特解释说。