他们拒绝 - 翻译成印度尼西亚

• mereka menolak
• penolakan mereka
• mereka tidak mau
• mereka enggan

在 中文 中使用 他们拒绝 的示例及其翻译为 印度尼西亚

是的，但企业主必须张贴标志，说明他们的信仰和他们拒绝什么.
Ya, tetapi pemilik harus memposting tanda yang menyatakan keyakinan mereka dan apa yang mereka tolak.

他们拒绝获得快乐的机会，或者不愿意承认自己正在享受（尽管他们有足够的社交技巧和可以愉悦的能力）.
Artinya menolak peluang untuk kesenangan, atau enggan untuk mengakui menikmati dirinya sendiri( walaupun memiliki keterampilan sosial yang memadai dan kapasitas untuk kesenangan).

但斯大林与曼努伊尔斯基强迫他们拒绝他们自己被粉碎的最重要的教训。
Tapi Stalin, bersama dengan Manuilsky, memaksa mereka untuk menyangkal pelajaran terpenting dari kehancuran mereka sendiri.

如果该提案达成一致，欧盟各国威胁的罚款，如果他们拒绝难民和移民谁最近抵达意大利，希腊和匈牙利。
Bila proposal itu disepakati, negara-negara Uni Eropa terancam denda jika menolak pengungsi dan pendatang yang baru-baru ini tiba di Italia, Yunani dan Hongaria.

如果他们拒绝，执意继续饮酒，考虑采取更加严厉的措施。
Jika dia menolak untuk berhenti minum, pertimbangkan untuk mengambil langkah yang lebih dramatis.

上周，孟加拉国提交的潜在返回者名单上的20多人告诉路透社，他们拒绝返回，称他们担心自己的安全。
Pekan lalu, lebih dari 20 orang yang ada dalam daftar calon pengungsi yang diajukan oleh Bangladesh mengatakan kepada Reuters bahwa mereka akan menolak untuk kembali ke Myanmar.

星期三庭审缺席的还有萨达姆七名同案被告中的四人，他们拒绝出庭。
Juga tidak hadir dalam sidang hari Rabu itu, empat dari tujuh terdakwa lain yang diadili bersama Saddam, yang menolak hadir.

澳大利亚当局已经注意到来自香港的签证查询“显着”增加，但他们拒绝提供详细信息。
Pihak berwenang di Australia mencatat peningkatan signifikan dalam permohonan visa dari Hong Kong, tetapi menolak untuk memberikan rincian.

弗格森示威开始后，已经有150多人被捕，主要是因为他们拒绝按照警察的要求分散开来。
Lebih dari 150 orang telah ditangkap di Ferguson sejak aksi protes dimulai, terutama karena tidak mau bubar atas permintaan polisi.

他们赞赏欧洲的力量，技术以及自由、公正和平等的政治理想，但他们时常拒绝它的帝国主义目标和政策。
Eropa dikagumi karena kekuatan, teknologi, ideal politiknya tentang kebebasan, keadilan dan persamaan, tetapi sering juga ditolak karena tujuan dan kebijaksanaan imperialisnya.

这里是故事2：“他们拒绝这本书的原因是，它的原创性和独特性使得它们没有类别可以放入，甚至没有眼睛看到它。
Dan di sini ada Kisah 2:" Sebab mereka menolak buku ini adalah sangat asli dan unik yang mereka tidak mempunyai kategori untuk memasukkannya, ataupun mata untuk melihatnya.

如果你试图向他们解释，他们也不会明白这意味着什么，因为他们拒绝了解，因为他们没有给他们所有他们认为自由的东西。
Juga mereka tidak akan pernah memahami apa yang dimaksudkan jika anda cuba menjelaskannya kepada mereka kerana mereka enggan memahami kerana ia tidak memberi mereka yang percuma untuk semua yang mereka fikir mereka ada.

这里是故事2：“他们拒绝这本书的原因是，它的原创性和独特性使得它们没有类别可以放入，甚至没有眼睛看到它。
Dan inilah Kisah 2:" Alasan mengapa mereka menolak buku ini adalah karena sangat asli dan unik sehingga mereka tidak memiliki kategori untuk memasukkannya ke dalam, atau bahkan tidak melihatnya.

我已经看到了很多医生，护士，医生，按摩师，大学教授，甚至学生受伤和生病的，因为他们不知道自然法，或因为他们拒绝接受，视为迷信。
Saya telah melihat banyak dokter, perawat, praktisi medis, ahli tulang, dosen, dan bahkan mahasiswa terluka dan sakit karena mereka tidak mengetahui Hukum Alam atau karena mereka menolak untuk menerimanya, memperlakukannya sebagai takhayul.

如果现在和现在需要一台笔记本电脑该怎么办，但没有钱立即购买，但他们拒绝分期付款或信用卡付款？?
Dan apa yang harus dilakukan jika Anda membutuhkan laptop sekarang dan sekarang, tetapi tidak ada uang untuk membelinya segera, tetapi mereka menolak untuk membayar Anda dengan mencicil atau kredit?

如果你试图向他们解释，他们也不会明白这意味着什么，因为他们拒绝了解，因为他们没有给他们所有他们认为自由的东西。
Juga mereka tidak akan pernah mengerti artinya jika Anda mencoba menjelaskannya kepada mereka karena mereka menolak untuk mengerti karena tidak memberi mereka kebebasan untuk semua yang mereka kira.

如果立法者对May的交易投了赞成票，她已经承诺在周三投票决定是否在没有交易的情况下离开，如果他们拒绝，那么就是否要求对英国退欧提出有限延迟的投票。
Jika anggota parlemen menyetujui kesepakatan May, dia telah berjanji pada hari Rabu tentang apakah akan meninggalkan tanpa kesepakatan dan jika mereka menolak itu, maka voting pada apakah akan meminta untuk penundaan terbatas untuk Brexit.

历史事实是，教皇是大约1亿人死亡（其他显示可达150万美元），谁被打死的方式往往很残酷的，只是因为他们拒绝接受罗马天主教会的权威。
Fakta sejarah tetap bahwa kepausan adalah kematian sekitar 100 juta orang( yang lain muncul untuk 150 juta), yang dibunuh seringkali cara yang sangat kejam hanya karena mereka menolak untuk menerima otoritas Gereja Katolik Roma.

这个调查通过询问个人他们拒绝和哪种人为邻，计算选择‘不同种族'的人的数量作为每个国家的比例。
Survei tersebut meminta orang apa jenis orang yang akan mereka tolak untuk bersosialisasi dengannya, dan menghitung berapa banyak memilih' orang dari ras yang berbeda' opsi sebagai persentase untuk setiap negara.

数百名抗议者走上伊朗首都德黑兰的街头，向官员发怒，称他们为撒谎者，因为他们拒绝击落乌克兰客机。
Ratusan pengunjuk rasa turun ke jalanan di ibu kota Iran, Teheran, untuk mengungkapkan kemarahan mereka terhadap pejabat setempat dan menuduh mereka sebagai" pembohong" karena telah membantah tudingan bahwa pihaknya telah sengaja menembak jatuh sebuah pesawat penumpang dari maskapai Ukraina.