他们的社区 - 翻译成印度尼西亚

• komunitas mereka
• komuniti mereka

在 中文 中使用 他们的社区 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但她访问北达科他州时，在那里她看到其他人“把他们的一生和一切,他们所有的钱投入保护他们的社区的工作中”，启发她开始为自己的社区工作。
Tetapi kunjungannya ke North Dakota, di mana dia melihat orang lain menempatkan seluruh hidup mereka dan semua yang mereka miliki di garis depan untuk perlindungan komunitas mereka, menginspirasi dia untuk mulai bekerja untuk komunitasnya sendiri.

我的使命，还有这个会堂里的每一位民选官员的神圣使命就是保护美国人，保护他们的安全，保护他们的家庭，他们的社区，还有他们拥抱美国梦的权利。
Tugas saya, dan tugas suci setiap pejabat terpilih di ruangan ini, adalah untuk membela warga Amerika, melindungi keselamatan mereka, keluarga mereka, komunitas mereka dan hak mereka atas Impian Amerika.

我的职责以及这个分庭中每一位当选官员的神圣职责就是捍卫美国人-保护他们的安全，他们的家人，他们的社区和他们的美国梦的权利。
Tugas saya, dan tugas suci setiap pejabat terpilih di ruangan ini, adalah untuk membela warga Amerika, melindungi keselamatan mereka, keluarga mereka, komunitas mereka dan hak mereka atas Impian Amerika.

先锋国际大学是一类自己专用的一个市场驱动的大学教育对社会负责任的公民积极和热忱的生命作为高素质和有能力的领导人在他们的职业和他们的社区。
Pioneer International University adalah sebuah universiti yang didorong oleh pasaran dalam kelas yang tersendiri untuk mendidik masyarakat yang bertanggungjawab sosial untuk kehidupan yang aktif dan berdedikasi sebagai pemimpin yang berkaliber dan berwibawa tinggi dalam profesion mereka dan masyarakat mereka.

根据Novogratz的说法，就像铜一样，竞争币需要以类似的方式证明他们的用例，“这意味着吸引人们进入他们的社区，吸引开发人员和程序员，并且证明自身的价值。
Menurut Novogratz, seperti halnya tembaga, altcoin perlu membuktikan kasus penggunaannya dengan cara yang sama, dan itu berarti membuat orang-orang di komunitas mereka, mendapatkan pengembang, dan programmer, dan menjadi layak akan sesuatu.'.

Novogratz说，就像铜一样，山寨币也需要以类似的方式证明他们的用例，“这意味着让人们加入他们的社区，让开发人员和程序员参与进来，并且要有价值。
Menurut Novogratz, seperti halnya tembaga, altcoin perlu membuktikan kasus penggunaannya dengan cara yang sama, dan itu berarti membuat orang-orang di komunitas mereka, mendapatkan pengembang, dan programmer, dan menjadi layak akan sesuatu.'.

在为期两年的设计与工艺硕士课程为学生的专业实践，帮助他们确定自己的位置，因为艺术家-他们的社区，社会，设计领域，全球经济，自然环境等环境中。
Dua tahun program Desain Kerajinan MA mempersiapkan siswa untuk praktek profesional dan membantu mereka mengidentifikasi posisi mereka sendiri sebagai seniman- dalam komunitas mereka, masyarakat, bidang desain, ekonomi global, lingkungan alam dan konteks lainnya.

他们应该能够批判性地评估现有研究，将研究知识转化和传播给学生和他们的社区，并进行他们自己的原创研究-增加我们所知道的以及我们在管理学科中所做的工作。
Mereka harus dapat mengevaluasi secara kritis penelitian yang ada, menerjemahkan dan menyebarluaskan pengetahuan penelitian kepada siswa dan komunitas mereka, dan melakukan penelitian asli mereka sendiri- menambah apa yang kita ketahui dan apa yang kita lakukan dalam disiplin manajemen.

原因不再是气候辩论的主要目标；罪魁祸首是化石燃料和人类活动。相反，问题在于数十亿面临风险的民众和企业如何才能迅速适应并确保他们的社区能够尽可能地恢复。就算世界实现巴黎气候协定将全球气温升高限制在比前工业化水平高2℃的目标，因为极端天气现在已经成为新常态，能否适应依然至关重要。
Sebaliknya, pertanyaannya kini adalah bagaimana miliaran orang dan bisnis yang berada dalam berisiko dapat secara cepat beradaptasi dan memastikan bahwa komunitas mereka mempunyai ketahanan sebaik mungkin. Bahkan jika dunia mencapai target perjanjian iklim paris yang membatasi peningkatan suhu global sebesar 2 º Celsius lebih tinggi dibandingkan era pra-industri, adaptasi masih sangat penting karena kondisi iklim ekstrem sekarang menjadi kondisi normal yang baru.

人们无法在他们的社区自由行动。
Mereka tidak bebas bergerak di masyarakat.

相反，阴谋论倾向于分享在已经同意他们的社区内。
Sebaliknya, teori konspirasi cenderung dibagikan dalam komunitas yang sudah setuju dengan mereka.

我们搞我们的利益相关者建立在他们的社区的价值。
Kami melibatkan para pemangku kepentingan untuk membangun nilai dalam komunitas mereka.

他们是普通的人，谁拥有企业或在他们的社区领袖。
Mereka adalah orang-orang biasa, yang memiliki bisnis atau para pemimpin di komunitas mereka.

他们是普通的人，谁拥有企业或在他们的社区领袖。
Mereka adalah orang biasa, yang memiliki perniagaan atau pemimpin dalam komuniti mereka.

越来越多的公司不需要确信帮助他们的社区和地球的好处。
Semakin banyak syarikat tidak perlu yakin tentang manfaat membantu komuniti dan planet mereka.

权，然后限制华人(大约二百万人)在他们的社区中。
Mereka kemudian mengambil langkah menyekat orang Cina( yang berjumlah lebih kurang 2 juta) dalam masyarakat mereka.

权，然后限制华人(大约二百万人)在他们的社区中。
Mereka kemudiannya mengambil langkah menyekat orang Cina( yang berjumlah lebih kurang 2 juta orang) dalam masyarakat mereka.

许多人正在临时定居点，或与那些慷慨分享他们的社区。
Banyak dari mereka tinggal di penampungan sementara atau bersama masyarakat yang berbaik hati berbagi.

民主-用户应该对他们的社区拥有最后的发言权，并被激励作出贡献。
Demokrasi- Pengguna harus memiliki keputusan akhir tentang komunitas mereka dan didorong untuk berkolaborasi.

科学家们希望新地图能让他们的社区更好地了解海洋。
Para ilmuwan berharap peta baru itu akan memberi wawasan lebih besar kepada masyarakat tentang lautan.