他准备 - 翻译成印度尼西亚

• dia siap
• dia bersedia

在 中文 中使用 他准备 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你的态度会使你的伴侣着迷，他随时准备着跟随你从事任何事业。
Sikap Anda akan mempesona pasangan Anda, yang siap untuk mengikuti Anda dalam setiap usaha.

这位土耳其领导人还表示，他准备和俄罗斯共同建造一条天然气管道，并通过谈判达成一项兴建土耳其首座核电站的协议。
Pemimpin Turki itu mengatakan, ia siap membangun saluran pipa gas alam dengan Rusia dan merundingkan kesepakatan untuk membangun instalasi tenaga nuklir pertama Turki.

Lloyd用节目组给他准备的袜子，弄成一个小球，自顾自玩了起来。
Lloyd menggunakan kaus kaki yang disiapkan tim produksi untuknya, membuat sebuah bola kecil, dan bermain dengan dirinya sendiri.

与此同时，Texthelp的发言人表示，他正准备宣布他们已从互联网上删除了相应的Browsealoud代码。
Sementara itu, juru bicara dari Texthelp mengaku tengah menyiapkan pengumuman bahwa mereka telah menghapus kode Browsealoud yang bersangkutan dari internet.

文在寅在星期三的就职典礼上表示，他准备主导一次重大的国际外交努力，找到和平解决紧张局势的方式。
Moon mengatakan pada pelantikannya hari Rabu bahwa ia siap memimpin upaya diplomatik internasional penting dalam mencari resolusi damai bagi situasi keamanan yang tegang.

在第一天的凌晨三十点，他准备走过炽热的煤，他教我们如何改变思维方式，着眼于物质。
Setelah hari pertama, pada pukul satu tiga puluh, bersiap-siap untuk berjalan di atas bara api, dia mengajari kami cara mengubah pola pikir kita dan memikirkan masalah materi.

在被犹大出卖之前，耶稣就已经明确他准备去死，不发起对罗马的反抗。
Ketika Yudas berkhianat, Yesus sudah berulangkali menegaskan bahwa Dia berencana untuk mati, bukannya memulai pemberontakan melawan Kekaisaran Romawi.

他准备离开过去二十四个小时的罪孽，净化他的灵魂。
Dia sudah siap meninggalkan dosa-dosanya pada 24 jam terakhir, dan jiwanya sudah bersih.

总统要求为他准备一个全面的选择，以消除对美国人民以及我们在该地区的盟友和伙伴的威胁。
Jadi, presiden telah meminta kepada kami untuk siap memberinya berbagai opsi untuk menghilangkan ancaman terhadap rakyat Amerika dan sekutu kita dan mitra-mitra kita di kawasan itu.

在第一天的凌晨三十点，他准备走过炽热的煤，他教我们如何改变思维方式，着眼于物质。
Selepas hari pertama, pada pukul tiga tiga pagi, bersiap-siap untuk berjalan di atas arang api, dia mengajar kami cara mengubah minda dan memikirkan perkara.

Com他准备回到WRC2和二级R5赛车找回路。
Com bahwa ia siap turun kelas ke WRC2 dengan mobil R5 tier kedua untuk kembali menemukan jalannya.

我坚持让他和我在一起，直到他准备好无所畏惧地面对巨大的卧室。
Aku bersikukuh membawanya tidur bersamaku hingga dia sudah siap menghadapi kamarnya yang begitu luas tanpa rasa takut.

检察官说，如果哈扎德没有被逮捕，那么他准备于两个星期后在纽约市发起第二次爆炸袭击。
Para jaksa mengatakan jika Shahzad tidak tertangkap ia berencana meledakkan bom lain di kota New York dua minggu berikutnya.

如果他能找到一个好的流浪者的踪迹，他准备跟着它进入地狱。
Kalau ia bisa mendapatkan infbrmasi yang bagus mengenai para Scowrer ini, ia siap mengikutinya hingga ke neraka sekalipun.

他的嘴张开了，加宽，他的牙齿闪闪发光，他准备撕开塞思的喉咙。
Mulutnya terbuka, melebar, giginya berkilau, saat ia bersiap-siap mengoyak-ngoyak leher Seth.

就在这起枪击事件发生前几个小时，以色列总理表示，他准备恢复与巴勒斯坦人之间的和谈。
Penembakan terjadi beberapa jam setelah Perdana Menteri Israel mengatakan ia bersedia melanjutkan pembicaraan perdamaian dengan Palestina.

加尼周二表示，“该国没有权力可以解散政府”，并且他准备“支持和捍卫我们的国家”。
Ghani mengatakan Selasa bahwa" tidak ada kekuatan di negara dapat melarutkan pemerintah" dan bahwa ia sudah mempersiapkan untuk" berdiri dan membela negara kita.".

来自巴拿马城的报道说，已经在首都附近为他准备了一个特别囚禁所。
Berbagai berita di Panama City menyebutkan unit khusus dalam penjara dekat ibukota telah disiapkan untuknya.

克里斯蒂安·普里西奇说他转会切尔西是一个“梦想成真”，因为他准备结束他在多特蒙德的职业生涯。
Christian Pulisic mengatakan kepindahannya ke Chelsea adalah mimpi yang menjadi kenyataan saat ia bersiap untuk menurunkan karir Borussia Dortmund-nya.

我把这封信留给我的丈夫，当他准备好时就会送给你。
Aku akan memberikan surat itu padanya, saat aku sudah siap.