他成了 - 翻译成印度尼西亚

• ia menjadi

在 中文 中使用 他成了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他成了一个时代的符号，在未来的专家将被称为-“漫画书的黄金时代。
Ia menjadi salah satu simbol dari era yang spesialis di masa depan akan disebut-" The Golden Age of buku komik.".

当他成了一个成功的律师后，他每周送母亲一枚金币，让她在她所参加的浸信会作奉献。
Ketika ia menjadi pengacara yang sangat sukses ia memberikan kepadanya kepingan emas setiap minggu untuk dimasukkan ke dalam kantung persembahan di gereja Baptis yang ia hadiri.

他成了机器的附属品，它只是最简单的，最单调的，他需要的最容易重复的诀窍。
Ia menjadi alat pembantu mesin, dan hanya paling sederhana, paling monoton, dan ketrampilan yang paling mudah dipelajari, yang dibutuhkan darinya.

他成了一個時代的符號，在未來的專家將被稱為-“漫畫書的黃金時代。
Ia menjadi salah satu simbol dari era yang spesialis di masa depan akan disebut-" The Golden Age of buku komik.".

但他很快认识到邦联条款并不合理，所以他成了1787在费城举行的宪法会议的首要推动者。
Tapi dia segera menyadari bahwa bangsa di bawah Anggaran Konfederasi tidak berfungsi dengan baik, sehingga ia menjadi penggerak utama dalam langkah-langkah menuju Konvensi Konstitusional di Philadelphia pada tahun 1787.

由于他对美国政府的蔑视，他成了政府与当地人之间斗争的象征。
Karena pembangkangannya terhadap pemerintah AS, ia menjadi simbol pergulatan antara pemerintah dan penduduk asli.

一个月后，应用霜，我的丈夫不知道-他成了性爱之神。
Sebulan kemudian, menerapkan krim, suami saya tidak tahu- ia menjadi dewa seks.

在20世纪60年代，随着AndyWarhol，JasperJohns和JamesRosenquist等人，他成了新艺术运动的领导者。
Selama tahun 1960, bersama dengan Andy Warhol, Jasper Johns, dan James Rosenquist antara lain, ia menjadi tokoh terkemuka dalam gerakan seni baru.

在12時代，他成了全神貫注的宗教：“我了解到，決定是否會發生什麼是信仰。
Dia menjadi asyik dengan agama pada usia 12:" Saya mengetahui bahwa imanlah yang menentukan apakah sesuatu akan terjadi atau tidak.

今天他成了一名商业顾问，经营着30多家餐馆和商店。
Sekarang dia menjadi konsultan bisnis dan mengelola lebih dari 30 restoran dan toko.

但后来，他成了我的朋友，现在他是全世界独一无二的。
Tapi kini aku telah menjadikannya temanku, dan kini dia menjadi satu-satunya di seluruh dunia.

年，他成了伊拉克基地组织的领袖，该组织是后来变成ISIS的组织之一。
Pada 2010 dia menjadi pemimpin al-Qaida di Irak, salah satu kelompok yang kemudian menjadi ISIS.

他成了非常成功的商人，最近才成為日本一所大學的教授。
Dia telah menjadi pengusaha yang sangat berhasil dan baru-baru ini menjadi dosen di sebuah universitas Jepang.

他成了一个寄宿家庭，这是他父亲非凡的措施，帮助他儿子学习的一部….
Dia menjadi tinggal di rumah kos, yang merupakan bagian dari tindakan luar biasa ayahnya untuk membantu anaknya belajar.

到了30歲那年，他成了一個盲人。
Semenjak itu, ketika baru berusia dua puluh tahun, dia telah menjadi seorang buta.

他成了别人音乐的一个回声，一个并非为他而写的剧本中的演员。
Dia menjadi gema dari bunyi musik orang lain, seorang aktor dari sandiwara yang tidak ditulis untuknya- p.

他的名字叫恩瑞哥·卡鲁索，他成了那个时代最伟大的歌唱家。
Namanya Enrico Caruso, dan dia menjadi penyanyi opera terbesar dan paling termasyur pada zamannya.

随着职位不断升迁，他成了父亲眼中最引以为傲的儿子。
Ketika mereka mendapat penghargaan di panggung, dia menjadi anak yang paling dibanggakan oleh ayahnya.

十年之內，他成了一個大型鋼鐵公司的負責人。
Dalam jangka waktu sepuluh tahun berhasil menjadi pemimpin suatu industri baja yang besar.

他的名字叫恩瑞哥卡罗素，他成了那个时代最伟大和知名度最高的歌剧演唱家。
Namanya Enrico Caruso, dan dia menjadi penyanyi opera terbesar dan paling termasyur pada zamannya.