他最后 - 翻译成印度尼西亚

• akhirnya dia
• terakhir dia

在 中文 中使用 他最后 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因此，你想让我保证不再加入防御组织？”他最后这样嘀咕道。
Jadi, kau mau aku bilang aku tidak akan ikut serta dalam kelompok Pertahanan?' akhirnya dia bergumam.

据说，他最后一次离开他的好莱坞平房是去牧场参观。
Dikabarkan, kali terakhir dia meninggalkan banglo Hollywoodnya adalah untuk pergi melawat Ranch.

你比我想象的更不象你的父亲，”他最后说，声音冷冰冰的。
Kau lebih tidak mirip ayahmu dari yang kukira,' akhirnya dia berkata, dengan nada dingin nyata dalam suaranya.

他最后说道：“或者被我杀死，结束你痛苦的一生。
Dia akhirnya berkata," Atau dibunuh oleh saya dan biarkan saya menyelesaikan hidupmu yang menyedihkan.".

他最后说道：“或者被我杀死，结束你这痛苦的一生。
Dia akhirnya berkata," Atau dibunuh oleh saya dan biarkan saya menyelesaikan hidupmu yang menyedihkan.".

他最后留给儿子齐吉的一句话：“生命是金钱所买不到的”。
Kata-kata terakhirnya untuk anaknya Ziggy uang tidak bisa membeli kehidupan'.

但他最后的苦涩事实回家:最好的规定将带他们去他们的目标;
Tapi akhirnya ia menyadari kenyataan pahit itu: paling-paling persediaan makanan mereka hanya cukup untuk berjalan sampai ke tujuan;

他最后一次出现在公众视野是在今年1月11日，在位于首都的皇宫待了数小时。
Ia terakhir kali tampil di depan publik 11 Januari ketika melewatkan beberapa jam mengunjungi istananya di ibukota Thailand.

但玩家可事先同意，他最后的战斗在任何情况下，仍然是一个失败者。
Namun pemain mungkin setuju sebelumnya bahwa dia yang terakhir berjuang dalam hal apapun tetap pecundang.

他最后留给儿子齐吉的一句话：“生命是金钱所买不到的”。
Kata-kata terakhirnya kepada anaknya Ziggy adalah: Uang tidak dapat membeli kehidupan.

他送了他最后对他们说，他们会尊敬我的儿子。
Ia mengirim Dia lalu kepada mereka, mengatakan, mereka akan menghormati anakku.

他最后表示，“汝矣岛是韩国的政治中心之一，韩国国会在这里。
Di akhir dia mengatakan, Pulau Yeouido adalah pusat politik di Korea Selatan.

当他最后摆脱了一切污染，他就达到了至高无上的完美――奎师那知觉。
Apabila akhirnya ia bebas dari segala pencemaran, ia mencapai kesempurnaan yang paling tinggi, yaitu kesadaran Kṛṣṇa.".

他最后留给儿子齐吉的一句话：“生命是金钱所买不到的”。
Kata-kata terakhirnya kepada anaknya, Ziggy, adalah Money can't buy life.

但现在我希望他找到了那家俱乐部，那可能是他最后的机会。
Tapi sekarang saya harap ia sudah memiliki klub yang bisa jadi kesempatan terakhirnya di Prancis.

我以你谋害维克托・萨维奇的罪名逮捕你，"他最后说。
Saya menangkap Anda atas tuduhan pembunuhan terhada Victor Savage, katanya mengakhiri ucapannya.

但现在我希望他找到了那家俱乐部，那可能是他最后的机会。
Namun saat ini saya berharap ia telah mempunyai club yang bisa saja peluang terakhirnya di Prancis.

你母亲知道她是谁，但是没有其他人这样做，他最后说。
Ibumu tahu siapa dia, tapi orang lain tidak." akhimya ia berkata.

他向来的脾气是不大喜欢作见证的，但是这一次里头的膏油觉得他应当作见证，所以他最后还是作了见证。
Sebenarnya ia tidak begitu suka bersaksi, tetapi kali ini pengurapan minyak yang di dalam dia merasakan bahwa dia harus bersaksi, karena itu akhirnya dia bersaksi juga.

在他的书《编织网络（英语：WeavingtheWeb）》中，他解释说他曾一再向技术社区的成员建议这两种技术结合是可行的，但是却没有任何人接受他的建议，他最后只好自己解决了这个计划。
Dalam bukunya Weaving The Web, dia menjelaskan bahwa dia berulang kali menyarankan agar perkawinan antara kedua teknologi itu dimungkinkan dilakukan oleh anggota komunitas teknis, namun saat tidak ada yang mengambil undangannya, dia akhirnya mengambil alih proyek itu sendiri.