在 中文 中使用 他理解 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他理解赶上他的感官,哈利第一次意识到他刚刚幻影显形。
Pemahamannya menyusul perasaannya, Harry sadar dia baru saja ber-Apparate untuk pertama kalinya dalam hidupnya.我能说什么的人，他理解正确的话你：1。
Apa yang bisa saya katakan manusia, bahwa ia mengerti Anda secara benar: 1.拜登說，他理解土耳其的憤怒之情，但表示美國無意保護任何一個從事過傷害其盟國的人。
Biden mengatakan ia memahami kemarahan Turki dan mengatakan Amerika tidak berniat melindungi siapapun yang merugikan sekutunya.給孩子念大量的書，能使他理解和積累豐富的辭彙。
潘基文星期四在新加坡对记者表示，他理解人们对这次访问时间安排的关注。
Ban mengatakan kepada wartawan ketika singgah di Singapura hari Kamis bahwa ia memahami keprihatinan akan waktu kunjungannya.拜登说，他理解土耳其的愤怒之情，但表示美国无意保护任何一个从事过伤害其盟国的人。
Biden mengatakan ia memahami kemarahan Turki dan mengatakan Amerika tidak berniat melindungi siapapun yang merugikan sekutunya.他理解，想象力是政策制定的核心，而且从不缺乏勇气去做必须做的事情来将想象力变为现实。
Dia memahamiimajinasi adalah pusat dari pembuatan kebijakan dan 虽然他理解市场需要带头，但同时，他们需要知情政府政策的帮助。
Sementara ia memahami pasar perlu memimpin, pada saat yang sama, mereka membutuhkan bantuan dari kebijakan pemerintah yang terinformasi.但是现在她唱古老的舌头的精灵超越了大海,他不理解这句话:公平是音乐,但它并没有安慰他。
Tapi kini ia bernyanyi dalam bahasa Peri kuno dari seberang Laut, dan Frodo tak mengerti kata-katanya: musiknya indah, namun tidak menghiburnya.这只意味着他理解如何以健康的方式不同意和解决问题。
Ini hanya berarti ia mengerti bagaimana untuk menolak dan menyelesaikan masalah dengan cara yang baik dan sehat.波切蒂诺说他理解球迷们的失望，但是他相信如果俱乐部在新球场建造期间没有离开白鹿巷，他可能已经赢得了一座奖杯。
Pochettino mengatakan dia memahami frustrasi penggemar tetapi percaya 然而，在生命的早期，他開始尋找“與上帝直接接觸”，他深深地感受到這是唯一可以幫助他理解生活的真正目的並賦予他追求生命的力量。
Bagaimanapun, pada awal hidupnya, 當然，人們會期望一位現任總統在他的監督下否認國家衰落的主張，但奧巴馬的話明確表示他理解工作中的焦慮。
Tentu saja, seseorang akan mengharapkan seorang presiden yang duduk untuk menolak klaim penurunan nasional di bawah arlojinya, namun kata-kata Obama menjelaskan bahwa ia memahami kecemasan di tempat kerja.当然，人们可能会期待一位总统候选人拒绝他所观察到的全国衰退的主张，但是奥巴马的话清楚地表明，他理解工作中的焦虑。
Tentu saja, seseorang akan mengharapkan seorang presiden yang duduk untuk menolak klaim penurunan nasional di bawah arlojinya, namun kata-kata Obama menjelaskan bahwa ia memahami kecemasan di tempat kerja.当然，人们会期望一位现任总统在他的监督下否认国家衰落的主张，但奥巴马的话明确表示他理解工作中的焦虑。
Tentu saja, seseorang akan mengharapkan seorang presiden yang duduk untuk menolak klaim penurunan nasional di bawah arlojinya, namun kata-kata Obama menjelaskan bahwa ia memahami kecemasan di tempat kerja.自1997年从英国移交给中国以来，特朗普一直在考虑香港最严重的政治骚乱，称他理解抗议活动的原因，并希望示威者能够“与中国合作”。
Trump merasa prihatin dengan kerusuhan politik terburuk Hong Kong sejak penyerahan dari Inggris ke Cina pada tahun 1997, dan mengatakan bahwa dirinya memahami alasan untuk protes dan berharap para demonstran dapat menyelesaikannya dengan Cina.於週六（1月18日）回到家鄉聖彼得堡的普京表示，他理解人們的擔憂，但他不希望俄羅斯回到蘇聯時代的做法，即統治者在沒有繼任計劃的情況下死在任上。
Ketika berbicara di kota kelahirannya di St. Petersburg hari Sabtu( 18/ 1), Putin mengatakan ia paham akan keprihatinan rakyat yang tidak menginginkan Rusia kembali ke zaman Uni Soviet, di mana para pemimpin terus berkuasa sampai mati, tanpa adanya rencana pergantian pimpinan.這是因為德國領導人沒有基督教的領袖，他理解由羅斯柴爾德由共產黨人領導蘇俄和他們擔心隨著蘇聯的力量，這些共產主義的猶太人會侵入和消除所有基督徒擦地圖。
Ini karena kepemimpinan Jerman adalah kepemimpinan Kristen, yang mengerti bahwa Soviet Rusia dipimpin oleh Rothschild Komunis didanai, dan mereka takut bahwa Uni Soviet tumbuh dalam kekuatan, ini Komunis Yahudi akan menyerang dan menghapus semua orang Kristen dari peta.(《古兰经》٦：٧٦-٧٩)正如我们所见的先知易卜拉欣的例子一样，任何一个有理智和心灵并且拒绝罪恶与自大的人，他都能理解宇宙是被造的，而且是以一个伟大的秩序与计划被创造的。
Seperti yang kita lihat dalam contoh Nabi Ibrahim, setiap orang yang mempunyai akal dan nurani dan, yang lebih penting, yang" tidak menolak dengan lalim dan sombong" mampu memahami bahwa alam semesta diciptakan dan, lagipula, bahwa alam semesta diciptakan dengan suatu rencana dan tatanan yang hebat.他理解他们的问题。
Mereka faham permasalahan 
