他还没有 - 翻译成印度尼西亚

• dia belum
• ia belum

在 中文 中使用 他还没有 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当他还没有把杯和神的旨意联起时，他还可以说，倘若可行，求你叫这怀离开我。
Ketika Dia belum menggandengkan cawan dengan kehendak Allah, Dia masih bisa berkata, Jika sekiranya mungkin, biarlah cawan ini lalu dari padaKu.

现在他还没有醉，但是像他这种喝法，迟早总是要醉的。
Sekarang dia belum mabuk, tapi kalau minum arak macam dia itu dilanjutkan, cepat atau lambat dia pasti akan mabuk.

七次他作为经理美因兹面对西班牙球队，多特蒙德队和利物浦，他还没有品尝胜利的任何。
Tujuh kali ia menghadapi tim Spanyol sebagai manajer Mainz, Borussia Dortmund dan Liverpool dan ia belum merasakan kemenangan dalam bentuk apapun.

这是为你的孩子赢得更多同情心的最好理由之一，因为他还没有“完全熟透”。
Ini adalah salah satu alasan terbaik untuk mengumpulkan lebih banyak kasih sayang untuk anak Anda, karena dia belum" sepenuhnya matang".

一个人能在反抗耶稣的状态，但只要神仍然赐给机会悔改，圣灵还是会引导，他还没有亵渎圣灵。
Seseorang bisa berkeadaan melawan Yesus, tetapi selama Allah masih memberi kesempatan untuk bertobat di mana Roh Kudus masih bisa menuntun, ia belum menghujat Roh Kudus.

与此同时，特朗普周五在华盛顿宣布，他还没有准备好与北京敲定贸易协议。
Sementara itu, Presiden Trump mengumumkan pada hari Jumat dari Washington D. C. bahwa dia belum siap untuk menyelesaikan kesepakatan perdagangan dengan Beijing.

这些是格列兹曼还没有做到的，虽然他也已经取得了进球，但他还没有完全适应新球队的打法。
Apa yang belum dimiliki Griezmann, dan meskipun dia sudah mencetak gol, dia belum sepenuhnya beradaptasi dengan gaya permainan tim barunya.

吉米·格里夫斯（JimmyGreaves）仍然拥有热刺的266球进球纪录，凯恩说他还没有把目光投向达到那个里程碑。
Jimmy Greaves masih memegang rekor gol Tottenham sepanjang masa dari 266 gol, dan Kane mengatakan bahwa dia belum dapat memastikan pencapaiannya.

他还没有律师，根据斯里兰卡在袭击事件后实施的严格的新紧急法律，他可以无限期地被关押。
Dia belum memiliki pengacara dan di bawah undang-undang darurat baru Sri Lanka yang diberlakukan setelah serangan, dia dapat ditahan tanpa batas waktu.

他受伤了，到目前为止他还没有度过一个美妙的赛季，让我们希望他能为我们结束这个赛季。
Dia cedera, sejauh ini dia belum memiliki musim yang fantastis dan semoga dia bisa mengakhiri musim yang hebat bagi kami.

这个麦克克劳德国王太顽固了，他还没有体会到伟大的安多里卡斯的力量。
McCloud ini terlalu keras kepala; dia masih tidak mengakui kekuatan Andronicus yang agung.

奥巴马说，现阶段他还没有下令美军介入叙利亚的冲突。
Obama juga mengatakan pada titik ini dia belum memerintahkan keterlibatan militer Amerika di Suriah.

但是，他还没有做出最后的选择，这是稍微不得了公众。
Namun, ia masih belum membuat pilihan akhir, yang sedikit mengerikan publik.

君主显然没有计划放弃这个头衔：他还没有称为继任者。
Raja nampaknya tidak mempunyai rencana untuk melepaskan gelaran sama ada: Dia masih belum menamakan pengganti.

奥巴马出访时，曾经参观我国、印尼和埃及的清真寺，但他还没有访问过美国本土的清真寺。
Presiden Obama pernah mengunjungi masjid-masjid di Malaysia, Indonesia dan Mesir, tetapi belum pernah mengunjungi satu pun dari lebih 2.000 masjid yang ada di Amerika.

我认为他仍希望做到更多，而且他还没有赢得英超冠军。
Saya pikir dia masih untuk ingin memberi lebih banyak kontribusi lagi dan dia masih belum berhasil untuk memenangi gelar juara Liga Premier Inggris.

Tite是一位非常优秀的教练，但他还没有让球队一起工作。
Tite adalah pelatih yang sangat bagus, tetapi dia belum memiliki tim yang bekerja sama.

(虽然他撮合了这么多对，但其实，他还没有恋爱过).
Meskipun sudah melakukan banyak cara, tetapi si dia belum juga jatuh cinta.

他是一名伟大的球员，但是很多人对他没有信心，因为他还没有为他的国家赢得重要的冠军。
Dia adalah pemain yang hebat, sayangnya banyak yang tidak tahu lantaran ia belum pernah memberikan gelar juara penting buat negaranya.

普林斯说，他还没有直接与特朗普谈过这个计划，但他告诉媒体，他计划在未来几天发起一场激烈的媒体活动，试图让总统接受这个计划。
Prince mengatakan dia belum berbicara langsung dengan Trump terkait rencana tersebut, namun mengatakan pada NBC News dia berencana untuk melakukan kampanye siaran media yang agresif dalam beberapa hari ke depan untuk membuat presiden mendukung idenya.