在 中文 中使用 以免 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在丹麦方面,它开始作为一个隧道,以免干扰相邻哥本哈根机场的往返航班。
Di sisi Denmark, itu dimulai sebagai sebuah terowongan agar tidak mengganggu penerbangan ke dan dari Bandara Copenhagen yang berdekatan.在丹麦方面,它开始作为一个隧道,以免干扰相邻哥本哈根机场的往返航班。
Di sisi Denmark, itu dimulai sebagai terowongan agar tidak mengganggu penerbangan ke dan dari Bandara Kopenhagen yang berdekatan.燃烧的煤炭会稍微破碎，并且会非常小心地转移到水烟，以免烫伤自己。
Batubara terbakar sedikit pecah dan dipindahkan ke hookah dengan sangat hati-hati agar tidak membakar diri Anda sendiri.特别是熬夜后继续学习时,你要避免摄入高碳水化合物饮食,以免趴在键盘上睡着。
Apalagi setelah begadang lalu melanjutkan belajar, Anda harus menghindari penyerapan makanan berkarbohidrat tinggi, agar tidak tertidur di atas keyboard.在丹麦方面,它开始作为一个隧道,以免干扰相邻哥本哈根机场的往返航班。
Di sebelah Denmark, ia bermula sebagai terowong supaya tidak mengganggu penerbangan ke dan dari Lapangan Terbang Copenhagen yang berdekatan.在智慧和伟大的愚蠢已经送去被摧毁,以免它摧毁我们。
Entah bijaksana atau bodoh, kita sudah mengirimkannya untuk dihancurkan, agar benda itu tidak menghancurkan kita.葡萄糖酸钙在某些情况下过敏可能是禁忌的，这就是为什么你不应该自己开这种药，以免引起健康和并发症的恶化。
Kalsium Glukonat dengan alergi dalam beberapa kasus dapat dikontraindikasikan, oleh karena itu Anda 不要忘了預訂門票提前，以免失望，因為今年的Primavera的聲音節被設置為有史以來最好的一個！!
Jangan lupa 在訓練過程，父母態度應和善而輕鬆、自然，切不可過於嚴格，以免增加自己麻煩而帶給孩子壓力。
Dalam proses pelatihan, sikap orang tua harus santai dan sabar, secara alami, 然而，如果你重視自己的健康，最好是諮詢專家和適當的治療，以免導致你的身體更多的傷害。
Namun, jika Anda menghargai kesehatan Anda, yang terbaik adalah berkonsultasi dengan spesialis dan pengobatan yang tepat, agar tidak menyebabkan tubuh Anda lebih banyak kerusakan.在今后15年将稳步发展，传统能源工业面临一定程度的挑战，“公司、政府和投资者需要认知仔细地重新考虑以前的投资计划，以免损失。
Dalam waktu 15 tahun ke depan industri energi konvensional akan menghadapi tantangan yang cukup berat, perusahaan, pemerintah, dan investor akan mempertimbangkan kembali rencana investasinya dengan seksama untuk menghindari kerugian.麻生太郎称，福田对他说，他私底下与许多人会过面，不可能去证实每一次会面的互动情况，但他从现在开始会多加小心，以免”被误会”。
Menurut Aso, Fukuda mengatakan dia bertemu banyak orang dalam kapasitas pribadi dan 据CoinDesk韩国站报道，该报告的合著者KwonOh-Ik表示，如果发行CBDC，政府“应采取补充措施，以免对金融稳定造成负面影响。
Menurut CoinDesk Korea Selatan, salah satu penulis laporan Kwon Oh-Ik mengatakan jika CBDC dikeluarkan," langkah-langkah tambahan harus diambil sehingga tidak memengaruhi stabilitas keuangan.".例如，當Tsalagi第一次遇到定居者時，用來描述他們的術語是“行為像一個卑鄙的人”-“行為就像”而不是“是”，以免凍結他們的卑鄙性，留下表現出必要的完美空間。
Sebagai contoh, ketika pertama Tsalagi bertemu para pemukim, istilah yang digunakan untuk menggambarkan mereka adalah" bertindak seperti seorang pria rata-rata"-" bertindak seperti" bukan" adalah", agar tidak membekukan mereka dalam karakter kejahatan, meninggalkan ruang untuk kesempurnaan penting untuk terwujud.例如，當Tsalagi第一次遇到定居者時，用來描述他們的術語是“行為像一個卑鄙的人”-“行為就像”而不是“是”，以免凍結他們的卑鄙性，留下表現出必要的完美空間。
Sebagai contoh, ketika Tsalagi pertama kali bertemu dengan peneroka, istilah yang digunakan untuk menggambarkannya adalah" bertindak seperti seorang lelaki biasa"-" bertindak seperti" bukan" adalah", supaya tidak membekukan mereka dalam sifat kehebatan, meninggalkan bilik untuk kesempurnaan penting untuk nyata.小心切割，以免損壞形狀。
Angkat secara hati-hati agar tidak merusak bentuk.做饭时一定要小心，以免引起火灾。
Berhati-hatilah ketika memasak di luar tenda agar tidak terjadi kebakaran.在中国，电脑太贵了，以免损坏。
Komputer sangat mahal di China, saya tidak ingin merusaknya.如果非得这样做，请戴上薄手套，以免被咬伤。
Jika harus melakukannya, pakailah sarung tangan agar Anda tidak terluka.你們不要傾向不義的人，以免遭受火刑。
Dan janganlah kamu cenderung kepada orang-orang yang zalim/ intoleran yang menyebabkan kamu disentuh api neraka.
