在 中文 中使用 会收到 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如果蓝牙设备使用AA电池，当电池电量低时，您会收到提醒，但最好准备一组备用电池。
Jika perangkat Bluetooth Anda menggunakan baterai AA, Anda akan mendapatkan peringatan saat baterai 如果您超过了使用限制，作为响应，您会收到OVER_QUERY_LIMIT状态代码。
Jika melebihi batas penggunaan, Anda akan mendapatkan kode status OVER_QUERY_LIMIT sebagai respons.此外，嚼口香糖时，身体会收到生理信号，以为身体正在进食。
Ketika kunyah permen karet jadi badan juga akan terima tanda yang salah yakni menduga kalau makanan juga 任何超过六个月没有登录的帐户，都会收到电子邮件警告。
Pengguna yang akunnya belum pernah sign in lebih dari enam bulan akan mendapat peringatan lewat email.你会收到来自世界各地意想不到的人的信息，但这表明米兰是多么伟大，这种竞争将永远载入史册。
Anda mendapatkan pesan dari seluruh dunia dari orang-orang yang tidak Anda harapkan, tetapi itu menunjukkan kepada Anda betapa hebatnya Milan dan akan selalu tetap dalam sejarah.而传送信息给你的人，会收到你正在开车的自动通知。
Orang-orang yang mencoba mengirimi Anda pesan akan mendapat pemberitahuan otomatis bahwa Anda sedang menyetir.更新AppleID后，您的朋友会收到通过更新后的AppleID发送的新信息。
Setelah ID Apple diperbarui, teman Anda akan menerima pesan baru dari ID Apple yang diperbarui.另外，你会收到出乎意外的旅行建议，让你非常高兴。
Anda juga bisa menerima usulan bepergian tak terduga, yang akan mengisi Anda dengan kegembiraan.我们不能说我们什么时候会收到（难民），”缅甸内政部的TinMyint在会后告诉记者.
Kami tidak bisa mengatakan kapan kami akan menerima mereka( para pengungsi)," ucap Tin Myint dari Kementerian Dalam Negeri Myanmar kepada wartawan setempat, usai pembicaraan tersebut.我的另一个希望是，一旦我们离开太阳系，我们会收到回复:‘欢迎来到星际俱乐部。
Dan harapan lain yang saya miliki adalah, begitu kita keluar dari tata surya, kita akan menerima pesan:' Selamat datang di klub antarbintang.'.当你尝试在Outlook2013中脱机下载受IRM保护的电子邮件附件时，会收到以下错误消息：.
Ketika Wheter你去兼职或全职，你会收到一个优秀的研究生教育并获得AMBA突尼斯的顶级英语为母语的商学院认可的硕士学位在企业管理（MBM）。
Wheter Anda pergi paruh waktu atau penuh waktu, Anda akan menerima pendidikan pascasarjana yang luar biasa dan mendapatkan AMBA terakreditasi gelar Master di Manajemen Bisnis( MBM) dari Tunisia top berbahasa Inggris Business School.我们的实践教授相结合，您会收到，你可以立即应用在您的全球性组织的第一手，行业领先的知识，当你回到办公室周一。
Kombinasikan ini dengan Profesor kami Praktek dan Anda akan menerima tangan pertama, pengetahuan terkemuka sektor yang dapat Anda terapkan segera dalam organisasi global Anda ketika Anda kembali ke kantor pada hari Senin.在以上五个国家，当用户登陆LiveMessenger的时候，会收到以下错误信息：“810003c1：我们无法让您登录.NET信息服务。
Pengguna Live Messenger di negara yang diembargo AS akan mendapatkan pesan error yang berbunyi: 810003 c1: We were unable to sign you in to the. NET Messenger Service.实际上，在霍比屯和傍水镇，一年里几乎每天都有人过生日，于是那两个地方的霍比特人，差不多每人每周至少会收到一次礼物。
Sebenarnya di Hobbiton dan Bywater setiap hari adalah ulang tahun seseorang, jadi setiap hobbit di wilayah itu punya kesempatan untuk setidaknya mendapat satu hadiah.如果你的问题或记录被YouTube视为当务之急，可能会收到回复，或者在没有回复的情况下得到解决。
Jika masalah atau catatan Anda dianggap sebagai sebuah prioritas oleh pihak YouTube, Anda mungkin akan mendapatkan tanggapan, atau masalah yang ada 如果您使用这些服务，Google可能会收到有关您的实际位置的信息（比如移动设备发送的GPS信号）或者可用于大体定位一个位置的信息（比如小区ID）。
Jika Anda menggunakan layanan tersebut, Google akan menerima informasi tentang lokasi Anda sekarang( seperti sinyal GPS yang dikirimkan oleh perangkat seluler) atau informasi yang dapat digunakan untuk memperkirakan suatu lokasi( seperti nomor sel).用户一旦与COVID-19检测结果呈阳性的患者有过密切接触，便会收到信息提醒。关于预防感染的错误言论持续传播；如冲洗鼻子和用漱口水漱口是无效的。
Selanjutnya, pengguna akan menerima pesan jika mereka berdekatan dengan seseorang yang teruji positif untuk COVID-19. Beredar kesalahpahaman tentang cara mencegah infeksi; sebagai contoh, membilas hidung dan berkumur dengan obat kumur tidak efektif.当你从多莫斯设计学院毕业，您会收到的程度，在欧洲及世界各地的认可-学术硕士学位，由意大利教育部，大学和研究（MIUR）认可。
Ketika Anda lulus dari Domus Academy, Anda akan menerima gelar yang diakui di Eropa dan di seluruh dunia- Gelar Master Akademik, diakreditasi oleh Departemen Italia Pendidikan, Universitas dan Penelitian( MIUR).寻求在美国法学硕士学位的学生，不仅会收到良好的教育，他们将获得宝贵的国际经验，在美国学习，它可以在全球就业市场的竞争优势。
Siswa mencari sebuah LLM di Amerika Serikat tidak hanya akan menerima pendidikan yang sangat baik, mereka 
