Jika aku harus pindah ke kota atau negara selain Spanyol, aku tidak berpikir aku akan pergi.
我不知道他们会分散在哪里,但我们会留在欧洲。
Saya tidak tahu ke mana mereka akan pergi, namun kami akan bertahan di Eropa.".
卡兰尼克可能会留在公司内,因为他还控制着Uber大部分有投票权的股票。
Kalanick mungkin akan tetap hadir di sana karena dia masih memegang kendali mayoritas saham Uber.
有些人会留在旧现实中,以保持该频率作为下一个现实的跳板。
Sesetengah individu akan kekal dalam realiti lama untuk memegang kekerapan itu sebagai batu loncatan untuk realiti seterusnya.
这有别于基督的「善」,他们仍然与耶稣保持距离,说:「你留在那边,我会留在这里。
Yang sangat berbeda dari kebaikan orang-orang kristiani ini yang tetap menjaga jarak dari Yesus, mengatakan, Engkau tinggal di sana, dan aku akan tinggal di sini.
我的合同中没有收购条款,下个赛季我会留在这里。
Tidak ada klausul buy-out dalam kontrak saya, dan saya akan bertahan di sini musim depan.
一名苏丹高阶军官昨天表示,苏丹军队会留在叶门,直到阿拉伯联军达成目标为止。
Seorang pejabat senior militer Sudan mengatakan pada hari Senin bahwa tentara Sudan akan tetap di Yaman sampai koalisi mencapai tujuannya.
( Lorenzo) Pellegrini dan Florenzi selalu berkata kepada saya setiap hari:' Anda akan tinggal di sini, Anda tidak ke mana-mana'.
但到目前为止,从我现在可以说的是,是的,我会留在这里直到赛季结束。
Tapi, sejauh ini, dari apa yang bisa saya katakan sekarang, ya saya akan tetap di sini sampai akhir musim.
故事结束了,这个地方是一个很有价值的,令人难以置信的迷人,并且会留在这儿的心跳!
Akhir cerita, tempat ini adalah nilai yang besar, sangat menarik, dan akan tinggal di sini lagi pada sekejap!
但到目前为止,来自我现在可以说什么,是的,我会留在这里直到t结束赛季。
Tetapi sejauh ini, dari apa yang bisa saya katakan sekarang, saya akan tetap di sini sampai akhir musim.
因此,金黄酥脆会很快出现,美味的果汁不会泄漏出来,会留在鸡肉里面。
Dengan demikian, keemasan dan garing akan muncul dengan cepat, dan jus yang lezat tidak akan bocor, akan tetap berada di dalam ayam.
我要给他们放假几天,所以我不知道他们会分散在哪里,但我们会留在欧洲。
Saya akan memberi mereka beberapa hari libur, jadi saya tidak tahu di mana mereka semua akan tersebar, tetapi kami akan tetap di Eropa.
但到目前为止,来自我现在可以说什么,是的,我会留在这里直到t结束赛季。
Tapi sejauh ini, dari apa yang bisa saya katakan sekarang, ya saya akan tetap di sini sampai akhir musim.
对于每一个球员的动作,发明了自己的版本,没有人会留在场边。
Untuk setiap pemain menciptakan versi sendiri dari tindakan, dan tak seorang pun akan tetap di sela-sela.
今年春天的功能现在都无关紧要,因为即使没有关闭阀门会留。
Fungsi musim semi ini tidak relevan untuk saat ini sebagai katup akan tetap tertutup bahkan tanpa itu.
如果我在这里工作很愉快,生活很幸福,那么即使单身,我可能也会留在瑞典。
Jika saya bahagia di tempat kerja dan menikmati hidup, maka kemungkinan saya akan tetap di Swedia meskipun tetap lajang.
根据法庭文件,如果她获准保释,她的家人也会留在温哥华。
Jika ia diberikan jaminan, keluarganya juga akan tetap berada di Vancouver, menurut dokumen pengadilan.
我会留在Pubba,因为他们需要明星,他们需要可以改变比赛的球员,而这位法国明星可以做到。
Saya akan menahannya di sini karena Man United, mereka membutuhkan bintang, mereka membutuhkan pemain yang bisa mengubah permainan dan dia bisa melakukannya.
在医生办公室,当三个孩子被叫到后面时,有多少孩子会留在候诊室?
Di kantor dokter, berapa banyak anak yang akan ditinggalkan di ruang tunggu ketika tiga dipanggil ke belakang?
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt