会留下 - 翻译成印度尼西亚

• akan tinggal
• akan tetap
• akan bertahan
• akan meninggalkan
• akan membiarkan

在 中文 中使用 会留下 的示例及其翻译为 印度尼西亚

佩普会留下来，有一天他会在适当的时候离开。
Pep akan bertahan dan dia akan pergi di waktu yang tepat pada suatu hari nanti.

但不要制作一些视频宣布他会留下来，然后另一个宣布他要离开。
Tapi, jangan membuat video untuk mengumumkan bahwa dia akan tinggal, kemudian video lain untuk mengumumkan bahwa dia akan pergi.

如果我有机会留在米兰，那我当然会留下来，因为这是我的家。
Jika saya punya kesempatan untuk terus melatih Milan, maka tentunya saya akan tetap di sini, karena ini rumah saya.

我们会留下可能性，看一下比赛是否可能在今年晚些时候举行。
Kami akan membiarkan peluang terbuka untuk melihat apakah balapan bisa berlangsung di akhir tahun ini.

当被问及他是否认为范德比克会留下时，他回答说：“我会选择肯定的。
Ketika ditanya apakah Van de Beek akan bertahan, dia menjawab:" Saya akan memilih ya.".

甚至在比赛开始之前就已经结束了-每个人都知道他会留下来。
Pertandingan bahkan sebelum dimulai- semua orang tahu dia akan tinggal.

这就是为什么他不玩，我给其他人机会，因为我不知道他是否会留下来。
Itulah sebabnya dia tidak bermain dan saya memberi kesempatan kepada orang lain, karena saya tidak tahu apakah dia akan tinggal.

我不是俱乐部的经理，但如果你问我，我认为他们会留下来，”德拉克斯勒告诉Canal+Sport。
Saya bukan direktur olahraga klub, tetapi jika Anda bertanya kepada saya, saya pikir mereka akan bertahan, kata Draxler kepada Canal+ Sport.

当你检查Facebook时，你无法预测是否有人会留下你自我相关的信息。
Saat Anda memeriksa Facebook Anda tidak bisa memprediksi apakah seseorang akan membiarkan Anda memiliki informasi yang sesuai atau tidak.

丽迪雅会留下歌词的最后一个音节不唱，让弟弟唱完整。
Lydia akan meninggalkan suku kata terakhir dari lirik( lagu) yang dinyanyikannya, membiarkan adiknya menyelesaikan nyanyian itu.

这位24岁的老人告诉尼斯马丁：“在窗口期间，很难，因为我不确定我是否会留下来。
Namun pemain berusia 24 tahun itu mengatakan kepada Nice Matin, Selama bursa transfer sangat sulit bagi saya, karena saya tidak yakin apakah saya akan tinggal.

我不会让他们这么做，咱们所有人都不会让这样的工作发生，由于巴塞罗那已告诉咱们他会留下。
Saya tidak akan membiarkan mereka melakukan itu dan kami semua di kamp Philippe tidak akan membiarkan itu terjadi karena Barcelona mengatakan kepada kami kalau ia akan bertahan.

我会留下空间，我的孩子能够通过他们的世界之间的生活身份搏斗?
Apakah saya akan meninggalkan ruang untuk anak saya untuk dapat bergulat melalui identitas mereka hidup antara dunia?

格里兹曼录下了两个结局，一个说他会留下，另一个说他会走。
Ternyata terdapat dua ending, satu yang mengatakan dia akan tinggal, dan yang lain mengatakan dia akan pergi.

如果我必须离开，我会离开，如果我必须留下，那么我会留下。
Kalau aku harus pergi aku akan pergi, tapi kalau aku harus tinggal maka aku akan bertahan.

这样的一场胜利会留下非常重要的印记，即便我们今天在把握机会上做得并不好。
Kemenangan seperti ini akan meninggalkan tanda penting, meskipun saat ini penyelesaian kami benar-benar tidak terlalu sempurna.

我不会让他们这么做，咱们所有人都不会让这样的工作发生，由于巴塞罗那已告诉咱们他会留下。
Saya tidak akan membiarkan mereka melakukan itu dan kami semua di kamp Philippe tidak akan membiarkan itu terjadi karena Barcelona telah mengatakan kepada kami bahwa dia akan tinggal.

他被我吓到了，他说：‘我会留下，哪怕是在那里。
Ia mengejutkan saya dengan mengatakan: Saya akan bertahan, bahkan di sana sekalipun'.

甚至在比赛开始之前就已经结束了-每个人都知道他会留下来。
Bahkan sebelum dimulai, tapi permainannya jelas karena semua orang tahu dia akan tinggal.

我不是俱乐部的经理，但如果你问我，我认为他们会留下来，”德拉克斯勒告诉Canal+Sport。
Aku bukan Direktur Olahraga klub ini, namun bila anda menanyakan anggapan aku, aku yakin mereka berdua akan bertahan, ujar Draxler terhadap Canal+.