会说 - 翻译成印度尼西亚

• dikatakan
• berbicara
• mengatakan
• katakan
• berkata

在 中文 中使用 会说 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我相信你会说同样的，你比别人更了解你自己的国家。
Saya yakin Anda akan mengatakan hal yang sama dengan Anda, bahwa Anda memahami negara Anda sendiri lebih baik daripada orang lain.

我无法想象为什么她会说他们在那里，如果他们不是。
Aku tidak dapat membayangkan mengapa dia akan berkata mereka ada di sana kalau memang tidak.'.

佩普想赢得所有的奖杯，如果你问他在赛季初最想要什么，他会说冠军联赛。
Pep ingin memenangkan setiap trofi yang dia bisa, tetapi jika Anda bertanya padanya di awal musim apa yang dia inginkan, saya yakin dia akan mengatakan Liga Champions.

如果我打入了30个进球，那么我会说我肯定会进入名单。
Jika saya telah mencetak 30 gol, maka saya akan mengatakan saya yakin berada di daftar.

当人们感到不舒服，但不知道如何表达什么是错的，他们往往会说什么。
Apabila orang tidak berasa sihat tetapi tidak tahu bagaimana untuk menyatakan dengan jelas apa yang salah, mereka cenderung untuk berkata apa-apa.

但是他经常睡着了;当他醒来时他会说:“多么灿烂!
Tapi Ia sering tertidur, dan ketika bangun ia akan berkata, Bagus sekali!

如果你问那些想回来的切尔西球员，他们肯定会说是马迪人。
Jika Anda bertanya kepada pemain Chelsea mana yang mereka inginkan, mereka akan mengatakan Matic.

毋庸置疑地,禁食之后,下次你吃烤地瓜时,一定会说:「感谢祢,主耶稣!
Satu hal yang pasti: Setelah berpuasa, ketika makan kentang bakar, Anda akan mengatakan, Terima kasih, Yesus!

如果我打入了30个进球，那么我会说我肯定会进入名单。
Apabila saya bikin 30 gol, jadi saya akan mengatakan saya yakin berada di daftar.

很简单，你带一个男孩，10个男孩中有9个会说同样的话。
Sangat mudah, Anda tanya seorang anak laki-laki, dan sembilan dari 10 anak laki-laki akan mengatakan hal yang sama.".

他带回来的财富旅行已经成为当地一个传奇人物,普遍认为,无论老人可能会说,隧道的希尔在袋子里满是塞满了宝藏。
Harta kekayaan yang dibawanya dari lawatannya kini sudah menjadi legenda setempat, dan penduduk di sana percaya, meski apapun yang dikatakan orang-orang tua, bahwa Bukit di Bag End penuh dengan terowongan-terowongan yang tumpah-ruah oleh harta karun.

我非常好奇，想知道你们说什么，人们写什么，因为如果我的球队踢得像切尔西那样，我能想象人们会说什么。
Saya sangat ingin tahu apa yang Anda katakan atau apa yang orang tulis karena jika tim saya bermain seperti Chelsea, saya bisa membayangkan apa yang dikatakan orang.

就像他会说:‘我告诉过你，闭上你的嘴，我知道我在做什么，我能控制得住场面，我就是赢家。
Ia ingin mengatakan,' Saya sudah bilang, tutup mulutmu, saya tahu dengan apa yang saya lakukan, saya pegang kendali, saya seorang pemenang.

你在训练中和赛场上都尽了最大努力，但到最后如果仍然无法让人们满意，你会说:‘好吧，我去别的地方试试。
Anda mencoba yang terbaik dalam latihan dan di lapangan, tetapi pada akhirnya, jika tidak berhasil, Anda berkata: Ok, saya akan mencoba di tempat lain.'.

但是，我会再回来，我会说我肯定不会提出所有的答案，我认为我们可能在抓住最终发生的事情的表面。
Tetapi sekali lagi saya akan kembali dan saya akan mengatakan seperti saya tidak akan mencadangkan untuk mempunyai semua jawapan, dan saya fikir bahawa kita mungkin menggaru permukaan apa yang akhirnya berlaku.

但他们永远不知道事情是怎么发生的，太神奇了，无法解释，聪明的蚂蚁会说这是神迹，是神显现大能。
Tapi mereka selamanya tidak pernah tahu bagaimana hal itu terjadi, sunggu gaib, luar biasa, tidak bisa dijelaskan, semut-semut yang pintar itu akan berkata itu adalah keajaiban, kemampuan superanatural yang menakjubkan.

我非常好奇，想知道你们说什么，人们写什么，因为如果我的球队踢得像切尔西那样，我能想象人们会说什么。
Saya cukup penasaran ingin tahu apa yang Anda katakan atau orang-orang tulis karena jika tim saya bermain seperti Chelsea, saya bisa membayangkan apa yang akan dikatakan orang-orang.

我的一些人的建议，我认为我也应该寻求先知的许可，赞美和愿他安息，让自己的老婆可能也照顾我，希拉尔的妻子，Umayyah的儿子做了，但我没问先知，赞美和愿他安息，这是因为我不知道他会说什么，再说，我还年轻。
Beberapa orang saya menyarankan kepada saya bahwa saya juga harus mencari izin dari Nabi, pujian dan saw, sehingga istri saya juga dapat melihat setelah saya sebagai istri Hilal bin Umayyah lakukan, tapi aku tidak meminta rasul Allah, pujian dan saw, untuk ini karena saya tidak tahuapa yang mungkin ia katakan, dan selain itu, aku masih muda.

你永远猜不到他会说什么。
Anda tidak akan pernah dapat menebak hal apa yang telah ia katakan.

我不认识会说两种语言的人。
Mereka tidak tahu di antara kalian bisa berbicara dua bahasa.