MEREKA AKAN MENGATAKAN - 翻译成中文

• 他们会说
• 他們會說
• 他们将说
• 他们会告诉
• 他們將說

在 印度尼西亚 中使用 Mereka akan mengatakan 的示例及其翻译为 中文

Mereka akan mengatakan Liga Champions, karena mereka ingin memenangkannya- ini adalah kompetisi khusus.
他们会说冠军联赛，因为他们想赢得冠军--这是一场特殊的比赛。

Jika Anda bertanya kepada semua rekan satu tim saya, mereka akan mengatakan hal yang sama tentang saya.
如果你要问我所有的队友，他们会说同样的话。

Jika saya bertanya kepada orang-orang tentang apa yang mereka inginkan, mereka akan mengatakan kuda yang lebih cepat.
如果我问人们他们想要什么，他们会说更快的马。

Ada pepatah lain," jawab Frodo," Jangan minta nasihat pada kaum Peri, karena mereka akan mengatakan ya maupun tidak.".
还说，"Frodo回答:"不要去找律师，因为他们会说“不”和“是”。

Jika Anda bertanya kepada orang-orang dari Manchester City apakah mereka akan menjadi juara?', Mereka akan mengatakan ya'.
如果你问赫塔菲的人‘他们会成为冠军吗？'他们会说‘是的，会'。

Jika Anda bertanya kepada orang-orang dari Manchester City apakah mereka akan menjadi juara?', Mereka akan mengatakan ya'.
如果你问曼城的人‘他们会成为冠军吗？'他们会说‘是的，会'。

Mereka akan mengatakan kepada Anda bahwa ganja tidak akan menyebabkan kamu memakai narkoba yang lebih keras.
他們會告訴你：「大麻並不會讓你吸食更強烈的毒品」。

Jika mereka melihat sebagian dari langit gugur, mereka akan mengatakan: Itu adalah awan yang bertindih-tindih.
假如他們能看見一塊天掉下來，他們必說：“[這只是]一片濃雲。

Dan tentu mereka akan mengatakan( pula):" Hidup hanyalah kehidupan kita di dunia saja, dan kita sekali-kali tidak akan dibangkitkan".
二九.他們說：「只有我們今世的生活，我們絕不復活。

Jika aku bertanya kepada orang-orang apa yang mereka inginkan, mereka akan mengatakan kuda yang lebih cepat.'- Henry Ford.
如果你问用户想要什么，他们会告诉你要一匹更快的马--HenryFord.

Mereka akan mengatakan cobalah kokain crack sekali saja dan semuanya akan tetap baik-baik saja kok; ini akan membuat segala hal pergi menjauh.
他們會告訴你：「試快克一次看看，一切都會沒事的；快克會使一切遠離」。

Mereka akan mengatakan kepada Anda bahwa dengan Ekstasi kamu akan bisa dikelilingi banyak gadis.
他們會告訴你如果你吸搖頭丸：「會吸引很多女孩的目光」。

Dan tentu mereka akan mengatakan( pula):" Hidup hanyalah kehidupan kita di dunia saja, dan kita sekali-kali tidak akan dibangkitkan".
他們說：“只有我們今世的生活，我們絕不復活。

Ia akan ke biara dan meratapi men diang, hingga dirinya menjadi salah satu dari mereka, atau mereka akan mengatakan apa yang harus ia lakukan.
她会去寺院,悼念死者,直到她成为其中之一,或者他们告诉她该怎么做。

Jika Anda menanyakan 100 astronom, 99 dari mereka akan mengatakan planet ini tidak layak huni.
如果你询问100名天文学家，其中99人会说这颗行星不适合居住。

Bahkan saat merencanakan pertemuan, mereka tidak akan mengatakan waktu yang tepat, malah mereka akan mengatakan" setelah makan siang.".
她们开会都不说确切的时间，只说是“午饭后”…….

Jika Anda bertanya kepada pemain Chelsea mana yang mereka inginkan, mereka akan mengatakan Matic.
如果你问那些想回来的切尔西球员，他们肯定会说是马迪人。

Pasangan yang menikah pada 1 Agustus 1912 dan Richard Courant, berbicara Bohr setelah kematian, mereka akan mengatakan mereka perkawinan.
两人结婚8月1日，1912年，理查德朗，发言后，玻尔逝世，是这样说的他们的婚姻：.

Kalau ditanya apa masalah mereka, mereka akan mengatakan bahwa penghasilan mereka tidak cukup.
如果你問他們問題出在哪裡，他們會告訴你，他們賺的錢不夠用。

Namun bila kita meminta pendapat dari seluruh ahli biologi, saya yakin mereka akan mengatakan ada sekitar 15 juta spesies saja.
但如果问一下生物学家的意见，我想大多数人会说1500万种左右。