说 - 翻译成印度尼西亚

• bilang
• sebut
• ujar
• mengatakan
• menjawab
• menyatakan
• berbicara
• menambahkan
• berarti
• mengucapkan
• berfirman

在 中文 中使用 说 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他对人说：“敬畏主就是智慧；远离恶便是聪明！”。
Lalu kepada manusia Dia berfirman, Sesungguhnya, takut kepada Tuhan, itulah hikmah, dan menjauhi kejahatan, itulah pengertian.'.

许多患者都说他们在课堂上经常给出错误的答案，因为他们说不出正确的答案-但是他们又必须说些什么。
Dan banyak pasien menyatakan sering memberi jawaban yang salah di kelas karena mereka tidak bisa mengucapkan jawaban yang benar- padahal mereka harus mengatakan sesuatu.

古兰经】说﹕“信道的人们啊﹗你们的财产和子女﹐不要使你们忽略了记念真主。
Di ayat lain Allah SWT berfirman, Hai orang-orang yang beriman, janganlah harta dan anak-anak kalian melalaikan kalian dari mengingat Allah.

一旦你的狗一直离开第一次治疗，并给你的眼睛接触时，你说的命令，你准备采取一个等级。
Setelah anjing Anda secara konsisten menjauh dari camilan pertama dan memberi Anda kontak mata saat Anda mengucapkan perintah, Anda siap untuk menaikkannya.

他对人说：“敬畏主就是智慧，远离恶便是聪.
Lalu kepada manusia Dia berfirman, Sesungguhnya, takut kepada Tuhan, itulah hikmah, dan menjauhi kejahatan, itulah pengertian.'.

我们红着脸微笑和在每一个其他通过一个笨拙长时间的沉默，这只能破坏我说谢谢，并回楼上。
Kami dibiarkan memerah dan tersenyum pada satu sama lain melalui canggung keheningan panjang yang hanya bisa dipecahkan oleh saya mengucapkan terima kasih dan turun kembali ke lantai atas.

此外，在睡觉之前我们还会做一件事，爸爸妈妈会对我和弟弟说：「晚安，我爱你。
Peraturan itu juga disertai suatu ritual sebelum tidur: Ayah dan Ibu akan mengucapkan kepada saya dan saudara saya, Selamat tidur.

不过，'我说，'至少他现在宽恕你了，因为他将全部财产都留给了你的儿子。
Yah,' kataku,' paling tidak dia sudah memaafkan Anda sekarang, karena semua kekayaannya diwariskan kepada anak Anda.'.

这种方法可以说更具可读性[itemforsublistinlforiteminsublist]并且看起来也更快：.
Pendekatan ini bisa dibilang lebih mudah dibaca daripada[ item for sublist in l for item in sublist] dan tampaknya lebih cepat juga.

他们说：有一个埃及人救我们脱离牧羊人的手，并且为我们打水饮了群羊。
Jawab mereka, Ada seorang Mesir yang menolong kami dari gangguan gembala-gembala, bahkan ia menimbakan air berlimpah-limpah untuk kami dan memberi minum kawanan kambing domba kita.

然而，你引用鲍勃·迪伦的话说：“这里发生了一些事情，但你不知道它是什么。
Namun Anda mengutip kata-kata Bob Dylan bahwa" ada sesuatu yang terjadi di sini, tapi Anda tidak tahu apa itu.".

据Moore说，阿拉伯语“未知事物”的发音是al-shalan，这个词在早期的数学著作中出现过许多次。
Menurut Moore, perkataan untuk" perkara yang tidak diketahui" dalam bahasa Arab adalah al-shalan, dan ia muncul banyak kali dalam karya matematik awal.

关于他我不需要说太多，因为大家都知道他，他为巴黎圣日耳曼踢过球，也打过欧冠的一些重要比赛。
Saya tidak perlu banyak bicara tentang dia- semua orang mengenalnya karena dia bermain untuk Paris Saint-Germain dan dia juga memainkan beberapa pertandingan hebat di Liga Champions.

不过，'我说，'至少他现在宽恕你了，因为他将全部财产都留给了你的儿子。
Yah," kataku,' setidaknya dia telah mengampuni kamu sekarang, karena ia telah meninggalkan semua hartanya untuk anak Anda.

阿根廷队经理豪尔赫桑帕利说，曼城队的比赛将有助于在下周西班牙队的第二场友谊赛之前提升自己的优势。
Manajer Argentina Jorge Sampaoli menyebutkan kompetisi di lapangan Manchester City juga akan menolong mempertajam timnya sebelumnya kompetisi persahabatan ke-2 di Spanyol minggu depan.

中国外交部发言人耿爽星期一说，中国反对这次发射，因为它违反了联合国安理会决议。
Jurubicara Kemenlu China, Geng Shuang, menyebutkan hari Senin bahwa China menentang peluncuran tersebut, yang melanggar resolusi Dewan Keamanan PBB.

但以理说：“在夜间的异象中，我看见天的四风，搅动大海。
Berkatalah Daniel, demikian:" Pada malam hari aku mendapat penglihatan, tampak keempat angin dari langit r mengguncangkan laut besar.

父亲轻描淡写地回答：“说这种话的人，口袋里一定没钱。
Ayahnya lalu menjawab secara sepintas lalu," Orang yang mengucapkan kata-kata semacam ini, dalam sakunya pasti tidak ada duit!".

欧洲安全与合作组织在一份声明中说，巴基耶夫的离去是稳定局势，防止内战的“重要步骤”。
Dalam sebuah pernyataannya, Organisasi untuk Keamanan dan Kerjasama Uni Eropa menyebut kepergian Bakiyev itu sebagai langkah penting untuk menstabilkan situasi dan mencegah perang saudara.

但是德国政府后来说：“我们目前不知道德国公民是伊朗空难的受害者之一。
Namun, pemerintah Jerman belakangan menyebut" saat ini kami tidak mengetahui ada warga Jerman di antara para korban jatuhnya pesawat di Iran.".