MEREKA AKAN PERGI - 翻译成中文

• 他们会去
• 他们要去
• 他们会离开
• 他们将会进入
• 他们将去
• 他們會離開的

在 印度尼西亚 中使用 Mereka akan pergi 的示例及其翻译为 中文

In satu studi, kami meminta peserta konferensi akademis apakah mereka akan pergi ke alamat presiden yang berlangsung sekitar satu jam kemudian.
In一项研究中我们问了一个学术会议的与会者是否会去约一个小时后举行的总统讲话。

Sedih sekali untuk berkata, bahwa kebanyakan orang tidak mau bertobat dari dosa2 mereka sebelum mereka meninggal dan mereka akan pergi ke neraka.
可悲的是，很多人不肯在死之前悔改，以致他們下地獄。

Resepnya sangat rahasia, sangat sedikit dari kita yang tahu dan kapan waktunya anak-anak Martin benar-benar tahu tentang hal itu dan mereka akan pergi ke Italia dan mempelajari seluk-beluknya.".
食谱是非常秘密的，我们很少有人知道，当时间正确的时候，马丁的孩子们将会了解到这一点，他们会去意大利学习它的来龙去脉。

Judah mengatakan ia masih dapat mengingat momen itu dengan tepat, hampir 75 tahun yang lalu, setelah 10 bulan di kamp konsentrasi, ketika ia dan keluarganya naik kereta api dan diberitahu bahwa mereka akan pergi ke kamp lain.
犹大说他仍然记得75年前的一个确切的时刻，在集中营10个月后，他和他的家人被放在火车上，并告诉他们要去另一个营地。

Judah mengatakan ia masih dapat mengingat momen itu dengan tepat, hampir 75 tahun yang lalu, setelah 10 bulan di kamp konsentrasi, ketika ia dan keluarganya naik kereta api dan diberitahu bahwa mereka akan pergi ke kamp lain.
犹大说，他仍然记得大约75年前，在集中营呆了10个月后，他和家人被送上火车，告诉他们要去另一个集中营的确切时刻。

Sesuatu terjadi dan orang-orang menanggapinya dengan apa yang mereka yakini adalah cara yang sadar, dan kemudian kehidupan tampaknya semakin sulit dan itu berarti mereka akan pergi ke lapisan yang lebih dalam dari bawang.
一些事情发生了，人们以他们认为是有意识的方式对它做出回应，然后生活似乎变得更加艰难，这意味着他们将会进入更深层次的洋葱。

Emelie duduk meringkuk di tempat tidur mereka, sementara Mary berada di kamar mandi dan dicat sendiri- malam ini mereka akan pergi pada salah satu tempat' orang biasa'.
Emelie坐在蜷缩在自己的床上，而玛丽在浴室里，画自己-今晚，他们将去一个“普通人”的地方。

Sesuatu yang berlaku dan orang memberi respons kepadanya dengan apa yang mereka percaya adalah cara yang sedar, dan kemudian kehidupan seolah-olah menjadi lebih sukar dan itu bermakna mereka akan pergi ke lapisan yang lebih mendalam dari bawang.
一些事情发生了，人们以他们认为是有意识的方式对它做出回应，然后生活似乎变得更加艰难，这意味着他们将会进入更深层次的洋葱。

Dia menahan mereka dekat dan berjanji bahwa pada Jumat mereka akan pergi ke salah satu salon kecantikan mahal dan pesanan, gaya rambut indah pendek untuk mereka..
她認為他們接近，並承諾，上週五，他們將去一個昂貴的美容院，為了美麗，為他們的短髮型。

Judah mengatakan ia masih dapat mengingat momen itu dengan tepat, hampir 75 tahun yang lalu, setelah 10 bulan di kamp konsentrasi, ketika ia dan keluarganya naik kereta api dan diberitahu bahwa mereka akan pergi ke kamp lain.
犹大说,他还记得近75年前的那一刻,在集中营呆了10个月后,他和家人被安排上火车,并被告知要去另一个营地。

Dan sebagainya, anda diganggu dengan perasaan kecewa yang berbentuk" Jika mereka hanya tahu apa yang saya benar-benar suka, mereka akan pergi.".
就这样，你被困扰着一种焦虑的焦虑，这种焦虑的形式是“如果他们只知道我真的是这样，他们就会离开”。

Sekiranya anda adalah" pelakunya", tindak balas anda harus lebih daripada sekadar berempati dengan perasaan mereka- jika anda berbuat demikian, mereka akan pergi dengan perasaan senang atau lebih buruk.
如果你的“罪魁祸首”，“你的反应是，不仅仅是他们的感受移情-如果你这样做，他们就会走开感觉光顾或者更糟。

Judah mengatakan ia masih dapat mengingat momen itu dengan tepat, hampir 75 tahun yang lalu, setelah 10 bulan di kamp konsentrasi, ketika ia dan keluarganya naik kereta api dan diberitahu bahwa mereka akan pergi ke kamp lain.
猶大說他仍然記得75年前的一個確切的時刻，在集中營里10個月后，他和他的家人被放在火車上，并告訴他們要去另一個集中營。

Judah mengatakan ia masih dapat mengingat momen itu dengan tepat, hampir 75 tahun yang lalu, setelah 10 bulan di kamp konsentrasi, ketika ia dan keluarganya naik kereta api dan diberitahu bahwa mereka akan pergi ke kamp lain.
猶大說他仍然記得75年前的一個確切的時刻，在集中營里10個月後，他和他的家人被放在火車上，並告訴他們要去另一個集中營。

Saya fikir bahan perniagaan ini harus menjadi topik utama perbincangan, dan sebenarnya ia adalah perkara yang menarik yang berlaku, dan saya fikir apabila pekerja mencari syarikat untuk bekerja, saya fikir mereka harus memikirkan bahan syarikat mereka akan pergi.
我认为这些业务的实质应该成为讨论的主题，而实际上这是正在发生的有趣事情，我认为当员工寻找公司去工作时，我认为他们应该考虑公司的实质他们会去的。

Dikatakannya kepada keluarganya bahwa mereka akan bepergian.
他告诉儿子他们是要去旅行。

Memangnya mereka akan pergi kemana.
他們要往哪裡去。

Dia mengatakan bahwa mereka akan pergi bersama.
他说他们会一起出来。

Anda tidak pernah tahu kapan mereka akan pergi selamanya.
你永远不知道他们什么时候会永远离开。

Dunia mendukung orang-orang yang mengetahui ke mana mereka akan pergi.
世界会给知道自己要去哪里的人让路。