会赢得 - 翻译成印度尼西亚

• akan menang
• akan memenangkan
• akan memenangi

在 中文 中使用 会赢得 的示例及其翻译为 印度尼西亚

要想知道谁会赢得总冠军，11月8号见。
Untuk tahu siapa yang akan memenangkan kejuaraan, kita harus menunggu sampai 8 November.

当然，你永远不知道是否会赢得冠军--没人知道，但我们从来没有怀疑我们所做的努力。
Tentu, Anda tidak pernah tahu kami akan meraih gelar- tidak ada yang tahu- tapi, saya tidak punya keraguan tentang apa yang telah dan butuh kami lakukan.

虽然我确信我的合作伙伴会赢得并成为我的冠军，而我们巴西人民将会庆祝这一成就。
Walaupun saya yakin bahwa rekan-rekan setim saya akan menang dan menjadi juara bersama dengan saya, dan kami, orang-orang Brasil, akan merayakan prestasi ini.

我会赢得更加容易，也更加有说服力（较小的州份是被遗忘了）！”!
Saya mungkin akan menang dengan lebih mudah dan meyakinkan, tapi negara bagian kecil akan terlupakan!

你看看所有的团体，你会想，'我不知道谁会赢得那个'。
Anda melihat semua kelompok dan Anda berpikir, Saya tidak tahu siapa yang akan memenangkan yang satu itu'.

这件事发生的机会是1/8，而你平均在8局游戏中会赢得其余7次。
Ada 1 dari 8 kemungkinan tersebut terjadi, sedangkan Anda bakal memenangkan 7 dari 8 lainnya secara rata-rata.

好吧,华生,我们将看到谁会赢得从长远来看。
Yah, Watson, kita akan lihat nanti, siapa yang akan memenangkan pertandingan yang berat ini.

或许他们会成为欧洲最优秀的球队，或许他们会赢得欧冠冠军，但是下个赛季，我不认为曼城还会是冠军，因为每支球队都知道他们怎么踢了。
Mungkin mereka akan menjadi tim terbaik di Eropa, mungkin mereka akan memenangkan Liga Champions, tapi untuk musim depan, saya tidak berpikir City akan menjadi juara karena setiap tim akan tahu bagaimana mereka bermain.

是的，这是可能的，你会赢得未来$300万美元的强力球彩票和几个家庭住在风格上收集足够多的钱。
Ya, itu mungkin Anda akan memenangkan lotere Powerball berikutnya$ 300 juta dan mengumpulkan lebih dari cukup uang untuk beberapa keluarga untuk hidup dalam gaya.

继续追寻-你会赢得最终韩国女孩子会采取的任何机会，他们可以来突发的神话绕来绕去的西方世界，他们很容易糖果西方男子。
Terus mengejar- anda akan menang akhirnya korea gadis-gadis yang akan mengambil kesempatan apapun yang mereka bisa untuk pecah mitos yang terjadi di sekitar di dunia barat yang mereka mudah gula-gula untuk orang-orang barat.

预感到老熟人会联系，梦见飞机失事，感到兴奋的是“知情”，你会赢得抽奖，确保一个没有生病的亲人很快就会死去。
Memiliki firasat bahwa seorang kenalan lama akan melakukan kontak, bermimpi tentang kecelakaan pesawat, merasa bersemangat dengan" pengetahuan" bahwa Anda akan memenangkan undian, memastikan seorang kerabat yang tidak sakit akan segera mati ini semua adalah contoh firasat, dengan asumsi peristiwa yang Anda prediksi memang terjadi.

也许穆里尼奥和他的球员都认为尤文图斯会赢得年轻男孩，但意大利人的惊喜2-1失利意味着曼联在他们的掌控中占据首位。
Mungkin Mourinho dan pasukannya sudah menganggap Juventus akan menang di Young Boys namun kekalahan mengejut 2- 1 oleh pasukan Itali itu bermakna United sebelum itu mempunyai harapan untuk menduduki tempat pertama.

当我来到这里时，很多人都提醒我，签了一份四年的合同，[我说]四年后我们可能会赢得一些东西。
Banyak orang mengingatkan saya bahwa ketika saya pertama kali datang ke sini saya menandatangani kontrak tiga tahun dan saya berkata dalam empat tahun jika kita duduk di sini kita mungkin akan memenangkan sesuatu.

他们被编程为你获得小胜利然后你会陷入一种错误的满足感，你认为，我已经赢得了这个数量，所以也许我会赢得更多。
Mereka diprogram untuk memberi Anda kemenangan kecil dan kemudian Anda masuk ke rasa kepuasan palsu di mana Anda berpikir, saya telah memenangkan jumlah ini, jadi mungkin saya akan menang lagi.

当然，像所有的开发者，这些家伙出来的VisceralGames的，力求使一些会赢得数以百万计的这种风格的游戏的球迷的心。
Tentu, seperti semua pengembang, orang-orang dari Visceral Games, berusaha untuk membuat sesuatu yang akan memenangkan hati jutaan penggemar genre ini permainan.

CakeBattles是使用CakePHP和jQuery开发一个完整的Web应用程序，可以让战斗采取与用户能够投票谁/什么会赢得竞争者之间发生。
CakeBattles adalah sebuah aplikasi web penuh dikembangkan menggunakan CakePHP dan jQuery yang memungkinkan pertempuran berlangsung antara pesaing dengan pengguna bisa memilih pada siapa/ apa yang akan menang.

我们上赛季亚军,第三个赛季之前,当然,如果在我们离家赢得更多的比赛,我确信我们会赢得冠军,但我们错过的东西。
Kami finis kedua musim lalu, ketiga musim sebelumnya, dan tentu saja jika dalam kasus ini kami memenangkan lebih banyak pertandingan saat jauh dari rumah, saya yakin kami akan memenangkan gelar tapi kami kehilangan sesuatu untuk mencapainya.

在准备好根据法国总统选举结果进行交易的同时，请记住，一位候选人赢得了第一轮选举，并不代表他／她会赢得总统选举。
Sementara mempersiapkan untuk melakukan trading pada hasil pemilihan Presiden Perancis, ingat bahwa hanya karena calon memenangkan putaran pertama, itu tidak berarti bahwa ia akan menang dalam pemilihan Presiden.

他回答说：“如果你选择要耐心与此苦恼，你会赢得天堂，但如果你愿意的话，我会祈求真主追你。
Dia menjawab,' Jika Anda memilih untuk bersabar dengan penderitaan ini, Anda akan menang Paradise, tetapi jika Anda ingin, aku akan berdoa kepada Allah untuk memulihkan Anda.'.

自己被前军政府关押了15年的昂山素季仍然在缅甸非常受欢迎，她的全国民主联盟党如果自由和公平，普遍预计会赢得选举.
Suu Kyi, yang dikenai tahanan rumah oleh junta sebelumnya selama 15 tahun masih sangat populer di Myanmar dan partainya Liga Nasional untuk Demokrasi diperkirakan bisa memenangi pemilu jika dilakukan dengan bebas dan adil.