传授 - 翻译成印度尼西亚

• mengajarkan
• menyampaikan
• untuk memberikan
• menanamkan
• mentransfer
• diajarkan
• mengajar
• disampaikan

在 中文 中使用 传授 的示例及其翻译为 印度尼西亚

本课程旨在传授全面的专业科学知识，分析和方法技能，在卫生经济学领域。
Kursus ini bertujuan untuk memberikan pengetahuan ilmiah profesional menyeluruh dan kemampuan analisis dan metodologis di bidang ekonomi kesehatan.

我们尊敬的各位理事传授的概念了坚实的基础，同时也突出其链接到当前的争论。
Anggota fakultas dibedakan kami menyampaikan dasar yang kuat dalam konsep, sementara juga menyoroti hubungan mereka dengan perdebatan saat ini.

这就是为什么我们不仅有效地传授的业务基础，但走一步，以确保你的领导能力的发展。
Itulah sebabnya kami tidak hanya mengajarkan dasar-dasar bisnis secara efektif, tetapi melangkah lebih jauh untuk memastikan pengembangan kemampuan kepemimpinan Anda.

亨利从一所学校游荡到另一所学校，传授知识的模式，但从未停留足够长的时间来形成任何表面上的感知依恋。
Henry menjelajah dari sekolah ke sekolah, menanamkan mode pengetahuan, tetapi tidak pernah tinggal cukup lama untuk membentuk setiap kemiripan lampiran hidup.

知识：AGSB努力传授知识，并在哪里找到知识差距的答案。
Pengetahuan: AGSB berusaha untuk memberikan pengetahuan dan mengajarkan di mana menemukan jawaban atas kesenjangan pengetahuan.

本课程将传授的技术和资源，以使用，以满足特定客户的需求。
Kursus ini akan mengajarkan teknik-teknik dan sumber daya untuk digunakan dalam rangka untuk memenuhi kebutuhan pelanggan yang spesifik.

学生通过传授综合知识获得广泛的医学教育，强调以实践为导向的教学和早期检查具体的人类医学问题。
Para siswa menerima pendidikan kedokteran yang luas dengan menyampaikan pengetahuan komprehensif dengan fokus yang kuat pada pengajaran berorientasi praktik dan pemeriksaan awal pertanyaan medis manusia yang konkret.

这些模块的重点是传授服务管理和酒店管理方面的知识和技能。
Tumpuan modul ini adalah untuk memberikan pengetahuan dan kemahiran dalam pengurusan perkhidmatan dan pengurusan perhotelan.

我们的课程向专业人士和企业传授他们为提供更好的社会，经济和环境影响所需采取的行动。
Kursus kami mengajarkan profesional dan bisnis tindakan yang mereka butuhkan untuk memberikan dampak sosial, ekonomi, dan lingkungan yang lebih baik.

传授成功地面对竞争激烈的气氛所需要的必要的软技能，在当今的就业市场为了促进和组织文化和社会活动。
Menanamkan soft skill yang diperlukan untuk berhasil menghadapi suasana kompetitif di pasar kerja saat ini Untuk mempromosikan dan mengatur kegiatan budaya dan sosial.

本专业旨在全面传授学生营销学的相关知识、技能和商业意识，并增强学生在广泛的商业世界成功营销的信心。
Program ini dirancang untuk sepenuhnya menyampaikan pengetahuan, keterampilan dan rasa bisnis pemasaran siswa dan meningkatkan kepercayaan diri siswa dalam pemasaran yang sukses di berbagai dunia bisnis.

这个培训是为了实际行动，而不只是为了传授技巧或为了向个别人士提供资讯。
Pelatihan ini untuk dilaksanakan( action), bukan hanya untuk mentransfer keterampilan atau untuk memberikan informasi kepada individu.

法语也被用来传授柬埔寨一些学校和大学的教育，特别是那些由法国政府资助的学校和大学。
Bahasa Prancis juga digunakan untuk memberikan pendidikan di beberapa sekolah dan universitas di Kamboja, terutama yang didanai oleh Pemerintah Prancis.

教育工作者和心理学家也发现，让学生传授新的概念，实际上对他人的增强理解和回顾。
Pendidik dan psikolog juga menemukan bahwa memiliki siswa yang benar-benar mengajarkan konsep-konsep baru kepada orang lain meningkatkan pemahaman dan daya ingat.

传授成功地面对竞争激烈的气氛所需要的必要的软技能，在当今的就业市场.
Menanamkan soft skill yang diperlukan untuk berhasil menghadapi suasana kompetitif di pasar kerja saat ini.

这需要对学术思考和实践为导向的教育，在传授转化过程这方面的知识。
Ini menuntut untuk refleksi akademik dan pendidikan yang berorientasi praktek, menyampaikan pengetahuan ini pada proses transformasi.

他们将有机会参加教师的科研课题，并传授自己的班，使他们可以进一步发展他们的教学技能的机会。
Mereka akan memiliki kesempatan untuk berpartisipasi dalam proyek-proyek penelitian dari anggota fakultas dan mengajar kelas mereka sendiri sehingga mereka dapat mengembangkan keterampilan mengajar mereka lebih jauh.

理想情况下，该学院面向，传授现代课程相匹配的需求和挑战，我们的知识型经济。
Kampus ini idealnya diarahkan untuk memberikan kurikulum modern yang sesuai dengan kebutuhan dan tantangan ekonomi pengetahuan kita.

当他18岁的时候，他搬到浦那练习瑜伽，并将技术传授给其他人。
Kemudian pada saat ia berusia 18 tahun, ia pun berlatih yoga di Pune dan mengajarkan teknik-tekniknya kepada orang lain.

因此本场比赛是为客户提供他们所需要的东西的人，传授有用的信息，并散发着爱的能量，当你做销售。
Jadi permainan ini adalah untuk menyediakan orang dengan apa yang mereka perlukan, menyampaikan maklumat yang berguna dan memancarkan tenaga penyayang ketika anda membuat penjualan.