伤 - 翻译成印度尼西亚

• luka
• cedera
• menyakiti
• terluka
• melukai
• sakit
• luka-luka
• menyakitkan

在 中文 中使用 伤 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们所爱的人，往往被我们伤得更深。
Orang yang kita cintai sering kali membuat kita terluka.

彼此伤了又伤！
Saling menyakiti dan melukai.

还是被人类误伤?
Terluka dengan manusia?

砍人有可能是故意伤.
Orang lain bisa sengaja menyakiti.

又伤自己又伤我。
Saya terkilir dan melukai diri sendiri lagi.

这名少年的手受了伤。
Tangan remaja tersebut terluka.

其实我也知道，有些话，真的很伤你心。
Aku sadar, terlalu banyak perkataan ku yg menyakiti hatimu.

这话很是伤人，很伤我的自尊。
Ungkapan tersebut sangat menyakitkan dan melukai harga diri saya.

我是一个容易伤?
Apakah aku orang yang mudah terluka?

沉默也伤人.
Bahkan diamnya pun menyakiti.

伤寒通过口腔进入并在肠道中花费1至3周。
Penyakit ini masuk melalui mulut dan menghabiskan 1- 3 minggu di usus.

第二次伤我的机会.
Kedua kalinya ku disakiti.

伤了你也伤了我.
Yang melukaimu juga melukaiku..

我永远不会伤你的心.
Takkan pernah aku sakiti hatimu.

医生表示，伤处会自行愈合。
Kata dokter, lukanya akan sembuh dengan sendirinya.

年6月，伤愈复出。
Pada Januari 2007, penyakit ginjal kembali kambuh.

可是，他却忘记了她的伤。
Untuk sesaat ia lupa tentang lukanya.

伤员待在这里面，迟早得憋死。
Diri dengan luka dalam, dan akan mati beberapa waktu kemudian.

女人的后裔要伤蛇的头。
Keturunan dari wanita yang akan meremukkan kepala ular.

伤在塞维利亚，死在科尔多瓦。
Ia alahir di Seville dan meninggal di Cordoba Spanyol.