LUKA-LUKA - 翻译成中文

• 受伤
• 受傷
• 的伤口
• 的伤害
• 的创伤
• 的伤痕
• 伤势
• 伤员
• 伤病

在 印度尼西亚 中使用 Luka-luka 的示例及其翻译为 中文

Sedikitnya 28 orang luka-luka Minggu dalam dua ledakan dekat satu kamp protes.
至少有28人星期日在抗議營地附近發生的兩宗爆炸中受傷。

Militer Israel mengatakan pihaknya hanya mengirim 10 kenderaan ke Gaza, dengan mengemukakan bahwa dua prajurit Israel luka-luka akibat granat Palestina yang mengenai kenderaan mereka.
以色列军方说，他们只派了10辆军车进入加沙，并且指出巴勒斯坦的手榴弹攻中一辆军车，造成两名以色列士兵受伤。

Dua puluh orang mengalami luka-luka yang berhubungan dengan badai dan empat orang luka parah.
二十人有“与风暴有关的伤害”，四人受重伤.

Datanglah kepada Yesus dan luka-luka dari dosa di dalam jiwa Anda akan disembuhkan oleh bilur-bilur- Nya, dan Anda akan dilahirkan kembali!
来信靠耶稣吧，你灵魂中罪恶的伤口会祂受的鞭伤能得医治，就此你便能得到重生！!

NATO mengatakan 3 orang komando Australia dan seorang tentara Amerika tewas dan 7 tentara Australia luka-luka, ketika helikopter mereka jatuh di daerah terjal Kandahar.
北约说，三名澳大利亚突击队员和一名美国军人的直升机在坎大哈省崎岖地带坠毁时死亡，其他7名澳大利亚军人受伤。

Kaum separatis pro-Rusia bentrok dengan pasukan Ukraina di Ukraina timur, menewaskan sedikitnya delapan tentara Ukraina dan 17 lainnya luka-luka.
東烏克蘭的親俄羅斯分離主義分子與烏克蘭軍隊發生衝突，至少8名烏克蘭軍人死亡，17人受傷。

Ketika Bapa memandang luka-luka Yesus Ia selalu mengampuni kita, bukan karena kita baik tetapi karena Yesus telah membayar untuk kita.
当天父看到耶稣的伤痕他总是原谅我们，不是因为我们是好的，但是因为耶稣为我们付出了代价。

Yang tentunya membawa kita kepada isu hubungan: tanah yang paling subur untuk pertumbuhan dan transformasi yang paling tidak kerana di dalamnya kita sering mengalami luka-luka kita.
这当然会给我们带来关系问题：成长和转变的最肥沃的基础，尤其是因为我们内部经常遇到我们的伤口。

Dikatakan, seorang tentara Uni Afrika tewas dalam pertempuran hari Jumat, dan empat lainnya luka-luka.
他說，一名非盟軍人在星期五的戰鬥中喪生，另有四人受傷。

Selain itu, mereka tidak hanya mengubah kenangan orang-orang dari Keluarga Luo, mereka juga menyembuhkan luka-luka orang-orang dari keluarga Luo yang terluka..
并且，他们不仅改变了罗家之人的记忆，也为那些受伤的罗家之人，医治了伤势。

Tidak seorang pun dari ketiga orang itu menderita luka-luka yang membahayakan nyawa, kata polisi.
另外三名乘客没有受到生命危险的伤害，警方说。

Untuk menyembuhkan, pertama kita perlu untuk menjadi nyata, mau mengakui dan membuka luka-luka, yang pada awalnya mungkin merasa berlawanan dengan intuisi dan countercultural.
愈合，我们首先要成为真正的，愿意承认和开放的伤口，起初可能觉得有悖常理和反文化。

Para pejabat di Pakistan Tengah mengatakan tujuh orang tewas akibat terinjak-injak dalam rapat politik, dan sedikitnya 40 orang luka-luka.
巴基斯坦中部地區的官員說，在一個政治集會上發生踩踏事件，7人喪生，至少40人受傷。

Keamanan Nasional Ukraina dan juru bicara Dewan Pertahanan Kolonel Andriy Lysenko mengatakan dua prajurit Ukraina tewas dan sembilan lainnya luka-luka sejak Kamis.
乌克兰国家安全和国防委员会发言人安德烈·李森科说，自周四以来，两名乌克兰军人被打死，另有九人受伤。

Denyut Nadi- jika korban masih memiliki denyut nadi dan pernapasan, cari kemungkinan luka-luka lain.
脉搏-如果受害者尚有脉搏也还在呼吸，检查是否有其它伤势。

Beberapa berharap Tiga Cincin, yang belum pernah disentuh Sauron, akan bebas, dan para penguasa mereka bisa menyembuhkan luka-luka dunia yang disebabkan Sauron.
一些希望三个戒指,而索伦从来没有感动,将成为免费的,和他们的统治者可能治愈世界,他已经造成的伤害。

Tunjukan luka-luka- Mu pada Bapa yang adalah luka-lukaku juga, luka-luka dosaku.
让天父看到你的伤痕，也是我的伤痕、是我的罪过的伤痕。

Penanganan yang dimaksud presiden meliputi evakuasi korban meninggal dan luka-luka, meski sebagian di antaranya sudah ditangani termasuk di antaranya logistik.
总统提到的处理包括撤离伤者和伤员，尽管其中一些已经处理，包括后勤.

Bunuh inteligensiamu, belajarlah menangisi luka-luka Allah, buang buku-bukumu.
抑制你的情报,学会哭泣耶和华的伤口,扔掉你的书。

Juru bicara itu mengklaim lebih dari 20 orang tentara Amerika tewas dan banyak lainnya luka-luka, termasuk tentara Afghanistan.
這名發言人聲稱，有20名美軍人員喪生，還有很多人受傷，其中包括阿富汗士兵。