伪装 - 翻译成印度尼西亚

• menyamar
• kamuflase
• berpura-pura
• memalsukan
• penyamaran
• menyamarkan
• disamarkan

在 中文 中使用 伪装 的示例及其翻译为 印度尼西亚

SSL证书：SSL证书为第三方提供加密密钥验证，这样别人就不能伪装成你的网站。
Sertifikat SSL: Sertifikat SSL digunakan untuk memberikan validasi kunci enkripsi pihak ketiga kepada Anda, sehingga orang lain tidak bisa berpura-pura menjadi situs web Anda.

他不喜欢嘈杂的地方，宁愿躲在树林里，树下伪装。
Dia tidak suka tempat-tempat yang bising, lebih suka untuk menyembunyikan di dalam hutan, yang menyamar di bawah pokok.

就像冲锋队一样，蜘蛛“非常相似，具有一定的伪装能力；.
Seperti Stormtroopers, laba-laba" sangat mirip satu sama lain, dengan beberapa kapasitas untuk kamuflase";

她还撰写和研究了关于情感假装的文章，并在她的书中达到了顶峰隐藏我们的感受，伪装我们做什么。
Dia juga menulis dan meneliti secara ekstensif tentang pemalsuan emosional, yang memuncak dalam bukunya Menyembunyikan Apa yang Kami Rasakan, Memalsukan Apa yang Kami Lakukan.

但是，如果我们不注意，我们可以很容易地错过有时伪装的触摸….
Tapi jika kita tidak memperhatikan, kita dapat dengan mudah melewatkan sentuhan menyamar sesekali.

例如，哈维指出，HyperFace"只是一个更大型的计算机视觉伪装项目的一部分"。
Harvey, misalnya, ingin menunjukkan bahwa HyperFace" hanya pengantar dari proyek yang lebih besar tentang visi kamuflase komputer".

在预告片的开场戏，哈利穿上伪装参观-攻击-在GCPD，它唤起了冤漫画相似的一幕.
Dalam adegan pembuka trailer, Harley melakukan penyamaran untuk mengunjungi- dan menyerang- GCPD, yang membangkitkan adegan serupa dalam komik Injustice.

代码可能看起来是普通代码，但实际上某些恶意代码在大型源代码中伪装，可能会对您的系统造成损害。
Kode tersebut mungkin akan tampak sebagai kode yang normal namun pada kenyataannya beberapa kode berbahaya menyamar dalam kumpulan kode sumber tersebut dan akan dapat menyebabkan kerusakan pada sistem Anda.

我们需要揭开那些伪装自己以在任何时间和地点攻击的人所使用的『蛇战术』。
Kita perlu membuka kedok dari apa yang dapat disebut taktik ular yang dipakai oleh mereka yang menyamarkan diri agar dapat menyerang pada setiap waktu dan tempat.

因此，组合的伪装和它的对立面，aposematism，常会发生。
Dengan demikian, kombinasi dari penyamaran dan yg bertentangan, aposematism, sering terjadi.

在另一张图片中，你必须要找到所需的物品，隐藏和伪装的背景下。
Di gambar lain, Anda harus menemukan item yang diperlukan, tersembunyi dan menyamar sebagai latar belakang.

编造故事，以神圣的讲话巧妙地伪装，隐藏着玷污我圣言的可怕谎言。
Cerita-cerita bohong, yang disamarkan secara cerdik melalui kata-kata yang suci, yang menyembunyikan kebohongan yang mengerikan, akan mencemarkan Sabda KudusKu.

你使用VPN或任何其他手段试图伪装或隐藏你的真实身份或赌博的管辖权。
Anda memiliki dengan menggunakan VPN atau dengan cara lain mencoba untuk, menyamarkan atau menyembunyikan identitassejati Anda atau yurisdiksi taruhan.

哈尔滨华德学院严吗Connal博士表示：我们正在努力开发适应性伪装材料.
Kegembiraan Dr. Connal teraba: Kami sedang mengerjakan ini untuk mengembangkan bahan penyamaran yang adaptif.

他不喜欢嘈杂的地方，宁愿躲在树林里，树下伪装。
Ia tidak suka tempat-tempat yang bising, lebih memilih untuk bersembunyi di hutan, yang menyamar di bawah pohon.

给世界一个人类的摩托车可以任何一天如果充分伪装，可以通过劳斯莱斯钻石，卷发，法国高跟鞋和拔眉毛。
Bagi dunia sebuah sepeda motor manusia dapat melampaui sebuah Rolls-Royce suatu hari jika cukup disamarkan dengan berlian, rambut ikal, tumit-tumit Perancis dan bulu-bulu mata lentik.

游戏蜘蛛侠3将不仅是有趣的男孩，但女孩，因为蜘蛛侠可以伪装，他有一个女朋友，玛丽珍。
Permainan Spiderman 3 akan menarik tidak hanya anak laki-laki, tetapi perempuan, karena Spider-Man dapat menyamarkan dan dia punya pacar, Mary Jane.

我和Brio迷失了自己，一次又一次地发现彼此-在不同的时间，环境和伪装中。
Bahwa Brio dan saya telah kehilangan dan menemukan satu sama lain berulang kali- dalam waktu, keadaan, dan penyamaran yang berbeda.

不仅是飞行，鸟类还将羽毛用于不同的目的，例如：调节体温，伪装，吸引配偶，领土优势等。
Tidak hanya terbang, burung menggunakan bulu mereka untuk tujuan yang berbeda seperti: mengatur suhu tubuh, menyamar, menarik pasangan, dominasi wilayah antara lain.

我告诉我的孩子，因为他们可以说圣诞老人是一个伪装的傻瓜，我们不参加那些奇怪的派对。
Saya memberi tahu anak-anak saya karena mereka dapat berbicara bahwa Santa Claus adalah orang bodoh yang disamarkan dan bahwa kami tidak berpartisipasi dalam pesta-pesta aneh itu.