例行 - 翻译成印度尼西亚

• rutin
• reguler
• rutinitas

在 中文 中使用 例行 的示例及其翻译为 印度尼西亚

為了更好地了解該人群的健康狀況並在需要時提供支持，NHS還應例行收集有關某人是英國武裝部隊某人的配偶還是伴侶的數據。
Untuk lebih memahami kesehatan populasi ini dan menargetkan dukungan jika diperlukan, NHS juga harus secara rutin mengumpulkan data tentang apakah seseorang adalah pasangan atau pasangan seseorang di Angkatan Bersenjata Inggris.

网络仿冒电子邮件很难识别，因为攻击者使他们的电子邮件看上去很真实，并经常模仿合法组织（如银行和信用卡公司）例行发送的、用户熟悉的电子邮件。
E-mail phishing susah untuk diidentifikasi karena penyerang membuat e-mail tampak seperti asli dan seringnya menirukan e-mail yang dikenal yang secara rutin dikirim keluar oleh perusahaan legitimate seperti bank-bank dan perusahaan-perusahaan kartu kredit.

实施安排及例行披露的亚行文件和资料》：（在首轮意见征求中称为员工指导手册）提供了向受项目影响人员提供信息、回应外部信息请求、上诉机制及其他实施指导等详情。
Dokumen berjudul Pengaturan Pelaksanaan dan Dokumen yang Rutin Diungkapkan( dalam konsultasi putaran pertama dirujuk sebagai Instruksi bagi Staf) memberikan detil mengenai penyediaan informasi pada orang-orang yang terdampak oleh proyek, merespon permintaan informasi dari pihak eksternal, mekanisme peninjauan kembali, dan beberapa instruksi pelaksanaan lainnya.

委内瑞拉外交部则在23日的一份声明中称，其海军在例行巡逻期间在一片“无疑属于委内瑞拉主权”的地区遇到了两艘埃克森美孚公司租用的船只，并“执行了适当的国际公约”。
Dalam sebuah pernyataan pada hari Minggu, kementerian luar negeri Venezuela mengatakan bahwa angkatan lautnya, selama patroli rutin, telah menemukan dua kapal yang disewa oleh Exxon di daerah di bawah kedaulatan Venezuela tidak diragukan dan melanjutkan untuk menerapkan protokol internasional yang sesuai.

年，英国广播公司根据访谈和解密信息发布了令人震惊的报告：1968年，美国军队执行了一项例行任务，在该任务中，核武装的B52轰炸机在Thule上空盘旋-格陵兰岛的一个空军基地，到莫斯科。
Pada tahun 2008, BBC mempublikasikan laporan mengejutkan yang didasarkan pada wawancara dan informasi yang tidak diumumkan: pada tahun 1968, Angkatan Darat AS menerbangkan misi rutin di mana pembom B52 bersenjata nuklir mengelilingi Thule-sebuah pangkalan udara di Greenland dipilih karena kedekatannya ke Moskow.

腦力激盪輕鬆地與wiki網站Wiki網站可讓您激盪各種想法、共同作業小組設計、建立百科的知識，或只收集例行資訊的格式，可以輕鬆建立及修改。
Mencurahkan gagasan dengan mudah dengan situs wiki Situs wiki memungkinkan Anda untuk bertukar pikiran, berkolaborasi pada desain tim, menyusun bebas dari pengetahuan, atau hanya mengumpulkan informasi rutin dalam format yang mudah untuk membuat dan memodifikasi.

这是例行飞行。
Ini adalah penerbangan rutin.

例行任务，因。
Operasi rutin dilaksanakan, karena.

今天是我们例行上访时间。
Hari ini adalah kunjungan rutin.

这些儿童可能会需要例行测试.
Anak-anak ini mungkin akan membutuhkan tes rutin.

今早例行将您节20.
Rutin Pagi ini akan Menghemat Anda 20+.

这是一次例行巡逻。
Salah satunya patroli rutin.

但生活大可不必如此例行。
Tapi hidup tidak harus begitu rutin.

不再让你参加例行的会议.
Tak lagi terlibat dalam pertemuan rutin.

例行的休息没有使他高兴。
Pekerjaan rutin ini, tidak membuatnya puas.

是的，這是我們例行工作。
Iya, ini acara rutin kami.

明天，要去醫院例行檢查。
Karena besok aku harus melewati check up rutin di RS.

不因例行性的体能活动而加剧。
Tidak diperburuk oleh aktivitas fisik rutin.

第二天，我到医院去做例行检查。
Keesokan harinya saya pergi ke rumah sakit untuk pemeriksaan rutin.

必须履行许多法律性或社会性的例行义务.
Diperlukan untuk menjalankan sejumlah kewajiban rutin yang bersifat legal dan social.