供應鏈 - 翻译成印度尼西亚

• rantai pasokan
• di rantai suplai

在 中文 中使用 供應鏈 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他表示，"在整個供應鏈管理過程中，溝通非常重要，需要收集數據，通過區塊鏈和人工智能，我們可以改善流程、增強信任，使我們能夠更好地共享信息，從而實現完善的流程。
Dalam seluruh proses manajemen rantai pasokan, komunikasi sangat penting, data perlu dikumpulkan, dan melalui blockchain dan AI kami dapat meningkatkan proses dan meningkatkan kepercayaan sehingga kami dapat berbagi informasi dengan lebih baik, sehingga proses yang sehat dapa terbentuk, katanya.

獲得OHSAS18001驗證的組織有三年的時間轉移為新標準，新標準所提供的架構可在整個供應鏈中使用，以創造能夠持續改善職業安全與衛生績效的安全與衛生文化。
Organisasi yang tersertifikasi OHSAS 18001 akan diberikan waktu selama tiga tahun untuk beralih ke standar baru, yang akan menggunakan kerangka kerja yang dapat diterapkan di seluruh rantai pasokan untuk menciptakan budaya yang sehat dan aman, yang akan meningkatkan kinerja Kesehatan Keselamatan Kerja Anda secara berkelanjutan.

但是，這一過程的繼續進行而沒有任何靈活性，可能會迫使中國重新設計特別是技術和服裝公司的供應鏈結構，這些公司將自己視為生產基地並據此建立了全球供應鏈結構。
Namun, kelanjutan dari proses ini tanpa fleksibilitas apa pun dapat memaksa Tiongkok untuk mendesain ulang struktur rantai pasokan terutama perusahaan teknologi dan pakaian, yang menganggap diri mereka sebagai basis produksi dan membangun konfigurasi rantai pasokan global mereka sesuai dengan itu.

獲得OHSAS18001認證的組織將有三年的時間轉移到新標準，新標準所提供的框架可在整個供應鏈中使用，以創建一個健康和安全文化，不斷提高您的健康安全績效。
Organisasi yang tersertifikasi OHSAS 18001 akan diberikan waktu selama tiga tahun untuk beralih ke standar baru, yang akan menggunakan kerangka kerja yang dapat diterapkan di seluruh rantai pasokan untuk menciptakan budaya yang sehat dan aman, yang akan meningkatkan kinerja Kesehatan Keselamatan Kerja Anda secara berkelanjutan.

隨著外包流程和分包商的高度標準化，組織可以選擇利用ISO45001管理體系作為解決方案，作為識別、控制和持續增加機會，從而降低或消除供應鏈中員工的安全和健康風險。
Dengan proses dan subkontraktor outsourcing yang memiliki standar tinggi, organisasi dapat memilih untuk memanfaatkan pendekatan sistem manajemen ISO 45001 sebagai solusi untuk mengidentifikasi, mengendalikan, dan terus meningkatkan peluang untuk mengurangi atau menghilangkan risiko keselamatan dan kesehatan bagi pekerja dalam rantai pasokan.

而世界經濟論壇數據顯示，UPS、DHL、SABMiller和雀巢等公司一直致力于可持續發展業務，并且其中一些公司的收入增長高達20%，而供應鏈成本下降了16%。
Menurut World Economic Forum, perusahaan seperti UPS, DHL, SABMiller dan Nestle adalah beberapa perusahaan besar yang fokus pada keberlanjutan bisnis mereka dan telah berhasil menaikkan pendapatan mereka hingga 20%, namun di sisi lain juga mengurangi biaya rantai pasokan sebanyak 16%.

使用AWS時，TraceLink可協助生命科學公司在符合GxP標準的環境中實現全球追蹤法規、擴展其資料交換網路以支援數十萬供應鏈合作夥伴，並協助公司節省數百萬美元。
Menggunakan AWS, TraceLink membantu perusahaan life science mencapai kepatuhan dengan regulasi track-and- trace global dalam lingkungan kepatuhan GxP, menyesuaikan skala jaringan pertukaran data mereka untuk mendukung ratusan ribu partner rantai pemasok, dan membantu perusahaan menghemat jutaan dolar.

在獲得工程專業學位之後，她加入施樂公司(Xerox)，擔任工程師，隨後在寶潔(Procter&Gamble)工作十年，就職於供應鏈、生產、技術營運和質量部門。
Setelah meraih gelar sarjana teknik, dia bekerja di Xerox sebagai insinyur, lalu 10 tahun dengan Procter Gamble di bidang rantai pasok, kegiatan operasional manufaktur/ teknik, dan kualitas.

現今的基礎設施項目的供應鏈涉及眾多廠商，由來自幾個國家的製造商，不同的承包商和涉及復雜的供應路線，包括陸路運輸、海運、河運、鐵路、道路或空運。
Saat ini, rantai suplai untuk proyek infrastruktur modern dapat melibatkan berbagai manufaktur dari beberapa negara, kontraktor yang berbeda-beda dan berbagai kerumitan jalur suplai yang memadukan transportasi darat, laut, sungai, jalan, atau udara.

AWS使用相同的安全硬體和軟體來建置和營運我們的每個區域，因此，我們的所有客戶都能從這個唯一商業平台獲益，其中的服務產品和關聯供應鏈都經過審查，且被認為足夠安全，可用於高度機密的工作負載。
AWS menggunakan perangkat keras dan lunak aman yang sama untuk membangun dan mengoperasikan masing-masing wilayah kami, sehingga semua pelanggan kami mendapat manfaat dari satu-satunya cloud komersial yang telah memiliki penawaran layanan dan rantai pasokan terkait yang teruji dan dipandang cukup aman untuk beban kerja rahasia tertinggi.

以及關鍵商品供應鏈的可靠性。
Dan keandalan rantai pasokan untuk barang-barang penting.

這些公司如富士康將使用blockchain監測他們的供應鏈交易.
Perusahaan seperti Foxconn akan menggunakan blockchain untuk memantau transaksi dalam rantai pasokan mereka.

路透社分析了蘋果發布的五年來的供應鏈數據。
Reuters menganalisis data rantai pasokan yang bernilai lima tahun yang diterbitkan oleh Apple.

香港正嚐試在機場以及整個農業供應鏈中采用RFID技術。
Saat ini Hong Kong sedang menguji coba teknologi RFID di bandara serta rangkaian suplai hasil pertaniannya.

我們為機構、供應鏈和產品的環境足跡作出評估及認證。
Kami mengukur dan mensertifikasi jejak lingkungan organisasi, rantai pasokan, dan produk.

中國的供應鏈將崩潰，企業、工作機會和資金將會消失！」川普寫道。
Pada saat yang sama, rantai pasok China akan hancur dan bisnis, lapangan kerja, serta uang akan hilang! cuit Trump di Twitter.

供應鏈是加拿大經濟中最重要的領域之一，有767,000位人員從事相關工作。
Rantai pasokan adalah salah satu sektor paling penting dari ekonomi Kanada, yang melibatkan sekitar 767.000 pekerja dari berbagai jenis pekerjaan dan industri.

我們的使命是提供了數十億美元的海上運輸供應鏈中缺失的環節。
Misi kami adalah untuk menyediakan link yang hilang multi-miliar dolar dalam rantai pasokan transportasi maritim.

然而，要把複雜的全球供應鏈由亞洲搬回美國，極度困難，也幾乎不太可能。
Tetapi memindahkan rantai pasokan global yang kompleks dari Asia sangat sulit dan sangat tidak memungkinkan.

歐布萊恩表示，中國在全球供應鏈中扮演重要角色，而這種冠狀病毒可能具有破壞性。
O'Brien mengatakan Cina memainkan peran penting dalam rantai pasokan global dan virus korona bisa mengganggu.