俄罗斯军队 - 翻译成印度尼西亚

• tentara rusia
• militer rusia
• pasukan rusia
• angkatan bersenjata rusia

在 中文 中使用 俄罗斯军队 的示例及其翻译为 印度尼西亚

波兰总理图斯克6日表示，他有理由相信，俄罗斯军队直接介入乌克兰局势的可能性已在过去几天大大提高。
Perdana Menteri Polandia, Donald Tusk, mengatakan ia memiliki alasan untuk mencurigai adanya ancaman intervensi langsung pasukan Rusia di Ukraina yang telah meningkat dalam beberapa hari terakhir.

看到俄罗斯军队沿边界集结，这令人深感不安，”布林肯说。
Ini sangat memprihatinkan untuk melihat penumpukan tentara Rusia di sepanjang perbatasan, kata Blinken.

俄罗斯军队目前的主要任务是援助难民返回家园和从冲突降级区撤离平民。
Upaya utama militer Rusia sekarang difokuskan pada bantuan untuk para pengungsi yang kembali ke rumah mereka dan evakuasi warga sipil dari zona de-eskalasi.

最后俄罗斯军队决定采用一把全新的、更有希望的手枪，就是同样由州立Izhevsk机械局设计的YaryginPYa。
Tentara Rusia akhirnya pergi untuk baru yang lebih menjanjikan pistol, yang dikembangkan pada saat yang sama milik negara Izhevsk Mechanical Plant, yang Yarygin PYa.

俄罗斯总统普京称乌克兰政治权力的转移为“政变”，同时，他似乎否认俄罗斯军队已经进入乌克兰境内，包括克里米亚地区。
Presiden Rusia Vladimir Putin menyebut pergeseran kekuasaan politik di Ukraina sebagai kudeta dan tampaknya akan membantah bahwa pasukan Rusia telah bergerak memasuki wilayah Ukraina, termasuk Krimea.

据国防部提供的资料，目前只有约300名外国人在俄罗斯军队服役，其中大部分来自独联体国家。
Menurut Kementerian Pertahanan Rusia, saat ini hanya ada sekitar 300 tentara asing dalam militer Rusia, dan sebagian besar berasal dari negara bekas Uni Soviet.

根据2012年颁布的总统令，俄罗斯军队中的合同兵人数到2017年应不少于42.5万人。
Berdasarkan keputusan Presiden yang dikeluarkan pada 2012, badan tentara Rusia harus memiliki setidaknya 425 ribu tentara kontrak pada 2017.

星期二，乌克兰海军陆战队员开始乘车撤离克里米亚，同时俄罗斯军队控制了克里米亚最后一个乌克兰军事基地。
Juga pada Selasa, marinir Ukraina mulai berangkat dari Krimea dengan bus sementara pasukan Rusia mengambil alih pangkalan militer terakhir itu di bawah kekuasaan Ukraina.

另一位经验极其丰富的战斗机老飞行员补充说，有关苏-35的情况以及俄罗斯军队的实力，还有很多情况仍然不为外界所知。
Sebagian pilot tempur berpengalaman Angkatan Udara AS mengatakan bahwa masih banyak hal tentang Su-35 dan kemampuan militer Rusia yang belum diketahui.

你有一个非常艰巨的任务：你必须击败俄罗斯军队，所以要小心什么faci.Bafta.
Anda memiliki tugas yang sangat sulit: Anda harus mengalahkan tentara Rusia, jadi hati-hati apa faci. Bafta.

在他们这样做之前，他们的船被俄罗斯军队从空中登上并拖到摩尔曼斯克。
Sebelum mereka bisa melakukannya, kapal mereka ditarik dari udara oleh pasukan Rusia dan ditarik ke Murmansk.

美国哥伦比亚广播公司星期五播出的对奥巴马采访的节目中，奥巴马说，俄罗斯军队在靠近乌克兰边界的行动可能是为恐吓乌克兰。
Dalam wawancara yang ditayangkan CBS, Jumat, Obama mengatakan gerakan militer Rusia di dekat perbatasan Ukraina mungkin merupakan upaya mengintimidasi Ukraina.

与西伯利亚其他土著民族不同的是，楚科奇族从来都没有被俄罗斯军队征服过。
Tidak seperti kelompok asli lainnya dari Siberia, mereka tidak pernah ditaklukkan oleh tentara Rusia.

普京上一次访问叙利亚是在2017年，当时他宣布俄罗斯军队在叙利亚的任务已经完成。
Terakhir kali Putin mengunjungi Suriah adalah pada tahun 2017, sewaktu ia menyatakan bahwa misi pasukan Rusia di Suriah telah tuntas.

现在，现代历史爱好者在俄罗斯试图重建根据留在一次被顶部的计划，俄罗斯军队的秘密档案足额颜色看看。
Sekarang pecinta sejarah modern di Rusia mencoba untuk merekonstruksi sesuai dengan rencana yang tersisa di sekali untuk menjadi top-arsip rahasia tentara Rusia melihat mereka penuh warna.

美国总统奥巴马星期四说，全世界都清楚地看到俄罗斯军队进入乌克兰东部。
Presiden Amerika Barack Obama mengatakan Kamis dunia dapat melihat dengan jelas pasukan Rusia memasuki Ukraina timur.

例如，拿破仑的军队确实饱受严寒之苦，但那只是在他们在战场上被俄罗斯军队打败之后。
Misalnya, Jenderal Es memang membuat pasukan Napoleon menderita, tetapi hanya setelah tentara Rusia mengalahkannya di medan perang.

美国总统奥巴马星期四说，全世界都清楚地看到俄罗斯军队进入乌克兰东部。
Presiden Amerika Barack Obama mengatakan hari Kamis itu adalah dunia dapat melihat dengan jelas pasukan Rusia memasuki Ukraina timur.

这些伤亡成为停止组建新的女兵营的借口，现有的战斗营则被俄罗斯军队总司令拉夫尔·科尔尼洛夫（LavrKornilov）下令解散。
Jumlah korban ini digunakan sebagai dalih untuk menghentikan pembentukan batalion perempuan baru, sementara yang sudah ada dibubarkan atas perintah Lavr Kornilov, panglima Tentara Rusia.

正因为如此，它的战略地位，这是赞赏俄罗斯军队主导，和数以百计的军事基地被放置在半岛。
Karena itu yang berlaku posisi strategis itu dinilai banyak oleh tentara Rusia dan ratusan pangkalan-pangkalan militer ditempatkan di semenanjung Malaka.