在 中文 中使用 保護 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
即使我試圖保護臉部，士兵們厚重的軍靴也很快找到其他目標：肋骨、腎臟、背部、脖子，還有頭顱。
Tapi meskipun aku mencoba melindungi mukaku, sepatu² bot prajurit yang berat dengan cepat menemukan target lain: iga, ginjal, punggung, leher, kepala.無論在什麼情況下，我們都有能力處理情緒，治愈自己，保護自己，並有意識地選擇謙卑地從我們的經驗中學習。
Apa pun situasinya, kita memiliki kemampuan untuk memproses emosi, menyembuhkan diri sendiri, melindungi diri sendiri, dan membuat pilihan sadar untuk dengan rendah hati belajar dari pengalaman kita.如果你認為自己的iPhone、iPad、iPodtouch、Mac、AppleWatch或AirPods遺失或被盜，以下步驟應能助你找回裝置並保護自己的資料。
Jika iPhone, iPad, iPod touch, Mac, Apple Watch, atau AirPods hilang atau dicuri, langkah-langkah berikut dapat membantu Anda menemukannya dan melindungi data Anda.無論在什麼情況下，我們都有能力處理情緒，治愈自己，保護自己，並有意識地選擇謙卑地從我們的經驗中學習。
Tidak kira keadaan, kita mempunyai keupayaan untuk memproses emosi, menyembuhkan diri kita sendiri, melindungi diri kita, dan membuat pilihan sedar untuk dengan rendah hati belajar dari pengalaman kita.他說：“我的政府決心盡一切力量來保護我們的學生，保障我們的學校的安全，並且不讓武器落入那些對他們自己和他人構成威脅的人的手中。
Pemerintahan saya bertekad melakukan segala daya upaya untuk melindungi siswa-siswa kita, mengamankan sekolah-sekolah kita, dan menjaga agar senjata tidak jatuh ke tangan mereka yang menimbulkan ancaman pada diri mereka serta orang lain.雖然這些複雜隧道背後的原因仍然是一個謎，許多專家認為，這個巨大的隧道網路是在12,000年前建造，作為保護對抗獵食者和其他威脅。
Meskipun alasan di balik terowongan yang kompleks ini masih merupakan misteri, namun, banyak ahli percaya bahwa jaringan terowongan besar ini dibangun pada 12, 000 tahun yang lalu, yang digunakan untuk melindungi dan melawan pemangsa dan ancaman lainnya.一個例子，以保護和保護您的芯片，卡和莊家按鈕當務之急是保護您的投資，並為您的芯片提供必要的安全。
Sebuah kasus 但請記住，檸檬汁，辣醬或酒精不會殺死細菌，如果貝類受到污染並且無法通過視覺或味道識別污染，則不會保護您。
Tetapi perlu diingat bahwa jus lemon, saus pedas atau alkohol 究其原因，你沒有選擇，或者更準確,別無選擇，你給的信任程度是，網上保護你的主要工具是保護偶爾瘋子誰漫遊網絡的同樣的事情:匿名.
Dan alasan Anda tidak-pilihan atau lebih tepatnya, sedikit pilihan-tentang tingkat kepercayaan yang Anda berikan adalah bahwa alat utama yang 在五月2009中，國家的部長防守喬爾·菲茨吉本宣布他的最新白色的紙說：“建立當地海上控制的能力是保持在我們立即地區的航行自由至關重要，保護的船攜帶的生命血液我國經濟的在澳大利亞海上領土和資源，防止攻擊和支援地面部隊。
Pada bulan Mei 2009, menteri negara untuk pertahanan Joel Fitzgibbon mengumumkan kertas terbaru putihnya dengan mengatakan:" Kemampuan untuk membangun kontrol laut lokal sangat penting untuk mempertahankan kebebasan navigasi di wilayah langsung kita, melindungi kapal-kapal yang membawa darah kehidupan perekonomian kita, mencegah serangan terhadap Australia atau wilayah lepas pantai dan sumber daya, dan mendukung pasukan darat.".眼睛的保護從日常飲食做起。
我想要一個正確的法律來保護動物。
你可以戴上面具，作為保護色.
多年後，女性開始體驗這種疾病的保護形式。
Setelah lebih dari 2 dekade, wanita mulai mengalami bentuk perlindungan dari penyakit.就像保護性細菌（益生菌）一樣，我們體內有幾種保護性病毒。
Jadi seperti bakteri 如果你的貓出生在古埃及，埃及人可能會用你的小貓來保護農作物免受老鼠和其他害蟲的傷害。
Jika kucing juragan lahir di Mesir Kuno mungkin kucingnya akan dipakai orang Mesir untuk melindungi tanaman dari serangan hama seperti tikus.得益於保護模式和其他安全措施，現在使用複雜對象填寫表單並打開PDF文檔變得更加安全。
Berkat Protected Mode dan tindakan keamanan lainnya, sekarang lebih aman untuk mengisi formulir dan membuka dokumen PDF dengan objek yang rumit.從未能執行現有法律到取消旨在幫助邊緣化公民的保護措施，哈桑深入研究了現任政府用來歧視需要保護者的策略。
Dari kegagalan untuk menegakkan undang-undang yang ada hingga membatalkan perlindungan yang ditujukan untuk membantu warga yang terpinggirkan, Hasan melihat secara mendalam taktik yang digunakan pemerintah saat ini untuk mendiskriminasikan mereka yang membutuhkan 我們保護買家和賣家的財務信息。
Kami melindungi informasi keuangan pembeli dan penjual.記者應該保護消息來源。
Redaksi harus melindungi sumber berita.
