PENGAMAN - 翻译成中文

Permintaan jaring pengaman sosial untuk pekerja adalah naik di beberapa tempat seperti Columbus dan Indianapolis seperti halnya di kota-kota besar seperti New York atau Philadelphia.

对工人的社会安全网的需求是在某些地方崛起像哥伦布和印第安纳波利斯，以及像纽约或费城这样的大都市。

Mereka membayar pajak tinggi untuk jaring pengaman sosial, mereka percaya pemerintah mereka, mereka hidup dalam kebebasan, dan mereka saling bermurah hati.

芬兰人民构建为社会安全网缴纳高额税款，他们信任政府，生活自由，他们对彼此慷慨大方，互帮互助。

Maka ketika aku telah tiada, masih tersisa satu pengaman hingga hari kiamat, yaitu istigfar.

只要一魄尚存，我必将碎地炼天，唯吾独尊！”.

Pembuat mobil lain harus membawa lebih banyak stok pengaman, kata Paul Stepanek, presiden di Complete Manufacturing and Distribution.

其他车厂则必须维持较高的安全库存量，”咨询企业CompleteManufacturingandDistribution总裁PaulStepanek表示。

Orang tuanya menggugat Honda karena membuat sabuk pengaman bahwa putri mereka yang mabuk tidak dapat membuka di bawah air.

她的父母起诉本田制造了一个安全带，他们的醉酒女儿无法在水下打开。

IVF- Banyak wanita yang menderita kemandulan menemukan IVF sebagai jaring pengaman yang akan membantu mereka mengatasi masalah kesuburan.

试管婴儿：许多不孕妇女发现试管婴儿是一个安全网，可以帮助她们处理生育问题。

Banyak penelitian telah menyarankan agar menikah sebagai jaring pengaman sosial yang memberikan tunjangan psikologis dan kesehatan.

许多研究表明，结婚是一种提供心理和健康津贴的社会安全网。

ISO 28007 menghadirkan panduan untuk perusahaan keamanan maritim swasta( PMSC) yang menyediakan personel pengaman bersenjata yang dikontrak secara pribadi( PCASP) di atas kapal.

ISO28007针对的是为海运船提供签约的船上合同制私人武装保安人员（PCASP）的私人海上安保公司（PMSC）。

Pastikan anak-anak mengenakan sabuk pengaman atau gunakan kursi pengaman anak yang sesuai dengan usia dan berat badan.

確保孩子繫安全帶或使用適合年齡和體重的兒童安全座椅。

Dia menawarkan untuk kembali ke Prancis untuk mengumpulkan dana dan meninggalkan putranya Louis di tangan Inggris sebagai pengaman.

他提出返回法国筹集资金，并将他的儿子路易斯留在英国人手中作为保障。

Di Sagewise," Wan menjelaskan," kami sedang membangun jaring pengaman untuk kontrak pintar.

在萨基思，”万解释说，“我们正在建立一个智能合约的安全网。

Mesir dan Indonesia, misalnya, telah secara drastis mengurangi subsidi energi mereka dalam beberapa tahun terakhir dan merelokasi sumber daya ini ke jaring pengaman sosial dan perawatan kesehatan.

例如，埃及和印度尼西亚近年来均大幅降低了能源补贴，把省下来的资金用于社会安全网建设和医疗服务。

Beberapa mengenakan masker medis wajah dan kacamata renang, adapun yang mengenakan masker respirator serta kacamata pengaman.

有些人戴着轻薄的医用口罩和游泳镜，也有些人戴着厚重的呼吸面罩和防护眼镜。

Kesederhanaan dari konstruksi kata benda- kata kerja itu bermanfaat- setidak-tidaknya itu dapat memberi jaring pengaman bagi tulisanmu.

名词动词结构的简单性是有用的，至少它可以为你的写作提供一个安全网。

Menurut statistik agen, dalam semua kemungkinan kecelakaan mobil fatal, jika penggunaan sabuk pengaman, bisa menghemat sekitar 45% nyawa; Jika penggunaan kantung udara, proporsinya akan naik sampai 60%.

据有关机构统计，在所有可能致命的车祸中，如果使用安全带，可挽救约45%的生命：如果同时使用安全气囊，这一比例将上升到60%。

Jika mobil tidak dilengkapi dengan sabuk pengaman, larangan pengangkutan anak di bawah umur- hingga berusia 3 tahun, anak-anak yang lebih tua dalam hal ini harus di kursi belakang.

如果汽车没有配备安全带，对未成年人的运输禁令-长达3年的时候，在这种情况下年龄较大的儿童应在后座。

Di sebelah kiri, banyak yang melihat penghasilan dasar sebagai kesempatan untuk memasang banyak lubang di jaring pengaman sosial atau bahkan ke sana orang bebas dari" perbudakan upah.".

在左边，许多人把基本收入看成是堵塞社会安全网甚至是多个漏洞的机会自由人从“工资奴隶”。

Dengan demikian, pembuat kebijakan harus memastikan agar pertumbuhan disalurkan ke sektor-sektor yang akan menghasilkan lapangan kerja, seperrti pertanian, manufaktur, dan jasa. Pembuat kebijakan harus mendistribusikan ulang pendapatan dan menguatkan jaring pengaman sosial agar bisa lebih melindungi kelompok terbawah.

在这方面，决策者必须确保增长被引导到创造就业的部门，如农业、制造业和服务业。他们还必须重新分配收入和强化社会安全网，以更好地保护底层人群。

Kami melaksanakan misi kami dengan membela terhadap anti-imigran hukum di tingkat negara bagian, lokal, dan federal, memajukan negara inklusif dan kebijakan federal, memastikan bahwa jaring pengaman sosial kita adalah sebagai luas mungkin, dan menjaga terhadap serangan pada semua pekerja kami.

我们的使命，我们进行防反移民法律在国家，地方和联邦层面推动包容性的国家和联邦政府的政策，确保社会安全网的膨胀尽可能和防范攻击我们所有的工人。

Saya ingin menginformasikan kepada siapa saja yang memiliki jenis mesin cuci front loading dan anak-anak kecil, atau bahkan bagi yang cucu nya sering berkunjung, untuk mengunci pintu dengan kunci pengaman anak dan selalu menjaga pengaturan kunci anak!

我想鼓励任何拥有这种前装式洗衣机和小孩子的人，甚至是参观的孙子孙女，用儿童安全锁锁上门，并始终保持儿童锁定设置！”!