Examples of using Peacekeeping in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This relieved the United Nation's peacekeeping for UNPROFOR, which had previously deployed in 1992.
Ia membantu pasukan pengaman Pertubuhan Bangsa Bersatu, UNPROFOR yang mana telah tiba pada tahun 1992.The drama series is about UN peacekeeping troops who are dispatched to the war-torn country of Uruk.
Drama Descendants of the Sun ini mengisahkan tentang seorang pasukan penjaga perdamaian PBB yang dihantar ke negara yang dilanda perang Uruk.A situation in which UN peacekeeping forces stood aside whilst up to a million people were brutally massacred.
Keadaan di mana pasukan menjaga keamanan PBB enggan buat apa-apa sementara sehingga sejuta orang dibunuh secara kejam.The peacekeeping scale is designed to be revised every six months
Skala untuk penjagaan keamanan direka bentuk personnel to the United Nations(UN) peacekeeping mission.
anggota polis untuk misi pasukan pengaman PBB.the division of the world into hostile camps made peacekeeping agreement extremely difficult.
pembahagian dunia kepada kem-kem yang bermusuhan menyebabkan perjanjian penjagaan keamanan terlalu susah.the UN revised the assessment rate scale for the regular budget and for peacekeeping.
PBB menyemak semula skala kadar taksiran bagi deeply disconcerting accusations about the UN's peacekeeping forces, which have been on the agenda for the past few years,
menimbulkan syak wasangka terhadap anggota pengaman PBB sudah menjadi agenda sejak beberapa tahun laluCanada has since served in over 50 peacekeeping missions, including every UN peacekeeping effort until 1989,
Sejak itu, Kanada mengambil bahagian dalam lebih 50 misi pengamanan, termasuk setiap satu usaha pengamanan PBB hingga tahun 1989,[ 57]The chief of U.N. peacekeeping forces Jean-Pierre Lacroix said that their troops would be reduced almost in half from 8,735 to 4,050 by June 2019,
Ketua tentera pengaman PBB Jean-Pierre Lacroix berkata rancangan terbaharu mahu jumlah anggota tentera dikurangkan daripada 8, 735 kepada 4, 050 pada Jun 2019 ketika mengurangkan pasukan polis kepada 1,Canada has since served in over 50 peacekeeping missions, including every UN peacekeeping effort until 1989,[58]
Sejak itu, Kanada mengambil bahagian dalam lebih 50 misi pengamanan, termasuk setiap satu usaha pengamanan PBB hingga tahun 1989,[ 57]Secretary-General Antonio Guterres said in the report that the 62 allegations against personnel in 10 peacekeeping missions and one political mission were a drop from the 104 claims reported in 2016.
Setiausaha Agung PBB, Antonio Guterres, berkata dalam laporan 62 dakwaan terhadap kakitangan dalam 10 misi pengaman dan satu misi politik digugurkan daripada 104 dakwaan yang dilaporkan pada 2016.Italy actively participated in and deployed troops in support of UN peacekeeping missions in Somalia,
Itali mengerah tentera untuk menyokong misi pengamanan PBB di Somalia,as European Union and French forces pull out and a U.N. peacekeeping force is still not at full strength.
Perancis berhasrat mengeluarkan pasukan tentera mereka, manakala pasukan pengaman PBB pula masih belum bersedia sepenuhnya.Italy participated in and deployed troops in support of UN peacekeeping missions in Somalia,
Itali mengerah tentera untuk menyokong misi pengamanan PBB di Somalia,commended UNESCO's call for cultural heritage protection to be included in world programmes and in the tasks of peacekeeping missions.
memuji langkah pertubuhan itu agar usaha melindungi warisan kebudayaan dimasukkan dalam program dunia serta tugasan misi pengaman.Italy actively participated in and deployed troops in support of UN peacekeeping missions in Lebanon,
Itali mengerah tentera untuk menyokong misi pengamanan PBB di Somalia,saying that a U.N. team led by the U.N. peacekeeping mission in CAR, known as MINUSCA, had traveled to the Kemo prefecture to investigate.
mengatakan pasukan PBB yang diketuai oleh misi pengaman PBB di CAR dikenali sebagai MINUSCA telah pergi ke kawasan Kemo untuk menyiasat.administering peacekeeping operations, organizing international conferences,
mentadbirkan operasi penjagaan keamanan, mengatur persidangan antarabangsa,administering peacekeeping operations, organising international conferences,
mentadbirkan operasi penjagaan keamanan, mengatur persidangan antarabangsa,
