PEACEKEEPING in Serbian translation

• mirovnim
• очувања мира
• миротворну
• одржавања мира
• мировне
• mirovne
• мировним
• očuvanja mira
• održavanje mira
• миротворачки
• чување мира

Examples of using Peacekeeping in English and their translations into Serbian

Completed peacekeeping operations.
Завршене мировне операције.

Participation in peacekeeping operations.
Учествовање у мировним операцијама.

Comparative report on peacekeeping operations.
Odgovorno izveštavanje o mirovnim operacijama.

Annan recommends extension of UN peacekeeping mission in Cyprus.
Anan preporučuje produženje mirovne misije UN na Kipru.

What sort of peacekeeping mission?
Какве мировне мисије?

Protecting Civilians in the Context of UN Peacekeeping Operations.
Заштита цивила у мировним операцијама УН.

Kosovo aims to join foreign peacekeeping missions.
Kosovo namerava da se pridruži mirovnim misijama u inostranstvu.

Peacekeeping missions worldwide will involve up to 265 soldiers and 11 police officers.
Mirovne misije širom sveta uključivaće do 265 vojnika i 11 policajaca.

The International Association of Peacekeeping Operations Training Centres IAPTC.
Међународне асоцијације центара обуку мировне операције IAPTC.

Training course on civilian protection in peacekeeping operations open.
Отворен курс о заштити цивила у мировним операцијама.

China has increased its presence in UN peacekeeping missions.
Kina će povećati učestvovanje u mirovnim akcijama UN.

I'm sending in a peacekeeping force.
Šaljem vam mirovne snage.

The UN launched its first peacekeeping mission in 1948.
Уједињене нације први пут увеле мировне мисије 1948. године.

Those who wish can participate in peacekeeping operations as well.
Они који то желе могу учествововати и у мировним операцијама.

Building Civilian Capacities of the Western Balkan Countries for Participation in Peacekeeping Operations".
Izgradnja civilnih kapaciteta zemalja Zapadnog Balkana za učešće u mirovnim operacijama“.

In peacekeeping missions, nations volunteer their forces.
Države šalju vojnike u mirovne misije svojom voljom.

UN mandates typically involve peacekeeping operations.
УН мандат обично подразумева мировне операције.

Protection of Civilians in UN Peacekeeping Operations.
Заштита цивила у мировним операцијама УН.

China is actively involved in UN peacekeeping operations in Africa.
Si se takodje obavezao da će Kina aktivno učestvovati u mirovnim operacijama UN u Africi.

What is a peacekeeping mission?
Ako će organizovati mirovne misije?