防护 - 翻译成印度尼西亚

• proteksi
• perlindungan
• protection
• pencegahan
• pelindung
• dilindungi
• melindungi
• pertahanan

在 中文 中使用 防护 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Chaib说，医院工作人员正戴着防护设备，并在社区追查病人的接触，看他们是否生病了。
Chaib juga menambahkan bahwa staf rumah sakit menggunakan peralatan pelindung dan orang-orang yang berhubungan dengan orang sakit dilacak di masyarakat untuk melihat apakah mereka juga mengalami sakit tersebut.

在古巴宪法中，明确写着“每一个人都拥有卫生防护和医疗保健的权利”。
Konstitusi Kuba tegas mengamanatkan: setiap orang memiliki hak untuk diperhatikan dan dilindungi kesehatannya.

每次穿好防护衣服，我们都会互相检查，生怕有疏漏。
Ibaratnya kita jadi baju masing-masing jadi saling melindungi, saling menutupi kalau ada keburukan.

例如，穿戴防护服和设备，避免皮肤接触化学品。
Misalnya, mengenakan pakaian pelindung dan peralatan, dan hindari kontak kulit dengan bahan kimia.

欲完成您的每日护肤程序，并提供UVA/UVB防护来自一般阳光的照射，请使用SkinActivator®DayLotionSPF15。
Untuk melengkapi rutinitas anda sehari-hari dan melindungi kulit anda dari paparan sinar UVA/ UVB, gunakan Skin Activator Day Lotion SPF 15.

防护眼镜包括安全眼镜和护目镜、安全护罩和护目镜，专门为某种活动提供正确的保护。
Kacamata pelindung termasuk kacamata pengaman dan kacamata, perisai keselamatan dan penjaga mata dirancang khusus untuk memberikan perlindungan yang tepat untuk kegiatan tertentu.

每个人都可以为自己完美，并且在某些情况下，可以订购一个单独的项目来制造防护卷帘。
Setiap orang akan dapat menjadi sempurna untuk diri mereka sendiri, dan dalam beberapa kasus, memesan proyek individu untuk pembuatan tirai roller pelindung.

这名医生星期天抵达马里兰州的一个机场，身穿白色防护服走下飞机。
Dokter itu diterbangkan ke sebuah bandara di negara bagian Maryland Minggu( 28/ 9) dan keluar dari pesawat itu dengan mengenakan pakaian pelindung khusus berwarna putih.

我们提供多样化的便携和固定式气体检测、火焰检测系统、个人防护服以及逃生和救援设备解决方案。
Kami menawarkan berbagai solusi untuk deteksi-gas bergerak dan stasioner, sistem deteksi api, pakaian pelindung pribadi, dan perangkat penyelamatan dan penyelamatan diri.

其他附表1化学品通常被生产和用于防化目的，例如用于测试化学武器防护设备和化学毒剂报警。
Bahan kimia Schedule 1 lainnya biasanya diproduksi dan digunakan untuk tujuan perlindungan, seperti untuk menguji peralatan pelindung senjata kimia dan indikator agen kimia.

避免空气污染是困难的，我们没有证据表明生活方式措施，或戴着防护面具实际上减少了长期暴露于有害污染物.
Menghindari polusi udara itu sulit dan kami tidak punya bukti bahwa gaya hidup atau menggunakan masker pelindung bisa mengurangi paparan kronis polutan-polutan berbahaya.

在你经常出汗的情况下，你应该经常涂抹更多的防晒霜，因为汗水会降低其防护性能。
Jika Anda banyak berkeringat, Anda harus lebih sering menggunakan tabir surya, karena keringat dapat mengurangi sifat pelindungnya.

不过，“BMP-3”的主要优势不是武器，而是其高超的越野能力和防护性能。
Namun, keunggulan utama BMP-3 tak terletak pada persenjatannya, melainkan mobilitas dan perlindungannya yang superior.

其次是虚拟防护模式，允许所有者确定清理房间的顺序。
Kedua adalah Virtual Guard Mode yang memungkinkan pemilik untuk menentukan urutan ruangan yang akan dibersihkan.

注意：一定要做好腐蚀防护工作，皮肤不可接触HF，否则会严重腐蚀!
Perhatian: Kita harus melakukan pekerjaan dengan baik untuk perlindungan korosi, kulit tidak dapat menghubungi HF, jika tidak maka akan benar-benar terkorosi!

通过Steam令牌，第二级安全防护就能应用到您的帐户，使不法之徒更难盗用您的Steam帐户。
Dengan fitur Steam Guard, tingkat keamanan kedua akan diterapkan ke akun, sehingga lebih sulit bagi akun Steam untuk diambil oleh orang yang tidak bertanggung jawab.

IE9还宣布了第一个集成SmartScreen恶意软件防护的下载管理器。
IE9 juga menyediakan download manager yang pertama terintegrasi dengan perlindungan malware SmartScreen.

有些人戴着轻薄的医用口罩和游泳镜，也有些人戴着厚重的呼吸面罩和防护眼镜。
Beberapa mengenakan masker medis wajah dan kacamata renang, adapun yang mengenakan masker respirator serta kacamata pengaman.

本病可能与一些外界的刺激有关，如X射线等，应避免接触和注意防护。
Penyakit ini dapat dikaitkan dengan sejumlah rangsangan eksternal, seperti sinar-X, dll, harus menghindari kontak dan perhatian terhadap perlindungan.

如果完成了需要禁用杀毒软件防护功能的任务之后，你可以右键点击诺顿的图标，选择“启用自动防护”。
Jika Anda selesai melakukan tugas yang mengharuskan Anda untuk menonaktifkan perlindungan antivirus, Anda bisa mengklik kanan lagi ikon Norton dan memilih" Enable Antivirus Auto-Protect".