安全带 - 翻译成印度尼西亚

• sabuk pengaman
• sabuk keselamatan

在 中文 中使用 安全带 的示例及其翻译为 印度尼西亚

而欧洲一些汽车制造公司，如“默谢台斯奔驰”、“宝马”和“沃尔沃”等则认为，安全气囊本身决不是保障乘员的灵丹妙药，它必须在一个统一的汽车被动安全系统中才能有效地发挥作用，在这个系统中，一定要具备紧缩式安全带、结构可靠的座椅、儿童专用座椅和一系列其它部件。
Beberapa perusahaan carmaking Eropa, seperti Mercedes-Benz, BMW dan Volvo, berpendapat bahwa kantung udara itu sendiri sama sekali bukan cara yang aman dan efektif untuk melindungi kru, ia harus berada dalam sistem keamanan pasif mobil terpadu dapat berperan secara efektif dalam Sistem ini, Dilengkapi dengan sabuk pengaman ketat, kursi yang dapat dipercaya secara struktural, tempat duduk khusus anak dan berbagai komponen lainnya.

第一条安全带.
Sabuk pengaman Baris ke-1.

检查旅客安全带.
Memeriksa semua sabuk pengaman penumpang.

工业用安全带.
Konstruksi sabuk pengaman industri.

安全带能拯救生命。
Sabuk pengaman menyelamatkan nyawa.

安全带能拯救生命。
Sabuk pengaman bisa menyelamatkan nyawa.

安全带标志已打开。
Tanda kenakan sabuk pengaman sudah dinyalakan.

狗狗专用的安全带.
Sabuk pengaman khusus untuk anjing.

所以系上你的安全带…….
Pasang sabuk pengaman Anda.

产品狗狗专用的安全带.
Sabuk pengaman khusus untuk anjing.

安全带是真的太重要了！!
Padahal memakai sabuk pengaman itu sangat penting lho!

安全带标志当时正在开启。
Tanda sabuk pengaman pun telah dinyalakan pada saat itu.

安全带可能会让你丧命？
Mengenakan sabuk pengaman malah bisa mencelakakan anda.

安全带切成她的脖子。
Sabuk pengaman melilit lehernya.

妻子：你什么时候系过安全带?
Kapan biasanya Anda memasang sabuk pengaman?

关键时刻，安全带可以救你一命。
Padahal mengenakan sabuk pengaman bisa menyelamatkan hidup Anda.

所以不一定是因为没有安全带。
Itu biasanya karena tidak menggunakan sabuk pengaman.

你们两个有你的安全带吗?
Anda sudah memasang sabuk pengaman anda?

年起安全带成为沃尔沃卡车的标配.
Pada 1979, sabuk pengaman juga menjadi standar di truk Volvo.

世界上第一个安全带由此诞生。
Hukum sabuk pengaman pertama di dunia diberlakukan.