修炼 - 翻译成印度尼西亚

• xiulian
• kultivasi
• latihan
• berlatih
• berkultivasi

在 中文 中使用 修炼 的示例及其翻译为 印度尼西亚

霍雨浩修炼的时间比唐雅和贝贝想象中还要长，他这一次修炼竟然一直持续到正午才结束。
Waktu kultivasi Huo Yuhao ini lebih panjang dari apa yang Tang Ya dan Beibei bayangkan. kultivasi kali ini telah berlangsung sampai siang.

他认为自己不能通过打坐开始修炼，因为他无法控制自己的思想。
Dia berpikir tidak bisa memulai latihan meditasi karena tidak mampu mengendalikan pikirannya.

我讲协调也就是配合好，证实法也是修炼，都向内找就会配合好。
Yang saya katakan koordinasi adalah juga kerja sama dengan baik, membuktikan kebenaran Fa juga adalah Xiulian, dengan semuanya mencari ke dalam maka akan dapat bekerja sama dengan baik.

你并不需要成为一个修炼佛教在节目蓬勃发展，但我们鼓励有浓厚的兴趣和好奇心佛教。
( Anda tidak perlu menjadi seorang Buddhis berlatih untuk berkembang dalam program ini, tapi kami mendorong minat yang kuat dan rasa ingin tahu dalam Buddhisme.).

修炼的每一个细节、时刻、变化、每一步都是令人难以置信的，一切都发生在确切的时刻和地点。
Setiap detail, momen, perubahan, dan langkah kultivasi sungguh luar biasa, semuanya terjadi pada saat dan tempat yang tepat.

因为大多数人没有定期的做灵性修炼，他们更加容易被负能量和黑能量影响，所以他们也会影响别人。
Karena kebanyakan orang tidak melakukan latihan spiritual secara teratur, mereka cenderung lebih rentan terhadap energi negatif dan energi hitam, dan karenanya dapat mempengaruhi orang lain juga.

但是你不能这样认为，你说我这个修炼提高是最重要的，谁也不能干扰，那你又错了。
Namun anda jangan beranggapan demikian, anda katakan peningkatan Xiulian saya ini adalah paling penting, siapa pun tidak boleh mengganggu, dengan begitu anda salah lagi.

我修炼的越好，就越少挣扎，与人交流的情况就会自然出现。
Semakin baik saya berlatih, semakin sedikit perjuangan saya, dan berkomunikasi dengan orang lain terjadi secara alami.

常人不修炼，根本就意识不到这些的，他们以为所有的思想都是他们自己哪。
Manusia biasa tidak berkultivasi, sama sekali tidak dapat menyadari hal-hal ini, mereka menganggap seluruh pikiran adalah mereka sendiri.

一开始，乌苏拉还不明白修炼是什么，只是发现炼功后睡眠质量变好了，精力充沛，也很少生病。
Awalnya, Ursula tidak mengerti apa itu kultivasi, hanya sempat menemukan bahwa setelah berlatih, kualitas tidurnya berubah menjadi lebih baik, energik dan jarang sakit.

做合适的灵性修炼唤醒着我们自己的第六感，它帮我们从内在了解什么对灵性有益与无益。
Melakukan latihan spiritual yang tepat dapat membangkitkan indera keenam kita, yang membantu kita memahami secara internal mana yang bermanfaat secara spiritual dan mana yang tidak.

对于所有6个级别的西班牙，我们保证你修炼的四项基本技能：听力理解，阅读理解，口语表达和书面表达。
Untuk semua 6 tingkatan Spanyol, kami memastikan bahwa Anda berlatih empat keterampilan dasar: mendengarkan pemahaman, pemahaman bacaan, ekspresi lisan dan ekspresi tertulis.

这男子对徐仲山说：“我知道你诚心修炼了很多年，超越凡俗之人。
Pria ini berkata kepada Xu Zhongshan, Saya tahu Anda dengan tulus telah berkultivasi( menjalankan pertapaan) selama bertahun-tahun, telah jauh melampaui manusia biasa.

我们自身的修炼和提高溶在我们的一切中，包括讲真相活动中。
Peningkatan kita dalam kultivasi terefleksi dalam semua yang kita lakukan, termasuk mengklarifikasi kebenaran.

因此，为宇宙的每个时代推荐的灵性修炼也将是不同的。
Dengan demikian, latihan spiritual yang disarankan untuk setiap era Alam Semesta juga akan berbeda.

我们开始修炼一个月后，我的妻子发现医院测试结果是错误的。
Sebulan sejak kami mulai berlatih bersama, istri saya menemukan bahwa hasil tesnya salah.

弟子：师父说在这么苦的环境下还要修炼，真了不起。
Pengikut: Guru mengatakan bahwa ingin berkultivasi di lingkungan yang demikian menderita adalah benar-benar luar biasa.

这并不容易，但旅行的努力总是会正面影响我的修炼。
Ini tidak mudah, tetapi upaya itu selalu berdampak positif pada kultivasi saya.

而且，他修炼《太阿圣法》仅仅半个月的时间而已!
Dia hanya berlatih' Teknik Suci Tai Ah' selama setengah bulan!

那一世，我的父母都是修佛者，从小我就跟随他们修炼佛法，拥有多种神通功能。
Masa kehidupan itu, kedua orang tua saya semua berkultivasi Buddha, sejak kecil saya sudah mengikuti mereka berkultivasi Buddha, memiliki berbagai kemampuan supranatural.