假日 - 翻译成印度尼西亚

• libur
• holiday
• liburan
• cuti
• hari
• berlibur

在 中文 中使用 假日 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它经常发生在假日或周末，人们喝得更多，可能会得“假日心脏综合征”。
Sering terjadi pada hari libur atau akhir pekan, ketika orang minum lebih banyak, mendapatkan julukan" sindrom jantung liburan".

鉴于8月27日即将到来的英国夏季银行假日，我们想通知你，交易时间表将会发生变化。
Sehubungan dengan adanya Hari Libur Musim Panas Bank di UK pada 27 Agustus, kami ingin menginformasikan kepada Anda bahwa jadwal perdagangan akan diubah sebagai berikut.

寒假较短,为4周左右,通常与中国春节假日相连。
Cuti musim sejuk lebih pendek, iaitu lazimnya empat minggu dan bersambung dengan cuti Tahun Baharu Cina.

在1644年，奥利弗克伦威尔和他的清教徒禁止圣诞传统和对待，如馅饼和布丁，引用假日明显的“异教”。
Pada 1644, Oliver Cromwell dan kaum Puritannya memberlakukan larangan atas tradisi dan camilan Natal, seperti puding dan puding, dengan menyebut" paganisme" liburan yang nyata.

月6日，他宣布国定假日，他将会见泰国和外国政要。
Pada 6 Mei yang dinyatakan sebagai hari libur nasional, sang raja baru akan bertemu dengan dan pejabat tinggi Thailand dan negara asing.

他们从一对相爱的才子佳人，一起享受聚会和假日，变成了一对无法共处同一屋檐下的冤家夫妻。
Mereka berubah dari pasangan serasi yang saling mencintai, senang berpesta dan berlibur bersama, menjadi pasangan yang tidak bisa hidup di rumah yang sama.

请注意，由于欧洲公共假日2019年5月1日,以下指数将不交易.
Dikarenakan libur umum di Eropa pada 1 Mei, 2019, index berikut tidak akan ditradingkan.

僅有24%的人說，他們動用緊急資金，購買奢侈品，如假日旅遊或汽車。
Hanya 24 persen yang menggunakan dana darurat mereka untuk membeli barang mewah seperti mobil atau berlibur.

你可以在别处旅行，而不必离开家中的舒适熟悉，麦当劳，邓肯甜甜圈和假日酒店现在点缀着全球。
Anda boleh melakukan perjalanan di tempat lain tanpa meninggalkan ketenangan di rumah, dengan McDonald's, Dunkin Donuts dan Holiday Inns sekarang menghiasi dunia.

母亲节在印尼不是公共假日，但人们在全国各地会以各透过各种公众活动及家庭传统庆祝该节日。
Hari Ibu bukanlah hari libur umum di Indonesia tetapi secara luas diamati di seluruh negeri dengan acara-acara publik dan tradisi keluarga.

你可以在别处旅行，而不必离开家中的舒适熟悉，麦当劳，邓肯甜甜圈和假日酒店现在点缀着全球。
Anda dapat bepergian ke tempat lain tanpa pernah meninggalkan keakraban rumah yang nyaman, dengan McDonald's, Dunkin Donuts, dan Holiday Inns sekarang menghiasi dunia.

我们通知您,由于2月23日俄罗斯公共假日,祖国保卫者日,USDRUB将不可用于交易.
Kami memberitahukan kepada anda bahwa karena hari libur nasioanal di Rusia, Defender of the Fatherland Day, pada 23 Februari, USDRUB tidak akan tersedia untuk ditradingkan.

美国公共假日-劳动节,XAUUSD和XAGUSD将在2013年9月2日不可用于交易.
Kami memberitahukan bahwa karena hari libur publik di Amerika Serikat, Hari Buruh, XAUUSD dan XAGUSD tidak akan tersedia untuk trading pada 2 September 2013.

更多的假日，這樣醫生和我們都能保持健康。
Dengan begitu, dokter-dokter akan mendapat lebih banyak libur, kita semua juga dapat terus sehat.

这些中心在一周中开放，并在星期日和公共假日提供特殊活动，例如前往阿塞拜疆各个地区的客人。
Pusat-pusat ini buka selama seminggu dan juga tersedia pada hari Minggu dan hari libur umum untuk acara-acara khusus, seperti perjalanan tamu ke berbagai daerah di Azerbaijan.

许多文化以某种方式庆祝活动，1月的第一天经常被定为国定假日。
Banyak budaya merayakan acara tersebut dengan cara tertentu dan hari pertama Januari sering ditandai sebagai hari libur nasional.

从2014年开始，印尼政府决定了5月1日成为全国假日。
Sejak 2014, pemerintah Indonesia menjadikan 1 Mei sebagai hari libur nasional.

全球股市地圖顯示當前打開，關閉，假日狀態.
Peta Pasar Saham Seluruh Dunia menunjukkan status buka, tertutup, libur, dan format 24 jam saat ini.

年，伍德罗・威尔逊总统签署了一项法案，承认贾维斯的母亲节为国定假日。
Hari libur populer Pada 1914, Presiden AS Woodrow Wilson menandatangani undang-undang yang mengakui Hari Ibu yang diusulkan Jarvis sebagai hari libur nasional.

这也是家庭和最重要的庆祝活动，也是官方法定假日的一周。
Ini juga merupakan perayaan paling penting bagi keluarga dan satu minggu libur umum resmi.