儲備 - 翻译成印度尼西亚

• reserve
• cadangan

在 中文 中使用 儲備 的示例及其翻译为 印度尼西亚

根據1944年布列頓森林協定(BrettonWoodsAgreement)，允許國家銀行用借據的形式向其公民發行本國貨幣，並以這些儲備貨幣回購它們。
Sesuai dengan perjanjian Bretton Woods tahun 1944 memungkinkan bank-bank nasional ini untuk mengeluarkan mata uang lokal mereka sendiri kepada warganya dalam bentuk IOU dan membeli kembali dengan mata uang cadangan tersebut.

錯位的錢被假定為被盜，並非來自納稅人（謝天謝地），而是來自於紐約聯邦儲備銀行在經濟制裁期間向伊拉克政府扣留貨幣的特別基金。
Wang yang tidak dijangka dianggap dicuri dan tidak datang dari pembayar cukai( terima kasih kebaikan) tetapi dari dana khas yang ditubuhkan dengan wang yang ditahan daripada kerajaan Iraq oleh Federal Reserve Bank of New York semasa sekatan ekonomi.

在接受調查的人中，11%的新興市場和發展中經濟體央行表示，他們打算在未來12個月內增加黃金儲備。
Dari mereka yang disurvei, 11% dari pasar berkembang dan bank sentral ekonomi berkembang mengatakan mereka bermaksud untuk meningkatkan cadangan emas mereka selama 12 bulan ke depan.

北京採取恐嚇手段，試圖阻止東盟國家開發近海資源，阻止他們獲得2.5萬億美元的石油和天然氣儲備。
Beijing telah menggunakan intimidasi untuk mencoba menghentikan negara-negara ASEAN untuk mengeksploitasi sumber daya lepas pantai mereka, menghalangi akses ke 2,5 triliun dolar cadangan minyak dan gas saja.

埃爾多安稱讚他的政府的表現，在過去10年中，列舉了生活水平的不斷上升，央行的儲備，並計劃建立一個機場五倍。
Erdogan memuji kinerja pemerintahannya selama 10 tahun terakhir, mengutip meningkatnya standar hidup, lima kali di cadangan dan rencana untuk membangun sebuah bandara bank sentral.

我們提供徒步旅行,葡萄酒之旅和參觀智利詩人,諾貝爾文學得主價格巴勃羅·聶魯達在黑島的博物館,以及遊覽的拉坎帕納國家儲備。
Kami menawarkan berjalan, wisata anggur dan kunjungan ke museum penyair Chili dan pemenang Sastra Nobel Harga Pablo Neruda di Isla Negra, serta kunjungan ke cadangan nasional La Campana.

如今，LINE的目標是逐步發行總計10億顆的LINK代幣，其中8億將分發給公共用戶，其餘將留作公司儲備。
LINE secara bertahap mengeluarkan total 1 miliar token LINK, yang 800 juta di antaranya akan didistribusikan kepada pengguna publik, dan sisanya akan disimpan sebagai cadangan perusahaan.

開始玩多米諾骨牌在線幸運得主的“雙六”，和一切，一如既往-添加適當的關節，失踪-走出儲備。
Mulai bermain domino pemenang yang beruntung online dari" enam ganda", dan segala sesuatu, seperti biasa- menambahkan buku-buku yang sesuai, hilang- keluar dari cadangan.

因此，調整到什麼，此外，將seit和收穫，照顧寵物，你需要注意以下幾點：倉庫的條件下，處理所有必要的文件，有效，方便地管理外匯儲備。
Jadi menyetel ke apa yang ada, di samping itu, yang akan Seit dan panen, merawat hewan peliharaan, Anda akan perlu mengamati: kondisi gudang, berurusan dengan semua dokumen yang diperlukan, efisien dan expediently mengelola cadangan.

那些參與控制匯率的人發現該協議的界限不切實際，於是在1973年3月終止了該協定的範圍，此後的某個時候，沒有一種主要貨幣被保留為具有轉換成黃金的能力，各組織轉而依靠貨幣儲備。
Mereka yang terlibat dalam mengendalikan nilai tukar menemukan bahwa batasan Perjanjian tidak realistis dan berhenti pada bulan Maret 1973, ketika kadang-kadang setelah itu tidak ada mata uang utama yang dipertahankan dengan kapasitas untuk beralih ke emas, organisasi mengandalkan cadangan mata uang.

涉及控制匯率的人士認為，協議的界限是不現實的，於1973年3月停止，有時後來沒有一個主要貨幣維持轉換為黃金的能力，而是依靠貨幣儲備。
Mereka yang terlibat dalam mengendalikan nilai tukar menemukan bahwa batasan Perjanjian tidak realistis dan berhenti pada bulan Maret 1973, ketika kadang-kadang setelah itu tidak ada mata uang utama yang dipertahankan dengan kapasitas untuk beralih ke emas, organisasi mengandalkan cadangan mata uang.

公寓提前儲備.
Sewa apartemen di Jatihanandap.

第二，儲備充足的糧食；.
Kedua, menyimpan bahan makanan yang cukup;

的湯加國家儲備銀行.
Bank Cadangan Nasional Tonga.

俄羅斯開始出售黃金儲備？
Rusia pun dikabarkan mulai menjual cadangan emasnya ini.

俄羅斯繼續增加官方黃金儲備.
Otoritas Rusia pun terus meningkatkan cadangan emas.

各國央行今年繼續增加黃金儲備。
Bank-bank sentral terus menambah cadangan emasnya tahun ini.

另一方面，這個城市儲備是有限的。
Di sisi lain, cadangan kota ini terbatas.

意大利的黃金儲備達到了2450多噸。
Jumlah cadangan emas yang dimiliki mencapai lebih dari 2.451 ton.

畢竟，他們經常發現固體食物儲備。
Setelah semua, mereka sering ditemukan cadangan makanan padat.