儲 - 翻译成印度尼西亚

• simpan
• menyimpan
• reserve
• storage
• menabung
• penyimpanan
• disimpan
• cadangan

在 中文 中使用 儲 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在兩餐之間，你的胰島素水平下降，你的脂肪細胞釋放儲存的糖，讓你繼續前進。
Di antara waktu makan, kadar insulin Anda turun dan sel-sel lemak melepaskan gula yang disimpan untuk membuat Anda tetap bersemangat.

建立列印工單(DPOF)選擇相片以列印並儲存列印選項到數位列印順序格式（DPOF）。
Membuat urutan cetak( DPOF) Pilih foto yang akan dicetak dan simpan pilihan pencetakan dalam Digital Print Order Format( DPOF).

儲存一年，在乾燥室內觀察溫度不超過25°C。
Simpan selama satu tahun, mengamati kondisi suhu tidak lebih dari 25 c di ruang kering.

建立連絡人儲存與您通訊之人員的電話和地址資訊。
Membuat Kontak Simpan informasi telepon dan alamat orang yang berkomunikasi dengan Anda.

當您列印MicrosoftOfficeSharePointDesigner2007文件，然後儲存該文件時，OfficeSharePointDesigner2007會儲存您的文件的印表機的路徑。
Saat Anda mencetak dokumen Microsoft Office SharePoint Designer 2007 dan kemudian Simpan dokumen, Office SharePoint Designer 2007 menyimpan jalur untuk printer Anda dengan dokumen.

如果您不想要回復為此版本，而是想要將其儲存為個別副本，請點一下「儲存拷貝」。
Jika Anda tidak ingin memulihkan ke versi ini, namun ingin menyimpannya sebagai salinan terpisah, ketuk Simpan Salinan.

如果你不想還原為此版本，而是想將其儲存為獨立的副本，請點一下「儲存副本」。
Jika Anda tidak ingin memulihkan ke versi ini, namun ingin menyimpannya sebagai salinan terpisah, ketuk Simpan Salinan.

使用即時搜尋回顧您在OneNote中所建立或儲存的任何內容系統要求.
Gunakan Pencarian Instan untuk mengingat kembali segala sesuatu yang pernah Anda buat atau simpan di OneNote.

現金儲備增加，國家債務減少（印度除外），通膨在窄幅內下降或波動。
Simpanan tunai bertambah dan hutang negara berkurangan( kecuali India), manakala inflasi menurun atau turun-naik pada band yang rendah.

這樣做不會移除儲存在你舊裝置上的個人資料，但會讓新持有人無法從iCloud刪除你的資料。
Tindakan ini akan menghapus informasi pribadi yang tersimpan di perangkat lama Anda, namun akan mencegah pemilik baru menghapus informasi dari iCloud.

建立報表，然後將其儲存至商務智慧中心網站等網站。
Membuat laporan, dan menyimpannya ke sebuah situs seperti situs Pusat kecerdasan bisnis.

這種碳一旦儲存在地下，現在在大氣層和海洋中被發現為CO2，並導致全球變暖。
Karbon itu, yang dulu tersimpan di tanah, sekarang ditemukan di atmosfer dan samudra sebagai CO2 dan berkontribusi terhadap pemanasan global.

這不會移除儲存在舊裝置上的個人資訊，但會使得新的持有人無法從iCloud刪除資訊。
Tindakan ini akan menghapus informasi pribadi yang tersimpan di perangkat lama Anda, namun akan mencegah pemilik baru menghapus informasi dari iCloud.

在激烈的鍛煉期間，當糖原儲存減少時，身體開始補充能量，因為蛋白質是肌肉組織的基礎。
Selama latihan yang intens, ketika simpanan glikogen berkurang, tubuh mulai mengisi kembali energi karena protein, yang merupakan dasar dari jaringan otot.

所儲存的磁碟空間視乎所使用的特定影片檔案和硬件而定；實際結果可能有所差異。
Jumlah ruang disk yang tersimpan bergantung pada file video dan perangkat keras tertentu yang digunakan; hasil aktual bervariasi.

它們營養豐富，味道鮮美，儲存極佳（我的一些甜食持續了一年多）。
Mereka sangat berkhasiat, tidak lazat dan menyimpannya dengan baik( beberapa gula-gula saya lebih dari setahun).

這麼做不會移除儲存在您舊裝置上的個人資訊，但可以防止新的持有人從iCloud刪除您的資訊。
Tindakan ini akan menghapus informasi pribadi yang tersimpan di perangkat lama Anda, namun akan mencegah pemilik baru menghapus informasi dari iCloud.

這麼做不會移除儲存在您舊裝置上的個人資訊，但會讓新持有人無法從iCloud刪除您的資訊。
Tindakan ini akan menghapus informasi pribadi yang tersimpan di perangkat lama Anda, namun akan mencegah pemilik baru menghapus informasi dari iCloud.

重要:如果您變更文件時，您無法將其儲存為WordPerfect文件。
Penting: Jika Anda membuat perubahan ke dokumen, Anda tidak bisa menyimpannya sebagai dokumen WordPerfect.

替代信用卡，Hurme給他一張「儲值卡」--金額有限。
Alih-alih kartu kredit terbuka, Hurme memberi Arthur kartu nilai tersimpan dengan jumlah uang terbatas.