公共服务 - 翻译成印度尼西亚

• pelayanan publik
• layanan umum
• perkhidmatan awam
• public service
• pelayanan masyarakat
• layanan publik
• pelayanan umum
• layanan kesehatan
• layanan komunal

在 中文 中使用 公共服务 的示例及其翻译为 印度尼西亚

阿尔及利亚和苏丹等国家的动乱源于对失业，腐败和公共服务不良的经济不满。
Di negara Aljazair dan Sudan, permasalahan berakar kuat pada ketidakpuasan ekonomi atas pengangguran, korupsi dan layanan publik yang buruk di negara itu.

葡萄牙工人同盟的成员发起的罢工预计将影响公共服务，特别是公共汽车和铁路运输。
Penghentian kerja sementara oleh anggota Serikat Pekerja Portugal diperkirakan akan berdampak terhadap pelayanan umum, terutama angkutan bus dan kereta api.

报道称，《纽约时报》和《纽约人》周刊因报道针对好莱坞制片人哈维·温斯坦的性骚扰指控而获得公共服务奖。
The New York Times dan majalah New Yorker mendapat penghargaan bersama untuk layanan publik atas laporan tuduhan pelecehan seksual terhadap produsen Hollywood Harvey Weinstein.

您最好联系ISP以获取DNS地址，或使用公共服务提供的DNS。
Anda dapat menghubungi ISP untuk alamat DNS atau menggunakan DNS yang disediakan oleh layanan publik.

这一特点尤其体现在紧急医疗救助和搜救任务，以及公共服务、商业空中运输、私人及公务航空领域。
Hal ini terutama berlaku untuk layanan medis darurat dan operasi pencarian dan penyelamatan, serta untuk layanan publik, transportasi udara komersial dan penerbangan pribadi dan bisnis.

学院与该地区的专业社区保持密切联系，包括公共服务，委托方和开发人员。
Akademi menjalin kontak dekat dengan komunitas profesional di wilayah ini, dengan layanan publik, pihak commissioning, dan pengembang.

在公共服务和管理程序，在南方技术学院，你可以得到在刑事司法和犯罪学的基础，你扩大你的知识和市场竞争力。
Dalam Pelayanan Publik dan program Administrasi di Southern Technical College, Anda dapat mendapatkan dasar dalam peradilan pidana dan kriminologi saat Anda memperluas pengetahuan Anda dan pemasaran.

无论你的目标是在职业生涯中的国家或国际公共服务，非政府组织和私营部门，需要多学科的方法来把握的关键问题。
Apakah Anda bertujuan karir dalam pelayanan publik nasional maupun internasional, organisasi non-pemerintah atau di sektor swasta, Anda perlu pendekatan multidisiplin untuk memahami isu-isu kunci.

当特别被问到竞选美国总统的问题时，舒尔茨周一在纽约时报的一篇文章中称：“我愿意考虑多种选择，可能也包括公共服务。
Ketika ditanya secara spesifik tentang maju di kompetisi kepresidenan AS, Schultz mengatakan dalam artikel New York Times hari Senin yang dikutip Reuters," Saya berniat memikirkan sejumlah pilihan, dan bisa termasuk pelayanan masyarakat.

年由美国国会特许建立公共服务，现在是着名的教授，演讲嘉宾和来访的世界领导人，他们都是有影响力的实践者和杰出的思想领袖。
Itu disewa oleh Kongres Amerika Serikat pada tahun 1893 untuk membangun pelayanan publik, dan sekarang menjadi rumah bagi fakultas bergengsi, pembicara tamu dan pemimpin dunia yang berkunjung yang praktisi yang berpengaruh dan pemimpin pemikiran terkemuka.

但它们还给社会公平带来了严重后果，因为它们加剧了存在已久的人道危机，包括恶化已经非常孱弱的公共服务供给和深化不平等性。
Namun hal ini juga mempunyai dampak serius terhadap keadilan sosial karena memperparah krisis hak asasi manusia yang sudah terjadi sejak lama, dan juga melemahkan penyediaan layanan kesehatan dan memperbesar kesenjangan yang ada.

但是伦敦居民说，发生暴动是民众长期对伦敦北部低迷的经济，包括高失业和减少公共服务的状况感到愤怒而造成的结果。
Tetapi, penduduk London mengatakan kerusuhan itu didorong oleh kemarahan atas keadaan ekonomi yang suram di London utara, termasuk pengangguran tinggi dan berkurangnya pelayanan masyarakat.

完成学术英语课程的学生可以使用他们改进的语言，识字和沟通技巧，在商业，行政，教育，公共服务和娱乐等各种专业领域找到职业。
Siswa yang menyelesaikan kursus bahasa Inggris akademis dapat menggunakan kemampuan bahasa, keaksaraan, dan komunikasi mereka yang lebih baik untuk mendapatkan karir di berbagai bidang profesional, seperti bisnis, administrasi, pendidikan, pelayanan publik, dan hiburan.

使用应用程序猕猴桃钱包你将能够进行汇款，偿还贷款，支付交通罚款支付住房和公共服务，购买铁路和机票，以及更多。
Menggunakan aplikasi kiwi dompet Anda akan dapat melakukan transfer uang, untuk membayar pinjaman, membayar denda lalu lintas untuk membayar perumahan dan layanan komunal, melakukan pembelian dari kereta api dan udara.

欧洲管理发展基金会是一个国际性的成员驱动的组织，总部设在比利时布鲁塞尔，与500多个国家的成员组织，学术界，企业，公共服务和顾问在超过65个。
EFMD adalah keanggotaan, yang digerakkan oleh organisasi internasional yang berbasis di Brussels, Belgia, dengan lebih dari 500 organisasi anggota, dari akademisi, bisnis, pelayanan publik dan konsultasi di lebih dari 65 negara.

NbspIESA管理学院是一所私立，非营利组织，提供公共服务，社会各界和独立于目前的经济团体，政治，宗教或政府。
Nbsp Iesa Manajemen Sekolah adalah sebuah organisasi, swasta nirlaba yang menyediakan layanan publik untuk semua masyarakat dan independen dari kelompok-kelompok ekonomi saat ini, politik, agama atau pemerintah.

通过这样做，他们可以学习如何加深理解和广泛领域的知识和行业，如商业，公共服务和法律创造性，有效地解决问题。
Dengan demikian, mereka dapat belajar bagaimana untuk memperdalam pemahaman dan pengetahuan dari berbagai bidang mereka dan memecahkan masalah secara kreatif dan efisien dalam industri seperti bisnis, pelayanan publik dan hukum.

许多毕业生利用这些技能成为大律师或律师，但其他毕业生则在教育，公共服务，人力资源管理，管理，律师助理，特许秘书或金融服务等领域建立职业。
Banyak lulusan menggunakan keterampilan ini untuk menjadi pengacara atau pengacara, tetapi yang lain membangun karier di bidang pendidikan, layanan publik, HRM, manajemen, sebagai paralegal, sekretaris sewaan, atau dalam layanan keuangan.

该规定要求微型企业，渔业，农业，运输，非公共义务服务部门，公共服务，工业，以及商业自2016年正月份起使用B20。
Regulasi itu mewajibkan usaha mikro, perikanan, pertanian, transportasi, transportasi non-PSO atau penugasan, pelayanan umum, industri, dan komersial untuk menggunakan B20 per Januari 2016.

针对直接利益的公共服务，领域的博士生，如战略分析和规划，公共项目，电子政务，行政规划和组织公共服务，行使公共政策和人力资源管理的研究。
Penelitian dari kandidat doktor diarahkan ke bidang minat langsung ke layanan publik, seperti analisis strategis dan perencanaan, program publik, e-government, perencanaan dan organisasi pelayanan publik administrasi, pelaksanaan kebijakan publik dan manajemen sumber daya manusia.