在 中文 中使用 公共服务 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
将来，所有公共服务都将使用区块链技术。
すべての公共サービスが将来的にブロックチェーン技術を利用することになるだろう。第四，提供优质的公共服务，建设优质的公共设施，创建新的城市管理模式。
第4に、良質な公共サービスを提供し、良質な公共施設を建設し、都市管理の新しい模範を築く。最重要的是，获奖提高了将公共服务放在运营中心的我们机关的公信力。
最も重要だったのは、受賞することによって運営の中心に公共サービスを置いている当社の機関に対する信頼度が高まったということです。住宅建筑和商业及公共服务的二氧化碳排放量（占总燃料燃烧的百分比）.
住宅、商業、公共サービスからのCO2排出量（総燃料燃焼の％）。健全政府职责体系,完善公共服务体系,推行电子政务,强化社会管理和公共服务。
正如日内瓦公报所说，必须保留或恢复公共服务。
ジュネーブ・コミュニケに述べられているとおり，公的なサービスは維持又は回復されるべきである。这场革命或将改变全球每一组织、每一行业以及每一项公共服务。
それは、世界中のあらゆる組織、あらゆる産業、そして、あらゆる公共サービスを変革する革命となるものです。所有交通、银行、医院及其他公共服务将如常运作。
全ての交通機関、銀行、病院、その他の公共サービスは平常通りご利用いただけます。欧洲数字经济和社会专员MariyaGabriel表示:“未来，所有公共服务都将使用区块链技术。
欧州委員会のデジタル経済担当委員であるMariyaGabriel氏は「近い将来、全ての公共サービスはブロックチェーン技術を採用していることでしょう。第三，充分发挥优势，在参与社会管理和公共服务中争取更大作为。
(3)優位性を充分に発揮し、社会の管理と公共サービスに参与する上でさらに大きな成果を勝ち取る。其他部门的二氧化碳排放量，不包括住宅建筑和商业及公共服务（占总燃料燃烧的百分比）.
住宅、商業、公共サービスを除いた他の部門からのCO2排出量（総燃料燃焼の％）。为此，纽约公共服务委员会的“建立海上风电标准和第一阶段采购框架”的命令，即2018年7月，是关于行动，而不是讨论。
そのために、2018年7月のニューヨークの公共サービス委員会の「洋上風力発電標準とフェーズ1調達の枠組みの確立のための命令」は議論ではなく行動に関するものです。高等教育公共服务体系建设，主要包括中国教育和科研计算机网、图书文献保障系统、现代化仪器设备共享系统等建设内容。
また、高等教育公共サービス体系の建設には主に、中国教育科学研究コンピューターネットワーク、図書文献保障システム、現代化機器設備共有システムなどの整備があった。从乔治到勒诺尔到他们的儿子米特，罗姆尼家族选择通过公共服务回馈美国，这是我们今晚尊敬和鼓掌的遗产。
ジョージからレノアそして彼らの息子ミットまで、ロムニー家は公共奉仕を通してアメリカに恩返しをするほうを選んだ、そして、そのレガシーに対して我々は誇りに思い、拍手を送りたい。MAIA校友在外交政策分析，公共服务，非营利组织，业务，安全性，解决冲突，发展，经济政策和公共卫生事业。
MAIA卒業生は外交、政策分析、公共サービス、非営利団体、ビジネス、セキュリティ、紛争解決、開発、経済政策、及び公衆衛生のキャリアを持っている。从乔治到勒诺到他们的儿子米特，罗姆尼家族选择了通过公共服务来回报美国，那是一种我们今夜表示敬重和赞许的遗产。
ジョージからレノアそして彼らの息子ミットまで、ロムニー家は公共奉仕を通してアメリカに恩返しをするほうを選んだ、そして、そのレガシーに対して我々は誇りに思い、拍手を送りたい。中国将继续优化公共服务和管理，不断完善市场体系，为国内外投资者提供公平、稳定、透明的投资环境。
中国は今後も引き続き公共サービス・管理の最適化をはかり、市場システムを絶えず改善し、国内・海外の投資家に公平で安定した透明な投資環境を提供する。但是与人民群众的期盼相比，公共服务和社会保障体系还不够完善，均等化程度也不够高，社会管理和矛盾调处能力还不足。
しかし、人民大衆の期待に比べれば、公共サービスと社会保障体系はなお不完全であり、均等化の程度も十分高くはなく、社会管理と矛盾への取締り能力はなお不足している。年6月，作为年度公共服务奖竞赛的赞助方，联合国将“推进政府知识管理”奖项的第二名授予swisstopo。
年6月、年間公共サービス賞を後援している国連は、swisstopoに「AdvancingKnowledgeManagementinGovernment」のカテゴリで2位を授与しました。前三季度基础设施投资增长19.8%，其中水利、环境治理、公共服务业和信息传输业投资增长较快。
前三の四半期、インフラ投資は19.8％成長し、その中、水利、環境管理、公共サービス業と情報運輸業の投資は高速成長した。
