公正 - 翻译成印度尼西亚

• adil
• tidak memihak
• ketidakadilan
• keadilan
• adilan
• seadil-adilnya
• imparsial
• pemerataan
• netral dan

在 中文 中使用 公正 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但我们称之为与塞勒姆煤电厂相关的“隐藏的不公正”并不止于此。
Tapi apa yang kami sebut" ketidakadilan tersembunyi" terkait dengan pabrik batubara Salem tidak berhenti di situ.

学习经济学的目的之一就是帮助你判断什么时候一项政府政策适用于促进效率与公正。
Salah satu tujuan belajar ekonomi adalah membantu anda untuk menilai kapan suatu kebijakan pemerintah mendukung efisiensi dan pemerataan.

而這個委員會既非獨立，也不公正，不能當作針對羅興亞人罪行的可信調查。
Amnesty menilai komisi itu tidak independen dan tidak netral dan tidak bisa dianggap sebagai upaya kredibel untuk menyelidiki kejahatan terhadap etnis Rohingya.

然而，他们使用这种潜能来满足个人自私的动机、对无辜的人造成不公正、统治他人，等等。
Namun, manusia menggunakan potensi ini untuk alasan seperti memenuhi motif egois individu, menciptakan ketidakadilan pada orang yang tidak bersalah, mendominasi orang lain, dll.

作为一个独立、公正的专业机构，我们致力于使未来的社会能够长期同时满足人类和环境的需求。
Sebagai organisasi independen, netral dan profesional, kami berkomitmen untuk bekerja menuju masa depan yang dapat memenuhi kebutuhan manusia dan lingkungan dalam jangka panjang.

欧洲议会议员对马耳他和斯洛伐克打击腐败和有组织犯罪，执法公正和司法独立表示严重关切。
Parlemen Eropa telah menyatakan keprihatinan serius atas perang melawan korupsi dan kejahatan terorganisir, imparsialitas penegakan hukum dan independensi peradilan di Malta dan Slovakia.

當人民不熟悉人權，會衍生出歧視、不寬容、不公正、壓制和奴役的現象。
Ketika hak asasi manusia yang tidak dikenal oleh orang-orang, pelanggaran seperti diskriminasi, intoleransi, ketidakadilan, penindasan dan perbudakan bisa timbul.

我的主啊！我的儿子是我的亲人，你的诺言是真实的，你是最公正的判决者。
Ya Tuhanku, sesungguhnya anakku termasuk keluargaku, dan sesungguhnya janjiMU itulah yang benar dan Engkau adalah Hakim yang seadil-adilnya.

我们非常感谢总统勇敢而公正的决定，承认耶路撒冷是以色列的首都，并准备在这里开放美国大使馆。
Kami sangat berterima kasih kepada presiden atas keputusan berani dan adilnya untuk mengakui Jerusalem sebagai ibu kota Israel dan mempersiapkan pembukaan kedutaan besar Amerika Serikat di sini.

我們將盡力去揭發不公正的事件，即使這樣做會危及我們的安全。
Kami akan berusaha dengan sebaik-baiknya untuk mengungkapkan situasi-situasi yang tidak berkeadilan, meskipun saat melakukan itu dapat membahayakan keamanan kami.

和平时期来自法国的反应永远是他的法律与公正，其实力将永远是他的法律与公正。
PERDAMAIAN WAKTU Tanggapan dari Perancis akan selalu dengan Undang-Undang dan Keadilan dan kekuatannya akan selalu Hukum dan Keadilan-nya.

来自法国的反应永远是他的法律与公正，其实力将永远是他的法律与公正。
Tanggapan dari Perancis akan selalu dengan Undang-Undang dan Keadilan dan kekuatannya akan selalu Hukum dan Keadilan-nya.

他表示，自己希望回到美国，但前提是要能够得到公正的陪审团审判.
Menurutnya pribadi, dia baru akan kembali pulang ke Amerika Serikat jika dirinya mendapatkan proses pengadilan yang adil..

来自法国的反应永远是他的法律与公正，其实力将永远是他的法律与公正。
PERDAMAIAN WAKTU Tanggapan dari Perancis akan selalu dengan Undang-Undang dan Keadilan dan kekuatannya akan selalu Hukum dan Keadilan-nya.

我的儿子是我的亲人，你的诺言是真实的，你是最公正的判决者。
Sesungguhnya anak saya adalah keluarga saya, sungguh janji-Mu benar dan Engkau seadil-adil yang.

拉布說：“我們感覺這意味對公正的拒絕，我們認為，安妮·薩庫拉斯應該返回英國。
Kami merasa ini sama dengan penolakan atas keadilan, dan kami yakin Anne Sacoolas harus kembali ke Inggris.

新闻报道现在必须开始公平、平衡和公正，否则这些可怕的问题只会变得更糟！”!
Liputan berita harus mulai bersikap adil, seimbang, dan tidak memihak, atau masalah yang mengerikan ini hanya akan bertambah buruk!

这描写一种质量，必须进人公正之中，因为只是一般地说，公正往往会变成不公正。
Mereka menggambarkannya menjadi suatu kualitas yang harus hadir ketika keadilan, hanya karena sifat umumnya, berada dalam bahaya menjadi tidak adil..

反对党说，选举不自由、不公正，因为当局压制反对派支持者，不断地拘留博客作者和新闻记者。
Partai-partai oposisi mengatakan pemilu itu tidak bebas dan adil karena para pejabat menekan pendukung oposisi dan secara rutin menahan blogger dan wartawan.

我不忍耐不公正，不容忍政府无能，不同情领导失败的公民。
Saya tidak sabar untuk ketidakadilan, tidak ada toleransi terhadap ketidakcukupan kerajaan, tidak ada simpati bagi pemimpin yang gagal warga negara mereka.".