其他美国 - 翻译成印度尼西亚

• amerika lainnya
• AS lainnya
• amerika lain

在 中文 中使用 其他美国 的示例及其翻译为 印度尼西亚

英语语言中心（ELC）的使命是支持UniversityofDenver的目标，为英语语言学习者提供必要的沟通和文化能力，使其成为DU和其他美国高等教育机构的成功成员。
Misi dari Pusat Bahasa Inggris( ELC) adalah untuk mendukung tujuan dari University of Denver dengan menyiapkan Bahasa Inggris peserta didik dengan kompetensi komunikatif dan budaya yang diperlukan untuk menjadi anggota sukses dari DU dan lembaga AS lainnya Pendidikan Tinggi.

但是，这位33岁的互联网巨头成功地偏离了作出的任何具体承诺，来支持国会对这个全球最大的社交媒体网站和其他美国互联网公司的监管。
Namun pria berusia 33 tahun itu berhasil menangkis janji-janji spesifik untuk mendukung peraturan Kongres dari jaringan media sosial terbesar di dunia dan perusahaan internet AS lainnya.

驻马里首都巴马科的美国大使馆星期四说，大使馆拥有“可靠情报”表明，美国大使馆和巴马科的一所美国国际学校以及其他美国利益近期内可能遭受袭击。
Kedutaan Amerika di ibukota Bamako mengatakan mereka mempunyai informasi yang layak dipercaya mengenai kemungkinan serangan dalam waktu dekat terhadap kedutaan dan kepentingan lain Amerika, termasuk Sekolah Internasional Amerika di Bamako.

除了帮助穷人和让民众了解伊斯兰之外，市区项目和坦帕湾穆斯林联盟还有一个目标，用纳贾米亚医生的说法，就是让其他美国人看到，绝大多数美国穆斯林都是为美国做出积极贡献的好公民。
Selain menolong kelompok miskin dan mengajarkan mereka tentang Islam, kelompok-kelompok seperti Project Downtown dan Aliansi Muslim Tampa Bay berharap dapat mencapai tujuan lainnya yakni memperlihatkan kepada warga Amerika lainnya, bahwa majoriti Muslim Amerika adalah warga negara yang baik dan memberi sumbangan positif kepada Amerika..

在全国排名第一的环保法律学校，VLS提供了更多的环境和能源法的课程，比任何其他美国法学院，并在争议解决和临床法全国闻名，毕业生进一步通过法律的做法定义和推进自己的职业生涯，研究，教学，或公共政策。
Peringkat nomor satu sekolah hukum lingkungan di negeri ini, VLS menawarkan lebih program hukum lingkungan dan energi daripada sekolah hukum AS lainnya dan terkenal secara nasional dalam resolusi sengketa dan hukum klinis, Lulusan selanjutnya menentukan dan memajukan karir mereka melalui praktek hukum, penelitian, mengajar, atau kebijakan publik.

感恩节对美国原住民意味着什么？是一篇非常周到且清晰的文章，内容是关于假期的复杂性，这些假期对于那些意识到我们殖民地的黑暗遗产的土著人民和其他美国人来说是个好消息。
( Apa Arti Thanksgiving bagi Penduduk Asli Amerika? adalah artikel yang sangat bijaksana dan jelas tentang kompleksitas liburan untuk penduduk asli dan orang Amerika lainnya yang menyadari warisan kelam kolonialisme di negara kita.).

值得注意的是，Reserve似乎一直在强调合规性，因为它寻求与前证券交易委员会专员领导的金融服务咨询公司建立关系，还包括其他美国主要监管机构（比如商品期货交易委员会、美国联邦储备理事会和财政部）的前政府官员。
Khususnya, Reserve tampaknya telah menekankan pada kepatuhan, karena telah mencari hubungan konsultasi dengan konsultan jasa keuangan yang dipimpin oleh mantan Komisaris Securities and Exchange Commission( SEC) dan itu juga termasuk mantan pejabat dari regulator utama AS lainnya- termasuk CFTC, Federal Reserve, OCC, dan Departemen Keuangan.

行动中第一次失踪》的前传，以1980年初为背景，它展示了1970代越南战争期间布拉多克上校的被捕,他和其他美国战俘被囚禁在一个残酷的监狱里，他计划逃跑。
Missing in Action 2: The Beginning Prekuel ke Aksi Hilang yang pertama, ditetapkan pada awal 1980- an itu menunjukkan penangkapan Kolonel Braddock selama perang Vietnam pada 1970- an, dan penahanannya dengan tawanan perang Amerika lainnya di kamp penjara brutal, dan rencananya untuk melarikan diri.

除了帮助穷人和让民众了解伊斯兰之外，市区项目和坦帕湾穆斯林联盟还有一个目标，用纳贾米亚医生的说法，就是让其他美国人看到，绝大多数美国穆斯林都是为美国做出积极贡献的好公民。
Selain menolong kelompok miskin dan mengajarkan mereka tentang Islam, kelompok-kelompok seperti Project Downtown dan Aliansi Muslim Tampa Bay berharap dapat mencapai tujuan lainnya yakni memperlihatkan kepada warga Amerika lainnya, bahwa mayoritas Muslim Amerika adalah warga negara yang baik dan memberi sumbangan positif kepada Amerika..

拜该计划所赐，政府保险商医疗补助（Medicaid）所支付的住院费用减少了，医院内支出降低了62%。其他美国社区可以也应该将类似的模式纳入到慢性病治疗计划中。
Program asuransi pemerintah, Medicaid, menghabiskan lebih sedikit uang untuk perawatan di rumah sakit dan pengeluaran untuk rawat inap turun sebesar 62%. Komunitas lain di Amerika dapat, dan harus, memasukkan program serupa kedalam program perawatan untuk penyakit kronis mereka.

不过，我认为这可能是一些噪音，或者可能反映出一些美洲原住民的血统，因为自从16世纪以来，我的大多数家庭都在这里，所以有些人在某个时候很容易与美洲土着人交往，像其他美国人一样，我们已经有家族传言了，最近他们发现美洲土着人携带海洋DNA。
Namun, saya pikir itu bisa menjadi beberapa kebisingan, atau mungkin mencerminkan beberapa keturunan asli Amerika, karena sebagian besar keluarga saya berada di sini sejak tahun 1600- an, jadi seseorang pada suatu saat dengan mudah bisa menikah dengan orang Amerika Pribumi, dan seperti juga orang Amerika lainnya, Kami telah memiliki rumor keluarga, dan mereka menemukan orang-orang Amerika Asli membawa DNA Kelautan baru-baru ini.

美国商企气候承诺行动(AmericanBusinessActonClimatePledge)-2015年7月，嘉吉在美国华盛顿白宫与其他美国商企一道，共同重申致力于减少各自运营和供应链中的温室气体排放，并与农民合作，帮助农业适应不断变化的气候条件。
American Business Act on Climate Pledge- Pada bulan Juli 2015, Cargill bergabung dengan perusahaan-perusahaan AS lainnya di Gedung Putih, Washington, D. C., untuk menegaskan komitmen kami dalam mengurangi emisi gas rumah kaca di seluruh operasi dan rantai pasokan kami- dan bermitra dengan petani untuk membantu dunia pertanian beradaptasi terhadap perubahan iklim.

见面时房间里一定还要其他美国人在场'。
Harus ada orang AS lainnya di dalam ruang pertemuan.

与路透社交谈的其他美国官员表达了类似的担忧。
Pejabat-pejabat AS lainnya yang berbicara dengan Reuters menyatakan kekhawatiran yang sama.

与此同时，川普说，他同很多其他美国人一样希望减肥。
Sementara itu, Trump mengatakan, dia seperti banyak orang Amerika lainnya ingin menurunkan berat badan.

他将会见国务院朝鲜问题特使戴维斯（GlynDavies）和其他美国官员。
Ia akan diter- ima perwakilan khusus Amerika Serikat untuk Korea Utara, Glyn Davies, dan pejabat senor lainnya.

五角大楼正向也门近海派遣一艘航空母舰，与其他美国战舰汇合。
Pentagon mengirim sebuah kapal induk Amerika untuk bergabung dengan kapal-kapal perang Amerika lainnya di perairan dekat Yaman.

其中包括费城军官和马萨诸塞州警察以及更广泛的其他美国和加拿大警察。
Para petugas ini berasal dari Philadelphia dan polis negeri Massachusetts dan polis AS dan Kanada lain.

与其他美国公司一样，我们正在与商务部合作，以确保我们完全符合其要求和临时许可。
Seperti perusahaan AS lainnya, kami bekerja sama dengan Departemen Perdagangan untuk memastikan kami sepenuhnya mematuhi persyaratan dan lisensi sementara.

还有一些人担心，Facebook或其他美国科技公司的拆分解体可能会成为一个国家安全问题。
Bahkan ada suara yang mengatakan pemecahan Facebook atau perusahaan teknologi AS lainnya dapat menjadi masalah keamanan nasional.