在 中文 中使用 其他美国 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
许多这些卫星，像许多其他美国国防部的计划，已延误并严重超过预算。
Many of these satellites, like so many other U.S. Department of Defense programs, have been delayed and are severely over budget.其他美国队，MadisonChock和EvanBates以及兄弟姐妹Maia和AlexShibutani分别排名第八和第九。
The other American teams, Madison Chock and Evan Bates and siblings Maia and Alex Shibutani, were eighth and ninth.美国运通信用卡支出仍比任何其他美国发行,与去年总数的22.1%,根据尼尔森报告。
AmEx still has more spending on its cards than any other U.S. issuer, with 22.1 percent of the total last year, according to The Nilson Report.阿巴斯主席、布什总统和其他美国官员将在本周阿巴斯主席访问哥伦比亚特区华盛顿期间讨论上述问题及其他话题。
President Abbas, President Bush and other United States officials would be discussing those and 巴尔的摩底特律,和其他美国城市的打击更为洛杉矶Angeles-were所有苏联导弹的受害者。
Baltimore, Detroit, and the other American cities which were hit- even Los Angeles- were all the victims of Soviet missiles.中央情报局和其他美国情报机构利用新闻媒体破坏了加里森于1966-1969年间对肯尼迪遇刺事件进行的独立调查。
The CIA and other US intelligence agencies used the news media to sabotage Garrison's 1966-69 independent investigation of the Kennedy assassination.其他美国队，MadisonChock和EvanBates以及兄弟姐妹Maia和AlexShibutani分别排名第八和第九。
The other U.S. teams, Madison Chock and Evan Bates and siblings Maia and Alex Shibutani, finished eighth and ninth.年6月，经济分析局公布了2008-2009年期间美属萨摩亚和其他美国领土的第二次国内总产值估计数。
In June 2011, the Bureau of Economic Analysis published the second GDP estimates for American Samoa and other United States territories, covering the period 2008-2009.然而，这不会帮助Twitter和其他美国互联网公司日益寻求国际增长的努力。
And that would not help the efforts of Twitter and other American Internet firms that are increasingly looking to international growth.中国还承诺全面解除对其他美国禽肉产品的禁令，包括活禽和活种牛。
China has also committed to fully lifting the ban on other US poultry commodities, including live bird and live breeding cattle.此外，其他美国政府机构，特别是国务院的记录，都有关于美国与拉美安全关系的材料。
In addition, the records of other U.S. government agencies, particularly the Department of State, have material on U.S.-Latin American security relations.格里菲斯案的检察官说，他一直在鼓励其他美国公民参加今年的会议。
Prosecutors in the Griffith case say that he had been encouraging other United States citizens to attend the conference this year.像所有其他美国公司一样，我们申请了许可证，我们正在等待回复。
Like all of the other American companies, we have applied for a license, and we're awaiting a response.”.她补充说，两国将围绕知识产权保护、网络盗窃和其他美国重点关注的议题“立即开始关于结构性变化的谈判”。
She added that the two countries will“immediately begin negotiations on structural changes” around intellectual property protections, cybertheft and other U.S. priorities.除了《反海外腐败法》之外，外籍人士还可以使用其他美国奖励法。
In addition to the Foreign Corrupt Practices Act, other United States reward laws may also be used by foreign nationals.他称现有建筑物为“能源猪”，其他美国官员则认为这在前哨基地给科学研究造成了更多问题。
He called the existing buildings"energy hogs", and other US officials think that creates additional problems for scientific research at the outpost.在耶路撒冷，伊万卡·特朗普(IvankaTrump)及其他美国官员庆祝了美国大使馆从特拉维夫的正式迁址。
In Jerusalem, Ivanka Trump and other American officials celebrated President Trump's formal relocation of the United States Embassy from Tel Aviv.任何以前的STRATCOM指挥官或任何其他美国高级政府官员是否公开宣布美国会在作出反应之前进行任何核攻击？?
Has any prior STRATCOM commander, or any other U.S. senior government official, announced publicly the United States would ride out any nuclear attack before responding?这对夫妻结婚73年，比任何其他美国总统夫妇都要长。
The couple was married for 73 years, longer than any other United States presidential couple.中央情报局和其他美国情报安排运用新闻媒体破坏了加里森于1966-1969年间对肯尼迪遇刺工作进行的独立查询。
The CIA and other US intelligence agencies used the news media to sabotage Garrison's 1966-69 independent investigation of the Kennedy assassination.
