具包容性 - 翻译成印度尼西亚

• inklusif

在 中文 中使用 具包容性 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通过将无障碍功能集成到您的应用中，您可以使其更具包容性：.
Dengan mengintegrasikan fitur aksesibilitas di aplikasi, Anda membuatnya lebih inklusif.

本科医学也将在英国最现代化和最具包容性的医学院之一进行。
Sarjana Kedokteran juga sedang dikirim di salah satu Sekolah Kedokteran paling modern dan inklusif di Inggris.

他提醒我，我曾經以更快，更具包容性和洞察力的方式觀察和了解世界。
Dia mengingatkan saya bahawa saya pernah memerhatikan dan mempelajari tentang dunia dengan cara yang lebih cepat, lebih inklusif dan berwawasan.

這些經驗教訓不僅限於吉朗，其他城市也可以按照以下步驟使自己變得更具包容性和便利性。
Pelajaran ini tidak hanya untuk Geelong, kota-kota lain juga bisa mengikuti langkah-langkah ini untuk menjadikan diri mereka lebih inklusif dan mudah diakses.

Python2发布于2000年年底，意味着较之先前版本，这是一种更加清晰和更具包容性的语言开发过程。
Dipublikasikan pada akhir tahun 2000, Python 2 dinilai lebih transparan dan inklusif untuk pengembangan software ketimbang versi sebelumnya.

大會旨在匯聚全球金融科技力量，暢想一個更具包容性、更綠色兼可持續發展的未來世界。
Konferensi ini sendiri bertujuan untuk mempertemukan komunitas finansial dan teknologi global dalam memvisualisasikan masa depan dunia yang lebih inklusif, hijau, dan berkelanjutan melalui teknologi digital.

这表明，积极心理学比心理卫生运动必威AG真人更具包容性，对那些已经患有精神疾病的人采取更为欢迎的做法。
Hal ini menunjukkan bahwa psikologi positif memiliki fokus yang lebih inklusif daripada gerakan higiene mental dan menerapkan pendekatan yang lebih ramah kepada mereka yang sudah menderita penyakit jiwa.

新的全球目标源自一个比以往更具包容性的磋商进程，从一开始政府部门就让商业、公民社会、市民参与其中。
Tujuan baru hasil dari proses yang telah lebih inklusif dari sebelumnya, dengan Pemerintah yang melibatkan bisnis, masyarakat sipil dan warga negara dari awal.

欧洲之友是一个将人们联系起来、激发辩论并触动变革以创建一个更具包容性、持续发展和前瞻性欧洲的领先智库。
Friends of Europe adalah lembaga pemikir terkemuka yang menghubungkan orang, mendorong debat dan memicu perubahan untuk menciptakan Eropa yang lebih inklusif, berkelanjutan dan berpandangan ke depan.

这次购买象征着美国和伊斯兰世界之间更长久的历史联系，以及对国家早期强烈的宗教多元主义观点的更具包容性的看法。
Pembelian ini melambangkan hubungan historis yang lebih panjang antara dunia Amerika dan Islam, dan pandangan yang lebih inklusif tentang pandangan awal bangsa yang kuat tentang pluralisme agama.

聲明說：「我們將共同努力，讓貿易更具包容性、支持改善市場進入的機會，並處理不公平貿易行為。
Kami akan bekerja sama untuk melakukan perdagangan lebih inklusif, mendukung peluang pasar yang lebih baik, dan menangani praktik perdagangan yang tidak adil.

處理緬甸問題的聯合國特使柏其納（ChristineSchranerBurgener）表示：「究責是民族和解的兩大重要支柱之一，另一個是更具包容性的對話。
Utusan Khusus PBB untuk Myanmar Christine Schraner Burgener menambahkan: Akuntabilitas adalah salah satu dari dua pilar penting untuk rekonsiliasi nasional, yang lain adalah dialog inklusif.

我們相信，多元化對於建設讓每個人都感受到歸屬感的世界尤關重要，我們正努力消除歧視，建設一個更具包容性的公司。
Kami percaya bahwa keberagaman itu sangat penting dalam membangun dunia tempat semua orang bisa merasa memiliki, dan kami mengambil tindakan untuk mengakhiri diskriminasi serta membangun perusahaan yang lebih inklusif.

具有讽刺意味的是，最具包容性的宗教--佛教和印度教--(分别)是典型的无神论和泛神论，而无神论和泛神论都不允许在严格的一神论的巴哈伊信仰中存在。
Adalah ironis bahwa agama yang paling inklusif- Buddhisme dan Hinduisme- bersifat ateis dan panteis, dan kepercayaan ateis dan panteis tidak diperbolehkan dalam iman Baha'i yang monoteis.

具有諷刺意味的是，最具包容性的宗教--佛教和印度教--(分別)是典型的無神論和泛神論，而無神論和泛神論都不允許在嚴格的一神論的巴哈伊信仰中存在。
Adalah ironis bahwa agama yang paling inklusif- Buddhisme dan Hinduisme- bersifat ateis dan panteis, dan kepercayaan ateis dan panteis tidak diperbolehkan dalam iman Baha'i yang monoteis.

为了创造良好就业机会、促进经济增长方面加快进展，世行正在至少15个国家开展深入的就业分析，帮助它们通过技能培训、工作激励和提高劳动力流动性和其他劳动力市场改革创造更多、更好、更具包容性的就业机会。
Bank Dunia sedang melakukan Diagnostik Pekerjaan yang mendalam di setidaknya 15 negara yang bertujuan membantu mereka menciptakan lapangan kerja yang lebih, lebih baik, dan lebih inklusif melalui pengembangan keterampilan, insentif kerja, mobilitas tenaga kerja yang lebih besar, dan reformasi pasar kerja lainnya.

我們的目標是建立一個更公平、更具包容性的社會。
Kami ingin membangun masyarakat yang lebih efisien dan inklusif.

股票新闻网“１４０多年来，世界各地消费者将李维斯看作美国最具包容性的品牌之一。
Selama lebih dari 140 tahun, konsumen Levi's di seluruh dunia memandang kami sebagai salah satu merek AS yang paling inklusif.

多年来，世界各地消费者将李维斯看作美国最具包容性的品牌之一。
Selama lebih dari 140 tahun, konsumen Levi's di seluruh dunia memandang kami sebagai salah satu merek AS yang paling inklusif.

AG环亚集团“１４０多年来，世界各地消费者将李维斯看作美国最具包容性的品牌之一。
Selama lebih dari 140 tahun, konsumen Levi's di seluruh dunia memandang kami sebagai salah satu merek AS yang paling inklusif.