减少浪费 - 翻译成印度尼西亚

• mengurangi limbah
• mengurangi pemborosan
• meminimalkan limbah
• mengurangi pembuangan
• mengurangi sampah

在 中文 中使用 减少浪费 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们的压敏胶（PSA）可满足食品或非食品应用的最高安全标准，降低总能耗，减少浪费和包装。
Perekat kami yang sensitif terhadap tekanan( PSA) dapat memenuhi standar keamanan tertinggi untuk aplikasi makanan atau non-makanan, mengurangi konsumsi energi total Anda, dan kurangi limbah dan kemasan Anda.

目标是减少浪费,同时继续改进,为了培养出完美的轮子,并且每一个产品在生产周期中的每个阶段的都有最高的生产标准和测试。
Tujuannya adalah untuk mengurangi limbah sambil terus melakukan perbaikan, untuk menghasilkan roda yang sempurna- produk yang dibuat dengan standar manufaktur tertinggi dan diuji pada setiap tahap dalam siklus produksi.

我和其他人正在研究如何让电池放电-充电循环得更为顺畅地以减少浪费，但热力学第二定律确保了没有人能够一劳永逸地解决这一问题。
Saya dan yang lainnya mempelajari cara-cara untuk memiliki siklus pengosongan-pengisian yang berjalan lebih lancar untuk mengurangi jumlah limbah, tetapi hukum kedua termodinamika akan selalu memastikan bahwa tidak ada cara untuk menyingkirkannya sepenuhnya.

我和其他人正在研究如何让电池放电-充电循环得更为顺畅地以减少浪费，但热力学第二定律确保了没有人能够一劳永逸地解决这一问题。
Saya dan orang lain adalah mempelajari cara-cara untuk melaksanakan kitaran pengisian semula yang dijalankan dengan lebih lancar untuk mengurangkan jumlah sisa, tetapi undang-undang termodinamik kedua akan memastikan bahawa tidak ada cara untuk menyingkirkannya sepenuhnya.

他说：“如果我们有可以了解万事万物的计算机（使用它们收集的数据，而不需要我们提供任何帮助），我们将能够跟踪并计算任何事情，极大地减少浪费、损失和成本。
Jika kita memiliki komputer yang tahu segala sesuatu yang ada untuk mengetahui tentang hal-menggunakan data yang mereka dikumpulkan tanpa bantuan dari kami- kami akan dapat melacak dan menghitung segala sesuatu, dan sangat mengurangi limbah, kerugian, dan biaya.

答案可能在于策略的组合，包括重新评估当前将鱼带离最需要鱼的国家的贸易协议，确保将鱼分发给最脆弱的人群（妇女和儿童），以及与当地鱼商合作减少浪费和损失。
Jawabannya mungkin terletak pada kombinasi strategi, termasuk mengevaluasi kembali kesepakatan perdagangan yang saat ini menjauhkan ikan dari negara-negara yang paling membutuhkannya, memastikan bahwa ikan didistribusikan untuk menjangkau orang-orang yang paling rentan( perempuan dan anak-anak), dan bekerja dengan pedagang ikan lokal untuk mengurangi pemborosan dan kehilangan.

答案可能在于策略的组合，包括重新评估当前将鱼带离最需要鱼的国家的贸易协议，确保将鱼分发给最脆弱的人群（妇女和儿童），以及与当地鱼商合作减少浪费和损失。
Jawapannya mungkin terletak pada gabungan strategi, termasuk menilai semula perdagangan yang pada masa ini memimpin ikan dari negara-negara yang paling memerlukannya, memastikan ikan itu diedarkan untuk mencapai orang yang paling lemah( wanita dan kanak-kanak), dan bekerja dengan pedagang ikan tempatan untuk mengurangkan sisa dan kerugian.

而这么做也可以减少浪费以及对环境造成的负担.
Dengan demikian, bisa mengurangi limbah dan beban lingkungan.

这份报告的结论是，减少浪费必须是解决粮食需求计划的组成部分。
Laporan itu menyimpulkan bahwa mengurangi pemborosan harus menjadi bagian dari rencana untuk memenuhi permintaan kebutuhan pangan dunia.

这样一来，我们能够跟踪并计算所有内容，大大减少浪费、损失和成本。
Kita akan dapat melacak dan menghitung segala sesuatu, dan sangat mengurangi data sampah, serta kerugian dan biaya.

减少浪费、改善饮食和采取可持续的生活方式是建设零饥饿世界的关键。
Membuang lebih sedikit, makan lebih baik dan mengadopsi gaya hidup berkelanjutan adalah kunci untuk membangun dunia yang bebas dari kelaparan.

减少浪费、吃得更健康和采取可持续的生活方式是建立一个没有饥饿的世界的关键。
Membuang lebih sedikit, makan lebih baik dan mengadopsi gaya hidup berkelanjutan adalah kunci untuk membangun dunia yang bebas dari kelaparan.

如果你确信一天中没有足够的时间进行任何活动，试着减少浪费时间的活动，比如在微博上浏览频道或点击刷新。
Jika Anda yakin bahwa tidak ada cukup waktu dalam sehari untuk mengejar kegiatan di luar, cobalah untuk mengurangi kegiatan-buang waktu seperti channel-surfing atau memukul refresh pada Facebook.

有四种流行的论点，通常由组织和个人用来促进回收：它减少垃圾填埋场的浪费那个节省公共资金那个创造就业机会它鼓励消费者减少浪费首先。
Ada empat argumen populer, yang biasanya digunakan oleh organisasi dan individu untuk mempromosikan daur ulang: itu saja mengurangi limbah TPA, itu saja menghemat uang publik, itu saja menciptakan pekerjaan dan itu mendorong konsumen untuk mengurangi limbah di tempat pertama.

这样可以减少时间浪费。
Dengan cara ini mereka bisa mengurangi waktu yang terbuang.

它们也能保存更长时间，意味着减少食物浪费。
Mereka juga menyimpan lebih lama, yang berarti lebih sedikit sisa makanan.

作为一个旨在减少资源浪费的环保项目，具重要意义。
Memiliki arti penting sebagai proyek ramah lingkungan yang meminimalkan pemborosan sumber daya.

这种特殊的染料可以提供丰富的定制选项，从而提高生产效率，减少总体浪费。
Jenis pewarna khusus ini memungkinkan segudang pilihan penyesuaian yang dapat meningkatkan efisiensi produksi dan mengurangi limbah secara keseluruhan.

了解有关该研究的更多信息以及减少食物浪费如何帮助不断增长的人口请点击此处。
Pelajari lebih lanjut tentang penelitian ini dan bagaimana mengurangi limbah makanan dapat membantu memberi makan populasi yang tumbuh sini.

除了减少食物浪费，这项努力还将使汽车零部件更轻，使用更少的石油，并减少二氧化碳排放。
Selain mengurangi limbah makanan, upaya ini memproduksi bagian mobil menjadi lebih ringan, menggunakan lebih sedikit minyak bumi, dan menurunkan emisi karbon dioksida( CO2).