分享你 - 翻译成印度尼西亚

• berbagi
• membagikan

在 中文 中使用 分享你 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们分享你深刻和长期的悲痛，并深感遗憾的是，我们无法找到飞机，也没有找到失踪的239名士兵。
Kami berbagi kesedihan mendalam dan berkepanjangan, dan sangat menyesal karena kami belum bisa menemukan pesawat terbang, atau 239 jiwa di kapal yang masih hilang, demikian salah satu bagian dari laporan tersebut.

然后，当你分享你与别人的真相时，你会发现你有一个更大的人生目标，最终在…中扮演一个角色。
Kemudian, saat Anda berbagi kebenaran tentang siapa Anda dengan orang lain, Anda akan menemukan bahwa Anda memiliki tujuan hidup yang lebih besar yang pada akhirnya berperan dalam.

親愛的Victoria'sSecret，感謝你為我展示這個世界、分享你的秘密，最重要的是，不止給予我翅膀，還教會我怎樣去飛翔。
Victoria tersayang, terima kasih telah menunjukkanku dunia, berbagi rahasiamu, dan paling penting tidak hanya memberikanku sayap tapi mengajarkanku untuk terbang.

探索»约会和社交活动»不仅是一个机会找到爱情，但要获得知道有趣，你的人在一种或另一种方式分享你的意见和观点。
Menikmati Kencan dan bersosialisasi tidak hanya kesempatan untuk menemukan cinta, tetapi untuk mengenal menarik untuk anda orang-orang yang dalam satu atau lain cara berbagi pendapat dan sudut pandang.

引用语：我来自一个不会跟教授顶嘴的地方，但在这里你分享你的想法和教授以及其他同学进行讨论。
Kutipan: Dari mana saya berasal, Anda tidak menceritakannya kepada profesor, tetapi di sini Anda berbagi ide dan terlibat dalam diskusi dengan profesor dan mahasiswa lainnya.

在「分享你的狀態」方塊底下，選取要讓其他使用者看到哪些詳細資料，包括您正在使用的裝置，或者您上次使用Hangouts的時間。
Pada kotak Bagikan status, pilih detail yang diinginkan untuk dilihat orang lain, termasuk perangkat apa yang Anda gunakan atau saat terakhir kali Anda menggunakan Hangouts.

他们不理解你的家庭，分享你的方式，你与创造者的关系，抚养子女和尊敬长者的方式，或者什么是正确的生活行为。
Mereka tidak mengerti keluarga Anda, cara Anda berbagi, hubungan Anda dengan Sang Pencipta, cara membesarkan anak-anak dan menghormati para tua-tua, atau apa yang merupakan perilaku hidup yang benar.

有了Skype，你可与工作组成员开会并共创辉煌、分享你的故事或与好友家人共庆生日，还可向老师请教学习新的技能或爱好。
Dengan Skype, Anda dapat menyelenggarakan rapat dan menciptakan hal-hal hebat dengan grup kerja Anda, berbagi cerita atau merayakan ulang tahun dengan teman dan keluarga, serta mempelajari keterampilan baru atau hobi dengan guru.

离开这个国家，分享你的观点，在公共场合大笑，信仰宗教，开车，与外界联系，穿着蓝色牛仔裤。
Orang-orang Korea Utara tidak diizinkan untuk menonton TV, memainkan music, meninggalkan negara, bertukar pendapat, tertawa di depan umum, menganut agama, mengemudi, berhubungan dengan dunia luar, dan mengenakan jeans warna biru.

現在，我們感激並榮耀你們愛的幫助，分享你們的光給人類，給所有在“SANDY”風暴中生還的人。
Sekarang, kami berterima kasih dan menghormati anda untuk layanan mencintai anda dalam berbagi cahaya dengan kemanusiaan dan dengan semua anggota Kerajaan yang tinggal saat badai Sandy telah mendarat.

与下一个合作伙伴保持良好关系的关键在于欣赏最后一个合作伙伴-既分享你的乐趣，也分享你通过挑战所学到的东西。
Kunci untuk menikmati hubungan yang lebih baik dengan rakan anda seterusnya adalah untuk menghargai yang terakhir- untuk kegembiraan yang anda kongsi dan apa yang anda pelajari melalui cabaran.

AdobePhotoshop元素8軟體結合強大威力和簡潔性，所以你可以使您的照片看起來平凡、分享你的生活故事中唯一列印創作和web體驗，輕鬆地管理和保護您的所有照片和視訊短片。
Adobe Photoshop Elements 8 lunak menggabungkan kekuatan dan kemudahan sehingga Anda dapat membuat foto Anda tampak luar biasa, berbagi cerita kehidupan di cetak unik kreasi dan web pengalaman, dan mudah mengelola dan melindungi semua foto dan klip video.

事實上，如果你所見證的世界並沒有準確反映你對我們所有人的最高思想，那麼你的機會就像我的一樣，挺身而出，說出你的真相，分享你的故事，並在我們的意識中提升我們所有人。
Sebab jika, memang, dunia sebagai Anda menyaksikan tidak menyajikan refleksi akurat dari pengalaman anda tertinggi bagi kita semua, maka Anda adalah kesempatan, seperti saya, untuk maju, terus terang Anda, untuk berbagi cerita, dan untuk mengangkat kita semua di Kesadaran kita.

你们要分享你们的一切：你们的身体，你们的所有，你们的朋友，你们的看法，你们的问题，你们的喜悦，你们的悲伤，你们的痛苦，你们的成功，你们的失败。
Anda harus berbagi segalanya: tubuh Anda, harta milik Anda, sahabat-sahabat Anda, ide-ide Anda, masalah-masalah Anda, sukacita Anda, dukacita Anda, kesakitan Anda, sukses Anda, dan kegagalan Anda.

分享你的发现.
Membagi temuan Anda.

分享你的经验.
Berbagi pengalaman Anda.

分享你的祝福。
Berbagi berkat Anda.

不要分享你的数据.
Jangan berbagi informasi Anda.

与他们分享你的旅程。
Bagikan perjalanan Anda dengan mereka.

我们可以分享你的信息：.
Kami dapat berbagi informasi Anda.