分行 - 翻译成印度尼西亚

• cabang

在 中文 中使用 分行 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所有支票必须在美国有一家分行的银行提取。
Semua cek harus ditarik di bank yang memiliki cabang di Amerika Serikat.

有些分行設有「Yuyu」櫃檯，在星期六提供郵政服務。
Beberapa cabang memiliki loket Yuyu yang menawarkan layanan pos pada hari Sabtu.

良好的医疗保险报销的访问，发生合同以外的分行网络的地方。
Asuransi kesehatan yang baik penggantian kunjungan, yang terjadi di luar kontrak jaringan cabang.

然后重新开业，并更名为尼亚斯DERFaculteitGeneeskunde（也是UNIVERSITEIT面包车印尼，雅加达分行）。
Kemudian dibuka kembali dan dinamai NIAS sebagai Faculteit der Geneeskunde( juga cabang Universiteit van Indonesie, Jakarta).

华侨银行在19个国家和地区拥有超过570个分行和代表处。
Memiliki lebih dari 570 kantor cabang dan perwakilan di 19 negara dan wilayah.

如需开户和银行卡服务，请前往最近的滨海湾金融中心(MBFC)分行。
Untuk Pembukaan Rekening dan Pelayanan Kartu, silakan datangi cabang terdekat di Marina Bay Financial Centre( MBFC).

有一个哈特福德市中心分行是给房屋的商学院教学和研究设施。
Ada cabang Hartford pusat kota yang rumah pengajaran dan fasilitas penelitian untuk Sekolah Bisnis.

印度各地的辦公室和分行員工，都參加了世界環境日的活動。
Karyawan dari kantor dan cabang di penjuru negara tersebut terlibat dalam kegiatan Hari Lingkungan Hidup Sedunia.

全國各地辦事處及分行的員工，均參與世界環境日活動。
Karyawan dari kantor dan cabang di penjuru negara tersebut terlibat dalam kegiatan Hari Lingkungan Hidup Sedunia.

在迪拜分行的设施包括现代化的演讲厅，行政办公室和学生支持服务。
Fasilitas di cabang Dubai meliputi ruang kuliah modern, kantor administrasi dan layanan dukungan mahasiswa.

菲律宾人民币交易商协会是中国银行马尼拉分行发起、由菲律宾13家当地主流银行组成。
Asosiasi tersebut disponsori oleh Bank of China cabang Filipina dengan beranggotakan 13 bank utama setempat.

墨西哥银行BancodeBajío在全国21个城市中具有52个分行，为超过47,000位客户提供服务。
Bank Meksiko Banco de Bajío memiliki 52 cabang di 21 kota yang melayani lebih dari 47.000 pelanggan.

法院的文件说，这3家中国银行都有中共政府的股份，其中两家银行在美国设有分行。
Dalam putusan juga disebutkan bahwa pemerintah komunis Tiongkok memiliki saham dalam ketiga bank dan dua di antaranya memiliki cabang di Amerika Serikat.

墨西哥銀行BancodeBajío在全國21個城市中具有52個分行，為超過47,000位客戶提供服務。
Bank Meksiko Banco de Bajío memiliki 52 cabang di 21 kota yang melayani lebih dari 47.000 pelanggan.

在3月份我們訂下了一項管理全球辦公室和分行能源消耗的10年目標。
Kami menetapkan target 10 tahun untuk mengelola konsumsi energi di kantor dan cabang kami di seluruh dunia pada bulan Maret.

一家拥有多个分行的大银行抱怨说他们为出纳员新买的计算机运行得太慢了。
Sebuah bank besar dengan banyak kantor cabang mengeluh bahwa komputer baru telah dibeli untuk teller itu terlalu lambat.

为了帮助塞浦路斯抵御蜂拥而至蠢蠢欲动的国际金融大鳄，该国政府已宣布银行的所有分行关门停业至下周二。
Dalam upaya melindungi Siprus dari incaran sekumpulan hiu' keuangan internasional yang mulai berkerumun di sekitar perairan, pemerintah telah menyatakan bahwa seluruh bank-bank cabang ditutup hingga hari Selasa depan.

VantageSpeed私人有限公司自2009年开始成为Proton代理，在两个地点个别经营1S和2S分行。
Vantage Speed beroperasi sebagai pengedar PROTON sejak 2009 dan mengendalikan cawangan 1 S dan 2 S di lokasi berasingan.

有12个地区联邦储备银行（不要混淆了“会员银行”）具有25间分行，作为该系统的操作臂.
Ada 12 Bank Federal Reserve daerah( tidak harus bingung dengan bank-bank anggota) dengan 25 kantor cabang, yang berfungsi sebagai lengan operasi dari sistem.

他不仅开创了GenFiveGlobal，且也被授权成为Celcom的贸易商，同时在马来西亚拥有14间的分行电信公司。
Dia telah mendirikan Gen Five Global, sebuah perusahaan telekomunikasi yang telah diberi wewenang sebagai pedagang Celcom yang memiliki 14 cabang di seluruh Malaysia.