在 中文 中使用 创立 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Q：为什么你创立这个公司？?
多名毕业生自1901年创立.
Lebih dari 9000 lulusan sejak pembentukannya pada tahun 1901.它创立并启发了由25,000多名款待管理者组成的独特专业社区，他们秉承了EHL的价值观和传统。
Ini telah menciptakan dan mengilhami komunitas profesional yang unik dari lebih dari 25.000 manajer perhotelan, yang disatukan oleh nilai-nilai dan warisan EHL.NIVEA创立于1890年，当时药剂师Troplowitz博士在汉堡市收购了一间实验室，准备制药。
NIVEA dimulai pada tahun 1890 ketika apoteker Dr Troplowitz mengakuisisi laboratorium untuk persiapan dermatoterapi di Hamburg.纽约时报》称这本畅销书为在一个动荡的世界中如何创立和维护一种强有务的家庭文化方面提供了宝贵的经验。
Buku terlaris versi New York Times yang menawarkan pelajaran berharga dalam menciptakan dan mempertahankan budaya keluarga yang kuat di dunia yang bergejolak.自从我们的创始团队在CERN见面并创立ProtonMail后，ProtonTechnologiesAG逐渐发展成为网络安全领域的领军企业之一。
Sejak tim pendiri kami bertemu di CERN dan menciptakan ProtonMail, Proton Technologies AG telah berkembang menjadi pemimpin global dalam keamanan online.世界上最早的城市马拉松是波士顿马拉松，创立于1897年。
Salah satu paling terkenal maraton adalah maraton Boston, yang dimulai pada tahun 1897.尼加拉瓜是其中的38个多边投资基金的捐助国自1990年代创立以来一直在帮助投资和执行项目。
Nikaragua adalah salah satu dari 38 negara donor dari Dana Investasi Multilateral, yang telah membantu menginvestasikan dan melaksanakan proyek sejak dibentuk pada tahun 1990 an.全新设计的PRO3露天采矿用模拟器和UG360井下采矿用模拟器均为采矿业创立了标准。
Didesain mulai dari awal, simulator PRO3 untuk tambang permukaan dan UG360 untuk tambang bawah tanah telah menciptakan standar bagi industri tambang.世界音乐大奖（WorldMusicAwards）是一个国际奖项，创立于1989年。
World Music Awards( WMA) adalah sebuah ajang penghargaan musik internasional yang dibentuk pada tahun 1989.迪拜环球教育集团（GEMSEducation）由企业家SunnyVarkey创立，如今已成为全球最大的学校供应商。
Bertempat di Dubai, Pendidikan GEMS dimulai oleh Wirausahawan, Sunny Varkey dan kini telah menjadi penyedia sekolah terbesar di dunia.在Brukner所提出的理论中，观测者并不需要具有意识，但它们必须能够以测量结果的形式创立事实。
Dalam proposal teori Brukner, pengamat tidak perlu sadar, mereka hanya harus mampu membangun fakta dalam bentuk hasil pengukuran.赖斯说，华盛顿将派遣新的文职和军事重建小组帮助训练伊拉克警察，创立司法体制，并协助地方政府建立必要的服务设施。
Katanya, Washington akan menempatkan tim-tim rekonstruksi militer-sipil yang baru guna membantu melatih kepolisian Irak, menciptakan sistem peradilan dan membantu pemerintah lokal memberikan layanan esensial.英国人詹姆斯·奥格尔索普创立格鲁吉亚，十三个殖民地的第13殖民地，并在萨凡纳的第一个城市（被称为格鲁吉亚日）。
Inggris James Oglethorpe mendirikan Georgia, koloni-13 dari Thirteen Colonies, dan kota pertama di Savannah( Georgia dikenal sebagai Hari).马云曾经是一名英语老师，于1999年创立阿里巴巴，逐步成为中国最富有的人之一。
Ma, seorang mantan guru bahasa Inggris yang ikut mendirikan Alibaba pada tahun 1999 dan telah menjadi salah satu orang terkaya di China.通过他与他共同创立的普洛克·加拉格尔研究所（ProctorGallagherInstitute）的工作，他用繁荣的信息改造了无数的生命。
Melalui karyanya dengan Proctor Gallagher Institute, yang dia dirikan, dia telah mengubah banyak kehidupan dengan pesan kemakmurannya.学校的九名创立者都是卫理宗的人，在第一次组织会议前跪下祈祷。
Sekolah sembilan pendiri, yang semuanya Metodis( tiga dari mereka menteri), berlutut dalam doa dan ibadah sebelum meluncurkan pertemuan organisasi pertama mereka.王子大主教巴黎Lodron主教，大学同名，她创立第一千六百二十二今天，它由四个院系，拥有约18,000名学生和2800名员工。
Pangeran Uskup Agung Paris Lodron, senama dari Universitas, ia mendirikan 1622 Hari ini 第一所华德福学校于1919年创立在德国的斯图伽达(stuttgart)。
Sekolah Waldorf yang pertama di dirikan di Stuttgart, Jerman, pada tahun 1919.我之所以辍学，只因为我当时有个理想--创立第一家微电脑软件公司-而那理想不能耽搁。
Saya berhenti hanya karena saya memiliki gagasan- mendirikan perusahaan perangkat lunak komputer mikro yang pertama- dan hal itu tidak dapat ditunda.
