前景 - 翻译成印度尼西亚

中国目前的评级是A+，前景稳定。

Saat ini peringkat Republik Rakyat China pada A+ dengan prospek stabil.

双边经济和贸易与全球经济增长前景有关。

Hubungan ekonomi dan dagang bilateralnya berkaitan dengan prospek pertumbuhan ekonomi global.

投资者担心全球经济前景。

Investor merasa khawatir dengan prospek ekonomi global.

在许多情况下，这种合作前景导致了联合研究项目和学生交流。

Dalam banyak kasus, pandangan kolaboratif ini mengarah ke proyek penelitian bersama dan pertukaran mahasiswa.

然后，他们选择了258种最有前景的材料，并根据它们的磁性，电子，机械，热学和拓扑性质对它们进行了分类.

Mereka kemudian memilih 258 bahan yang paling menjanjikan, mengkategorikannya sesuai dengan sifat magnetik, elektronik, mekanik, termal dan topologi mereka.

因此，他们决定研究乐观或悲观前景与胆固醇之间是否存在独立联系，胆固醇已知会在心脏病风险中发挥作用.

Jadi para peneliti memutuskan untuk melihat apakah ada hubungan yang independen antara pandangan yang optimis atau pesimis dengan kolesterol, yang dikenal memainkan peran penting dalam risiko serangan jantung.

随着时间的推移，这种前景可能会抑制财政政策制定者在经济衰退期间支持经济活动的意愿或能力，”鲍威尔说。

Sepanjang waktu, outlook ini dapat membatasi keinginan pembuat kebijakan fiskal atau kemampuan untuk mendukung aktivitas ekonomi selama penurunan," ucap Powell.

他们的智慧、勇气和对世界前景的乐观，这些特质都可以轻松地鼓舞我们每一个人。

Mereka memiliki kebijakan, keberanian dan pandangan positif pada dunia, semua kualitas ini dapat dengan mudah menginspirasi kita masing-masing.

我认为，与其他经纪商相比，OctaFX提供了最强大、最值得信赖和最有前景的交易平台。

Menurut pendapat saya, OctaFX menyediakan platform trading yang paling kuat, paling terpercaya, dan paling menjanjikan dibandingkan dengan broker lain.

加拿大大学迪拜促进学习，研究和应用前景的加拿大，在赞赏和尊重接地以多元文化和阿联酋的值。

Canadian University Dubai mempromosikan perspektif Kanada dalam pembelajaran, penelitian dan aplikasi, didasarkan pada penghargaan dan penghormatan terhadap beragam budaya dan nilai-nilai UEA.

新的数据可以让委员会重新评估通胀前景，并确定去年就业市场明显的好转是否在持续”。

Informasi baru memungkinkan dewan untuk menilai kembali outlook inflasi dan memutuskan apakah peningkatan kondisi pasar tenaga kerja yang jelas tahun lalu masih berlanjut ataukah tidak.

前景仍然疲软，很多下行风险为全球经济和人们的福祉带来阴影。

Pandangan tetap lemah dan ada banyak risiko merugikan yang memunculkan bayangan gelap pada ekonomi global dan kesejahteraan manusia.

Facebook首席财务官大卫韦勒(DavidWehner)指出，亚太地区将是Facebook最具用户增长前景的地区之一。

David Wehner, direktur keuangan Facebook, menunjuk ke Asia-Pasifik, terutama India, sebagai salah satu daerah yang paling menjanjikan bagi pertumbuhan pengguna.

报道称，气候前景不如过去认为的那么凄惨的另一个原因是排放量企稳，特别是在中国。

Suatu alasan lagi sehingga masa depan iklim tidak sesuram yang diduga sebelumnya adalah karena tingkat emisi yang semakin stabil, terutama di China.

日本经济前景去年出现改善，这要归功于激进的财政和货币政策。

Outlook Jepang membaik tahun lalu berkat stimulus moneter dan fiskal yang agresif.

这其中就包括在德国没有居留前景者的回归及其在来源国的再融入。

Antara usaha tersebut termasuk pemulangan orang yang tidak mempunyai perspektif untuk menetap di Jerman, serta bantuan bagi reintegrasi di negara-negara asal.

鉴于其理性和非人格化的基础，住房远远没有任何温暖，自发或前景广阔的人类理想;

Memandangkan asas rasional dan impersonal, perumahan jatuh jauh dari mana-mana ideal manusia kehangatan, spontan atau keluasan pandangan;

职业前景：有许多职业机会产品设计师，比那些已知的多。

Karir Outlook: Ada banyak peluang karir bagi desainer produk, lebih banyak dari orang-orang yang dikenal.

职业前景：德国公司实习是学习计划不可分割的一部分。

Perspektif karir: Magang di perusahaan Jerman merupakan bagian integral dari program studi.

走出房間玩在線只是讓人們遵循的虛幻的時尚潮流中的一切-從服裝到食品和前景。

Bermain online keluar dari ruangan hanya membuat orang-orang yang mengikuti tren fashion ilusi dalam segala- dari pakaian untuk makanan dan pandangan.