前线 - 翻译成印度尼西亚

• garis depan
• barisan depan
• lini depan
• front

在 中文 中使用 前线 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是退休的前线中队在1941年底之前，它可以成为在第二次世界大战，并且是第一个取代通过的布鲁斯特F2A水牛。
Itu pensiun dari skuadron garis depan pada akhir 1941 sebelum bisa melayani di Perang Dunia II, dan pertama kali digantikan oleh Brewster F2A Buffalo.

人民联盟民主前线的党员在星期六的建党会议中选出索因卡为领导人。
Para anggota Front Demokrasi bagi Federasi Rakyat memilih Soyinka sebagai pemimpinnya dalam pertemuan perdana partai tersebut pada hari Sabtu.

球员本身速度快，强壮，在技术上非常好，他可以在前线三个位置打球。
Pemain itu sendiri cepat, kuat, sangat bagus secara teknis dan dia bisa bermain dalam tiga posisi di lini depan.

软件提高分析的质量，并创建本组织内的信心，因此那些在前线作出明智的决定。
Perangkat lunak meningkatkan kualitas analitik dan menciptakan kepercayaan di dalam organisasi, sehingga mereka yang berada di garis depan membuat keputusan berdasarkan informasi.

球员本身速度快，强壮，在技术上非常好，他可以在前线三个位置打球。
Sang pemain sendiri cepat, kuat, memiliki teknik yang sangat bagus, dan ia dapat bermain di tiga posisi di lini depan.

照片这幅1945年的海报展示了一个战斗的德国家庭宣言：“我们将坚守前线城市法兰克福！”.
Foto Poster dari tahun 1945 ini menampilkan keluarga Jerman yang siap perang menyerukan," Garis Depan Kota Frankfurt akan dipertahankan!".

我们的国际合作影视专业的教师在行业持续存在，并都在前线所有的变化和面临的影视业务挑战。
Fakultas internasional kami film dan televisi bekerja profesional memiliki kehadiran yang berlanjut dalam industri dan berada di garis depan dari semua perubahan dan tantangan yang dihadapi film dan televisi bisnis.

在刚果民主共和国东部，一场夺去300多万人生命的战争再次点燃，妇女们站在前线。
Di DRC timur, perang yang menewaskan lebih dari 3 juta jiwa telah menyulut kembali, dengan wanita di garis depan.

乌克兰军方官员还没有做出回应，但是一直坚持只要战斗继续，就不会从前线撤走武器。
Para pejabat militer Ukraina belum memberi tanggapan, namun bersikeras menyatakan bahwa mereka tidak akan menarik senjata dari garis depan selama pertempuran masih berlanjut.

虽然AlKashmah尚未沦陷，但留在那里的唯一人员却代表着已成为打击代尔祖尔省ISIS前线的战士。
Sementara Al Kashmah belum jatuh, satu-satunya orang yang tersisa di sana adalah pejuang yang mewakili apa yang telah menjadi garis depan perang melawan ISIS di provinsi Deir Az Zor.

按照我认为我们可以强大的速度，我们可以在前线作战。
Dari segi kecepatan, saya merasa kami kuat, dan dapat bertarung di baris depan.

在他的坚持下，他的儿子和最疼爱的小女儿都上了前线。
Ditambah lagi dengan dukungan suami dan anak tertuanya berada di barisan terdepan.

岁的费顿一直站在最前线抗议，他说，“每个人都用电报交流”。
Fayton, pemuda berusia 27 tahun yang berada di garis depan protes mengatakan: Semua orang menggunakan telegram untuk berkomunikasi.

加入前线烹饪学校的成功之路，在您的技能需求的职业生涯中享受光明的未来。
Bergabunglah dengan kesuksesan di Front Cooking School dan nikmati masa depan yang cerah dalam karir di mana keahlian Anda diminati.

玩家们联合起来以在这些最残酷和渐次达到最高潮的战争中求生，并消灭欧洲和太平洋前线的轴心国势力。
Para pemain bersatu untuk selamat dari pertempuran paling mengerikan dan klimaks yang menyebabkan kehancuran kekuatan Axis di front Eropa dan Pasifik.

在1941年哥哥去世以后志愿参军，并被选中作为前线狙击手。
Shanina menjadi sukarelawan militer setelah kematian saudaranya pada 1941 dan dipilih menjadi penembak jitu di garis depan.

我在Fernando（Alonso）和Stoffel（Vandoorne）有两位优秀的老师，我会尽力帮助球队回到前线。
Saya memiliki dua mentor bagus yakni Fernando dan Stoffel, dan saya akan melakukan yang terbaik untuk membantu performa tim kembali di depan.".

他们剪断电话线，有时也会进行伏击，炸毁道路，也会炸毁开往前线的火车。
Mereka, uh, memotong kabel telepon dan, uh, terkadang mereka melakukan penyergapan, mendinamit jalan, apa, juga mendinamit kereta api yang berangkat ke garis depan pertempuran.

当卫国战争爆发时，年轻的坦克车手米哈伊尔·卡拉什尼科夫（MikhailKalashnikov）被派往前线。
Saat Perang Patriotik Raya pecah, seorang pengendara tank muda Mikhail Kalashnikov dikirim ke garis depan.

李说，哈桑经常与军队中支持战争的军人争论，并试图避免自己被派往前线。
Lee mengatakan bahwa Hassan sering dikaitkan dengan pasukan tentara untuk mendukung perang perdebatan, dan mencoba untuk menghindari dikirim ke depan.