動態 - 翻译成印度尼西亚

• dinamis
• dinamika

在 中文 中使用 動態 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不只是為了更好的工具、工作流程、高動態範圍（HighDynamicRange）跟高幀率（HighFrameRate），這些我們早就在埋首研發的事物。
Tidak hanya untuk perlengkapan, arus kerja, jangkauan dinamika tinggi( HDR) dan high frame rates( HFR) yang lebih baik untuk hal-hal yang kita sedang kerjakan.

然而，我們認為同性伴侶的家務分工和關係動態可能起作用更複雜的方式而不是簡單地做或取消異性性別動態。
Namun, kami berpendapat bahwa pembagian pekerjaan rumah tangga pasangan-pasangan muda dan dinamika hubungan dapat berfungsi cara yang lebih rumit, daripada hanya melakukan atau membatalkan dinamika gender heteroseksual.

起初，因為少量的金錢和經驗值，玩家將只適用於一個小型，低功耗的戰艦，然而，是理想的控制和動態的遊戲的發展。
Pada awalnya, karena sejumlah kecil uang dan poin pengalaman, pemain akan tersedia hanya untuk kapal perang kecil dan rendah daya, yang, bagaimanapun, adalah ideal untuk pengembangan kontrol dan dinamika permainan.

作為一個群體物種，我們能夠在壓力和壓力下鞏固群體動態和誠信，因此我們可以提出更積極的社區意識。
Sebagai spesies kelompok, kami dapat mengkonsolidasikan dinamika dan integritas kelompok ketika ditekan dan ditekankan, sehingga kami dapat meningkatkan rasa komunitas yang lebih positif.

誰在“阿凡達”的首映式，可以說，在目前的事實，多少年會影響娛樂產業的發展和動態的誕生。
Mereka yang berada di pemutaran perdana" Avatar", bisa dikatakan, hadir pada saat kelahiran kenyataan bahwa bertahun-tahun yang akan mempengaruhi perkembangan dan dinamika industri hiburan.

智能，情感複雜和社會動態，大像是真正的雄偉生物-與人類對他們構成的可怕威脅相比，它們對人類的威脅是微不足道的。
Pintar, kompleks emosi, dan sosial yang dinamik, gajah adalah makhluk yang sangat megah- ancaman yang mereka rasakan kepada manusia adalah minuscule berbanding dengan ancaman yang dirasakan oleh manusia.

BMWGroup將AWS用於其連線的汽車應用程式，可從BMW7系列車輛收集感應器資料，提供駕駛動態更新的地圖資訊。
BMW Group menggunakan AWS untuk aplikasi mobil terkoneksi yang mengumpulkan data sensor dari mobil BMW 7 Series untuk memberi pengemudi informasi peta yang diperbarui secara dinamis.

但在一般情況下，本場比賽是完全符合它的風格-不顯眼，簡潔的圖形，動態和各種不同的武器，所有的細微之處的遊戲是容易弄清楚自己以直觀的方式。
Tetapi secara umum, permainan ini adalah sepenuhnya konsisten dengan genre itu- tidak mengganggu dan ringkas grafik, dinamik dan pelbagai senjata, semua nuansa permainan yang mudah untuk memahami dirinya dalam cara yang intuitif.

但在線遊戲加菲貓-是非常不同的產品，是沒有那麼多貓的宏偉形象，多少是電影動態的結果。
Tapi online game Garfield- adalah produk yang sangat berbeda yang tidak begitu banyak berhubungan dengan gambar megah kucing, berapa banyak adalah hasil dari dinamika film.

在市場中的遊戲世界提供了一個巨大的產品數量，需求決定供給，有一個動態定價系統，切合實際的貿易路線和相關的產品和國家提供全面的海上貿易十六世紀的圖片。
Di pasar dunia permainan menyajikan sejumlah besar produk, permintaan menentukan pasokan, memiliki sistem harga dinamis, rute perdagangan realistis dan barang terkait dan negara-negara menawarkan gambaran lengkap maritim abad ke XVI perdagangan.

巴尼在這裡住了一輩子,我們的4個孩子在這裡長大的,我們喜歡一個小鎮動態的組合,住在海灘上,仍然是從城市中心20分鐘。
Barney telah tinggal di sini sepanjang hidupnya, 4 anak-anak kita dibesarkan di sini, dan kami menyukai kombinasi dari kota kecil yang dinamis, yang tinggal di pantai, dan masih 20 menit dari pusat kota.

我感到失望的是傳統的“愛情”詩人，我多年前在大學學習詩歌時享受25的作品，加強了關係動態，阻止了相互獎勵的性愛和親密關係。
Saya berasa kecewa bahawa penyair tradisional" cinta" yang karya saya telah menikmati 25 tahun yang lalu, ketika saya belajar puisi di kolej, memperkuat dinamika hubungan yang menghalang kasih dan intimasi seksual yang saling menguntungkan.

巴尼已經在這裡住了一輩子,我們的4個孩子在這裡長大,和我們喜歡一個小鎮動態的組合,生活在沙灘上,仍然是從城市中心20分鐘。
Barney telah tinggal di sini sepanjang hidupnya, 4 anak-anak kita dibesarkan di sini, dan kami menyukai kombinasi dari kota kecil yang dinamis, yang tinggal di pantai, dan masih 20 menit dari pusat kota.

最後，在第5章中，我們看到KennethBenoit及其同事(2016)如何將定制的人群編碼過程應用於由政黨創建的現成宣言集，以創建研究人員可用於研究政策辯論動態的數據。
Akhirnya, dalam bab 5, kita melihat bagaimana Kenneth Benoit dan rakan-rakan( 2016) menggunakan proses pengkodan orang ramai yang dibuat secara custom kepada set manifesto yang dibuat oleh parti politik untuk menghasilkan data yang dapat digunakan para penyelidik untuk mempelajari dinamika perdebatan dasar.

當然，我必須說，本場比賽，這是在2008年發布了遙遠的一年不能完全趕上了新一代的遊戲，但它並不遜色於新的遊戲巨頭，其圖形和動態。
Sudah tentu, saya mesti mengatakan bahawa permainan ini, yang dikeluarkan pada tahun 2008 jauh tidak cukup mengejar kepada generasi baru permainan, tetapi ia tidak kalah dengan gergasi permainan baru dengan grafik dan dinamik.

WordPress是一個“個人發布”和內容管理系統（CMS）軟件平台，它是一個服務器端腳本，允許創建和分發由易於管理和動態更新的文本或多媒體內容構成的網站。
WordPress adalah platform perangkat lunak" personal publishing" dan content management system( CMS), yang merupakan script sisi server yang memungkinkan pembuatan dan distribusi situs web yang terdiri dari konten tekstual atau multimedia yang mudah dikelola dan diperbarui secara dinamis.

我的名字是西莉亞，我住在巴塞羅那，我感到非常高興，動態的女孩，我想了很多參與分享肆無忌憚的激情時刻，這取決於誰知道我也非常漂亮的臉蛋我有一個巨大的身軀，並作出一個戀愛中的GFE態度，我想我可以提供一個愉快的公司以各種方式，我希望能有滿足你的機會。
Nama saya Celia, saya tinggal di Barcelona, saya sangat senang, gadis yang dinamis, saya ingin berbagi saat-saat gairah tak terkendali dengan banyak keterlibatan, tergantung pada siapa tahu saya juga sangat cantik wajah saya memiliki tubuh yang besar, dan membuat sikap GFE cinta, saya pikir saya dapat menawarkan perusahaan yang menyenangkan dalam segala hal, saya berharap untuk memiliki kesempatan untuk bertemu Anda.

未經您的個別同意(包括贊助內容)，TripAdvisor公司不會在他人的產品和服務廣告中使用您的內容，但您同意並了解TripAdvisor公司可能會在服務中與您的內容同時展示，或在您的內容附近、相連或相同頁面內展示廣告和宣傳內容(包括在展示您的內容之前、期間或之後展示影片或其他動態內容)，同時也會展示其他人的內容。
Perusahaan TripAdvisor tidak akan menggunakan Konten Anda dalam iklan untuk produk dan layanan pihak ketiga kepada orang lain tanpa persetujuan terpisah dari Anda( termasuk Konten yang disponsori), meskipun Anda setuju dan memahami bahwa Perusahaan TripAdvisor dapat menempatkan iklan dan promosi bersama, di dekat, bersebelahan, maupun di dekat Konten Anda( termasuk, untuk video atau konten dinamis lainnya, sebelum, selama, atau setelah presentasinya), serta Konten lainnya.

彩色星空動態投影伴隨著音樂的節奏。
Proyeksi Dinamis berwarna langit berbintang disertai dengan irama musik.

AppleWatch可追蹤你燃燒的動態卡路里。
Apple Watch memantau kalori aktif yang Anda bakar.