包括一些 - 翻译成印度尼西亚

• termasuk beberapa
• mencakup beberapa
• meliputi beberapa
• termasuk sejumlah
• menyertakan beberapa
• mencakup sejumlah
• merangkumi beberapa

在 中文 中使用 包括一些 的示例及其翻译为 印度尼西亚

熱身是一個很好的機會，包括一些容易被忽視的練習。
Pemanasan adalah kesempatan besar untuk memasukkan beberapa latihan yang mudah diabaikan.

就本课程而言，我还希望您包括一些内容，比如在部分满足PSY389的要求时、讲师姓名和日期。
Untuk keperluan kelas ini, saya juga ingin Anda untuk memasukkan sesuatu seperti Dalam pemenuhan sebagian dari persyaratan untuk PSY389, Instruktur Nama, dan Tanggal tersebut.

它需要人们付出时间和金钱，并且难免会包括一些漏洞和缺陷。
Hal ini memerlukan waktu dan uang, dan tentunya juga mempunyai celah dan kekurangan.

电影中提到了量子力学，实际上有很多关于量子时间旅行的新兴理论，包括一些可能解决祖父悖论的理论。
Mekanika kuantum banyak disebutkan dalam film ini dan sebenarnya ada banyak teori yang muncul tentang perjalanan waktu kuantum, termasuk beberapa yang berpotensi memecahkan paradoks kakek.

总的来说，你可以确定你的灰尘还包括一些腐烂的昆虫、食物残渣(尤其是在厨房里)、地毯、床上用品和衣服上的纤维，以及吸烟和做饭时产生的颗粒物。
Secara keseluruhan, Anda bisa yakin itu debu Anda juga termasuk beberapa serangga yang membusuk, sisa-sisa makanan( terutama di dapur), serat dari karpet, selimut dan pakaian, dan partikel dari merokok dan memasak.

美国名单上的2000亿美元中国商品包括一些消费产品，如相机和录音设备，行李箱，手提包，轮胎和吸尘器，额外的关税从10％到25％不等。
Barang-barang China yang dilakukan penambahan tarif senilai US$ 200 miliar di daftar AS mencakup beberapa produk konsumen seperti kamera dan alat perekam, koper, tas, ban, dan penghisap debu, dengan tarif tambahan mulai dari 10%- 25%.

该法令意味着选举活动可以正式开始，尽管一系列新政党--包括一些与军方结盟的政党，还有一些与仍然强大的西那瓦家族结盟的政党--已经开始开会和招募新成员。
Dekrit tersebut berarti kampanye dapat dimulai secara resmi, meskipun sejumlah partai baru- termasuk beberapa yang bersekutu dengan militer, dan yang lain dengan klan Shinawatra yang masih kuat- telah memulai pertemuan dan rekrutmen.

公告详细地指出，其严重违规行为包括一些交易所在用户停止使用其服务一年多后仍未删除用户的数据，而另一些交易所则将用户的数据存储在国外。
Perincian pengumuman bahwa pelanggaran kritis mencakup beberapa pertukaran yang gagal menghapus data pengguna bahkan ketika mereka telah berhenti menggunakan layanan ini selama lebih dari setahun, dan beberapa lainnya menyimpan data pengguna di luar negara.

在游览了美丽的辛特拉镇（包括一些自己购物的空闲时间）和神奇的QuintatheRegaleira之后，我们开车沿着海岸沿途停下来拍了好几张照片。
Setelah berkeliling kota Sintra yang indah( termasuk beberapa waktu luang oleh diri sendiri untuk berbelanja) dan magis Quinta the Regaleira, kami berkendara di sepanjang pantai dan berhenti untuk beberapa foto di sepanjang jalan.

根据美国统计局数据，这份清单包含44类进口商品，金额约为78亿美元，其中亦包括一些用于塑料制品生产的化工合成物。
Menurut data yang dikeluakan oleh Direktorat Statistik Kependudukan AS, daftar baru tersebut meliputi 44 jenis barang impor seharga 7,8 miliar USD, di antaranya meliputi beberapa unsur kimia yang digunakan untuk memproduksi barang plastik.

MacOSX包括一些非常有用的系统级菜单栏项目，但如果您想要在菜单栏中添加一些附加组件，请考虑这四个要点。
Mac OS X menyertakan beberapa item bilah menu tingkat sistem yang sangat berguna, tetapi jika Anda pernah ingin memiliki beberapa tambahan untuk bilah menu Anda, pertimbangkan keempat hal penting ini.

该交易的批评者，包括一些民主党人，称其为企业赠品，永远不会导致承诺的制造业工作，并构成严重的环境风险。
Kritik terhadap kesepakatan itu, termasuk beberapa Demokrat, menyebutnya sebagai hadiah perusahaan yang tidak akan pernah mengarah pada pekerjaan manufaktur yang dijanjikan dan menimbulkan risiko lingkungan yang serius.

這可能會包括一些已在美國待上多年，有家、有工作、有孩子，都是美國公民的移民。
Lang- kah tersebut berpotensi mencakup beberapa imigran yang telah berada di negara itu selama bertahun-tahun, dan memiliki rumah, pekerjaan, serta anak-anak yang sudah menjadi warga negara AS.

专业知识的各个领域，包括一些教育和研究领域与我们进行我们的使命是提供职业导向的大学教育和进行研究，开发和创新的工作，尤其是供应拉普兰。
Masing-masing bidang keahlian mencakup beberapa bidang pendidikan dan penelitian dengan yang kita melaksanakan misi kami untuk memberikan pendidikan universitas berorientasi kejuruan dan untuk melakukan penelitian, pengembangan dan kerja inovasi yang terutama berfungsi Lapland.

这篇文章将被分为2个部分之一保护，第二次消毒系统，其中将包括一些最流行的反病毒程序，包括一些免费的产品的比较。
Artikel ini akan dibagi menjadi 2 bagian satu untuk perlindungan, kedua untuk desinfektan sistem yang akan mencakup perbandingan beberapa program anti-virus paling populer termasuk beberapa penawaran gratis.

据悉，特朗普将在白宫活动中签署1962年“贸易扩张法”第232条的备忘录，预计将包括一些美国钢铁公司的领导人在场。
Trump menandatangani nota yang terkait dengan bagian 232 dari Undang-Undang( UU) Perluasan Perdagangan Tahun 1962 di sebuah acara di Gedung Putih yang diharapkan nantinya akan mencakup sejumlah pemimpin perusahaan baja AS.

新的全球MBA课程，包括一些新的和创新性的添加包括在线自适应学习系统，当然交付混合形式和咨询管理一个新的尖端专业化。
Program Global MBA baru mencakup beberapa tambahan baru dan inovatif termasuk sistem online adaptif belajar, bentuk dicampur pengiriman kursus dan spesialisasi canggih baru dalam Management Consulting.

新的2017年，UTS是悉尼唯一的大学提供一个集成的法律，可以在三年的全日制学习，包括一些暑期学习相当于完成PLT程序。
Baru pada tahun 2017, UTS adalah satu-satunya universitas di Sydney yang menawarkan program hukum terpadu dan PLT yang dapat diselesaikan dalam waktu setara dengan tiga tahun studi penuh waktu, termasuk beberapa studi musim panas.

他承认他和他的队友们都需要更多的配合，而红魔对他们的批评者--包括一些俱乐部的传奇人物--并无异议。
Dia menerima bahwa diperlukan lebih banyak dari dirinya dan rekan satu timnya, dengan Setan Merah tidak memiliki argumen melawan pencela mereka- yang mencakup sejumlah legenda klub.

大多数积木及其他小礼品，材质大部分是塑料或者是金属，也包括一些常见的日用品，如扣子、硬币等。
Kebanyakan batu bata dan hadiah kecil lainnya, sebagian besar bahan plastik atau logam, tetapi juga termasuk beberapa kebutuhan harian umum, seperti tombol, koin dan seterusnya.