在 中文 中使用 包括一些 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
除POSCO和CSC之外，该财团还包括一些金融投资者。
In addition to POSCO and CSC, the consortium includes certain financial investors.本次发布基于Gecko28，包括一些新的WebAPI。
该项目是在其培训和研究包括一些未发表的实验，他提出为学生的心脏：.
This project is at the heart of its training and research including some unpublished experiments he puts forward for its students.我们还看到，一些金融机构，包括一些私人金融机构，受到这一思潮的影响。
We also see that 一个工作副本也包括一些由Subversion创建并维护的额外文件，用来协助执行这些命令。
A working copy also contains some extra files, created and maintained by Subversion, to help it carry out.该计划包括一些模块，这些模块可单独适用于操作员和维护人员，特别适用于SANOVO设备。
The programme consists of a number 有些植物具有长出地面的或躺在土壤表面的根茎，包括一些鸢尾属品种，和蕨类植物，其传播茎是根茎。
这一亚太地区包括一些易遭雷击的主要地区，其航空交通量正以每年近5%的速度增长。
This Asia-Pacific region contains some major lightning-prone areas, while its air traffic is rising at nearly 5 per cent annually.积极行动计划包括一些按企业类型不同而划分的阶段和采取的措施。
The affirmative action plan consists of a number 该地区包括一些世界上发展最快的经济体,包括中国、印度、日本和韩国。
The region comprises some of the fastest developing economies in the world, including China, India, Japan and Korea.与此同时，我们的许多读者，包括一些同事，都说节日是不同的，一种不同的论坛。
At the same time, many of our readers, including some colleagues, have said that the Festival is different, a different kind of forum.一个工作副本也包括一些由Subversion创建并维护的额外文件，用来协助执行这些命令。
A working copy also contains some extra files, created and maintained by Subversion, to help it carry out these commands.该法还包括一些食品的成分，例如乳制品，肉类和饮料，以及新技术，如转基因食品制定的标准。
The Code also covers some foods, e.g. dairy, meat and beverages, as well as standards developed by new technologies such as genetically modified foods.Landsec的产品组合包括一些英国最成功的和可识别的物业资产。
Landsec's portfolio comprises some of the most successful and recognisable property assets in the UK.你必须寻找更多的酒店，包括一些无法在任何其他服务保留的好处。
You have the benefit of searching many more hotels, including some which cannot be reserved on any other service.这个文件还包括一些要装载的例子数据，这些数据没有在这里介绍。
This file also contains some example data to load, which is not repeated here.新的见解可能有助于为一系列疾病创造创新疗法，包括一些癌症，肥胖症和糖尿病。
The new insight may help create innovative treatments for a range of diseases, including some cancers, obesity, and diabetes.报告大体上遵守委员会的指导准则，并包括一些按性别分列的统计数据。
The report generally follows the guidelines of the Committee and contains some statistical data disaggregated by sex.Dyn的客户包括一些世界上最大的企业和互联网公司，如辉瑞、签证、Netflix和Twitter、SoundCloud和bt。
Dyn's customers include some of the world's biggest corporations and Internet firms, such as Pfizer, Visa, Netflix and Twitter, SoundCloud and BT.旧金山的选民强烈支持禁止销售加味烟草产品，包括一些电子烟产品和薄荷烟。
Voters in San Francisco resoundingly supported a ban on sales of flavored tobacco products, including some vaping products and menthol cigarettes.
